[Morphological (Macro-, micro-electronoptical) changes and cytoenzyme changes after ligation of the pulmonary artery, pulmonary veins and both in dogs]. / Modificari morfologice (macro-, microelectronooptice) si citoenzimatice dupa ligatura la cîine a arterei pulmonare, a venelor pulmonare si mixta.

In six dogs ligature of the main pulmonary artery was performed, and in five other ligature of the pulmonary veins was carried out, while in five other animals combined simultaneous ligatures were made. Extensive infarcization was noted, of the pulmonary tissue, with an evolution toward death, in all types of ligatures. Death occured earlier in ligatures of the pulmonary veins. All the interventions were performed on the left lung, under general anesthesia, orotracheal intubation and assisted respiration. Electron-optic investigation revealed mitochondrial alterations 30 minutes after ligature of the pulmonary veins and 2 hours after that of the pulmonary arteries. The lesions were extensive in time. In the infarction areas the activity of the energetic enzymes (SDH, NADH2, G6PD, LDM) appears to be reduced, and even completly abolished. This occurs earlier when pulmonary veins are closed. On the basis of clinical and surgical data already mentioned in the literature, as well as on that of the experimental studies performed, the authors consider that ligature of the pulmonary artery, either therapeutically or due to various necessities, an intervention that is recommended by some surgeons, is not a functional type of intervention, and can even have ill-fated results, especially if the pulmonary venous circulation is also involve in the pathological process.

[Scintigraphic and electrocardiographic changes after ligation of the pulmonary artery, pulmonary veins and mixed ligation in dogs]. / Modificari scintigrafice si electrocardiografice dupa ligatura la ciini a arterei pulmonare, a venelor pulmonare si mixta.

The authors have investigated in 6 dogs the disturbances of the perfusion determined by ligature of the main left pulmonary artery, of the pulmonary veins, and mixed ligatures. The scintigraphic method was used (consisting in intravenous injection of radionuclide-labelled ferric colloids, and detection with the Anger camera). In 12 dogs electrocardiographic modifications were also investigated, occuring at various intervals of time after the above-mentioned ligatures. With the aid of scintigraphy it was noted that pulmonary perfusion was abolished in the corresponding lung both immediately and at 24 hours following ligatures. With the aid of scintigraphy it was noted that pulmonary perfusion was abolished in the corresponding lung both immediately and at 24 hours following ligature of the vessels. The same aspects was noted in all three types of ligature. Consecutive infarctions were noted at necropsies. The electrocardiogram evidenced sings of coronary failure when all the pulmonary veins of one lung were ligatured, signs of ventricular and atrial overcharge in dogs with ligature of the pulmonary artery and mixed modifications, although less severe, in combined vascular ligatures. The more rapid evolution toward death of dogs with ligatures of the pulmonary veins could be explained by the coronary failure.

[Bilateral pulmonary resections for bilateral bronchiectasis]. / Contributii la problema rezectiilor pulmonare bilaterale pentru bronsiectazii bilaterale

The present paper reports on 6 cases of bilateral bronchiectasis in patients aged 11 to 63 years, treated by simultaneous bilateral pulmonary resection and 1 case of bilateral bronchiectasis in which 14 segments were resected successively. Surgery by simultaneous bilateral approach and associated resection of the affected areas is a procedure that should be indicated, in the authors' opinion, only in carefully selected cases in which not more than 13 segments have to be resected. The indications and contraindications of surgery in bilateral bronchiectasis are discussed, preference being given to the simultaneous approach. In the cases reported at most 11 1/2 segments of the four pulmonary lobes affected were resected in a single stage; in 1 case 14 segments were resected successively, the resection exceeding in amplitude all similar one published until now. The immediate and late postoperative evolution (lesional and functional) were favourable, which pleads for a reconsideration of the approach to bilateral bronchiectasis and the application of the surgical treatment recommended, within the limits described.