RESUMO
O presente trabalho visa a apresentar alguns fragmentos do documentário pro-duzido a partir da pesquisa de Iniciação Científica A transexualidade e o estra-nhamento do corpo, que conta com o apoio do Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica, e as possíveis articulações com a psicanálise no que tange aos discursos sobre o estranhamento do corpo, aos recursos à mudança de sexo, à escolha do parceiro e à representação do que é ser homem e do que é ser mulher.(AU)
This work aims to present some fragments of the documentary produced from the Undergraduate Research Transsexuality and body strangeness which counts on the support of the Institutional Program of Undergraduate Research Scholar-ships and the possible correlations with psychoanalysis, in reference to sex chan-ge, choice of partners and representation of what it means to be a man or a woman.(AU)
El presente trabajo pretende presentar algunos fragmentos del documental pro-ducido a partir de la Investigación de la Iniciación Científica de la transexualidad y el alejamiento del cuerpo que cuenta con el apoyo del Programa Institucional de Becas de Iniciación Científica y las posibles articulaciones con el psicoanáli-sis, en cuanto a los discursos sobre el extrañamiento del cuerpo, los recursos para el cambio de sexo, la elección del compañero y la representación de lo que es ser un hombre y lo que es ser una mujer.(AU)
Le présent travail vise à présenter certains fragments du documentaire pro-duit à partir de la Recherche de lInitiation Scientifique de la transsexualité et léloignement du corps qui compte avec le soutien du Programme Institu-tionnel de Bourses dInitiation Scientifique et le possible articulations avec la psychanalyse, en ce qui concerne les discours sur léloignement du corps, les ressources pour le changement de sexe, le choix du partenaire et la repré-sentation de ce qui est dêtre un homme et de ce qui est dêtre une femme.(AU)