Necrólisis epidérmica tóxica: presentación de un caso / Toxic epidermal necrolysis: a case report

Se reporta una paciente de 36 años de edad, reclusa, con antecedentes de diabetes mellitus, hipertensión arterial y artritis gotosa para lo cual lleva tratamiento. Se recibe en el cuerpo de guardia del Hospital General Docente Dr Agostinho Neto con fiebre, ardor ocular y oral, así como eritema en piel de cara y miembros superiores. Evoluciona en días a la descamación o exfoliación de las mucosas oral y conjuntival, y de la piel de la cara, cuello, tronco anterior y posterior, región lumboglútea, y miembros superiores e inferiores. Se realiza diagnóstico de necrólisis epidérmica tóxica, pérdida del 80 por ciento de superficie corporal de piel (epidermis y dermis superficial), con pronóstico de crítico extremo, es atendida de forma multidisciplinaria y egresada curada al día 14(AU)

Patient of 36-year-old, prisoner is reported with a history of diabetes mellitus, arterial hypertension and gouty arthritis which one has treatment ,the patient was received by doctors at the General Teaching Hospital Dr AGostinho Net with fever, ocular and oral burning, erythema in skin face and upper limbs. The patient evolve un days to flaking or peeling of the oral and conjunctival mucus, skin of the face, neck, previous and posterior chest, lumbar region, and upper and lower limbs. It was Diagnosed toxic epidermal necrolysis, loss of 80 percent body surface skin (epidermis and superficial dermis), with bad health situation, is assisted by a multidisciplinary doctors staff and cured at day 14

Tromboembolismo pulmonar como problema específico durante la gestación / Pulmonary embolism as a specific problem during pregnancy

El tromboembolismo pulmonar (TEP) es la principal causa de mortalidad materna relacionada con la gestación en los países desarrollados. Se demuestra que la edad mayor a 35 años y raza negra son los factores de riesgo más importantes. Requiere tratamiento prolongado con heparina de bajo peso molecular en el TEP confirmado; los antagonistas de la vitamina K no están recomendados durante el primer y el tercer trimestre. Se pueden utilizar todas las modalidades diagnósticas, incluida la tomografía computarizada (TC), sin que se produzca unriesgo significativo para el feto (AU)

Pulmonary embolism (PE) is the leading cause of maternal mortality related to pregnancy in developed countries. It is shown that age greater than 35 and black are the most important risk factors. Requires prolonged treatment, heparin with low molecular weight in the confirmed TEP. The vitamin K antagonists are not recommended during the first and third quarter. It can be used all the diagnostic modalities, including computed tomography (CT), without causing a significant risk to the fetus