RESUMO
Arcobacter thereius is a species associated with human disease. A group of A. thereius pork strains (represented by strain LMG 24487) clustered separately from the type strain (LMG 24486T) in the 16S rRNA and multilocus phylogenetic trees. In silico DNA-DNA hybridization and average nucleotide identity results between their genomes (93.3 and 51.1%) confirmed 'Arcobacter porcinus' (LMG 24487T) as a new species.
RESUMO
Although rarely, Arcobacter spp. have been associated with diarrhoea and bacteraemia. We report a persistent case in a healthy 26-year-old Spanish male of bloody diarrhoea, which was attributed to Campylobacter but in fact was caused by Arcobacter cryaerophilus, as determined by sequencing of the rpoB gene. The isolate was re-identified by matrix-assisted laser desorption ionization time of flight (MALDI-TOF) and genotyped for five putative virulence genes and for seven genes included in the Arcobacter multilocus sequence typing database. The low score obtained by MALDI-TOF indicates the need to complement the database with more isolates. Only the ciaB gene, which encodes for an invasin, was detected. Despite the isolate belonging to a new sequence type, three of the alleles (glnA, pgm and tkt) had been found previously in isolates from faeces of patients with diarrhoea. This study, together with the reviewed literature, indicates that Arcobacter can produce bacteraemia and that the isolation from patients with diarrhoea range from 0.11% to 1.25%. This study also demonstrates that Arcobacter species are confused with Campylobacter spp., as previously suggested. This is one of the factors that leads to underestimation of their incidence together with the use of inappropriate detection and identification methods.
RESUMO
El diagnóstico rápido de microorganismos presentes en fluidos corporales estériles es de gran importancia clínica. La tinción de Gram constituyela principal herramienta para el diagnóstico de estas infecciones, pero la sensibilidad de está técnica varía segín el tipó de muestray la carga bacteriana presente en ella. La concentración de la muestra previa a la tinción, mejora el rendimiento pero requiere volúmenes significativos de la muestra. La citocentrifugación resulta útilya que requiere de escaso volumen de muestra y permite obtener preparaciones uniformemente concentradas. Con el objetivo de evaluar la cito centrifugación en el diagnóstico de fluidos corporales, se estudiaron 52 muestras de fluidos de cavidades estériles recividas en el Laboratorio de Urgencia del Servicio de Laboratorios Clínicos de la Red de Salud UC. Las muestras fueron separadas para centrifugación convencional (CC) a 3000 rpm por 5 minutos (centrifuga Jouan CR3i r) y para citocentrifugación (CT) a 2000 rpm por 10 minutos (Citocentrifuga Cytospin Shandon Inc r). Del sedimento obtenido por CC se realizó un frotis para tición de Gram y cultivo. De la CT se obtuvo una mono capa celular concentrada en un área de 6 mm de diámetro para tinción de Gram. Ambos frotis fueron leídos por el mismo observador. De las 52 muestras analizadas, 18 fueron sugerentes de infección clínica. La sensibilidad para CT v CC fue de 89 por ciento y 61 por ciento, respectivamente. La especificidad fue de 100 por ciento para ambas técnicas. En una evaluación cuantitativa de la celularidad de las muestras, se observó un aumento de los leucocitos en la CT con respecto a CC. Estos resultados muestran que la CT puede ser de gran ayuda en el diagnóstico rápido de las infecciones de fluidos corporales con baja carga bacteriana. Presenta una mayor sensibilidad y facilita la visualización de bacterias, especialmente en muestras con bajo recuento celular
