RESUMO
El síndrome de platipnea-ortodesoxia (SPO) es una entidad escasamente descrita, causada principalmente por alteraciones a nivel cardiaco y/o pulmonar. Se caracteriza por disnea e hipoxemia en bipedestación que mejora con el decúbito supino. Dada la naturaleza sutil y posicional de los síntomas, representa un reto diagnóstico, en el que se debe considerar su multicausalidad, ya que el tratamiento puede aliviar los síntomas e incluso ser potencialmente curativo. A continuación, presentamos un caso clínico de disnea persistente en un paciente con neumonía COVID-19 que debuta con síndrome de platipnea-ortodesoxia de origen cardiorrespiratorio.(AU)
Platypnea-Orthodeoxia Syndrome (SPO) is a poorly described entity, mainly caused by alterations at the cardiac and/or pulmonary level, characterized by dyspnea and hypoxemia in the upright position that improves with supine position. Because of the subtle and positional nature of the symptoms, it constitutes a diagnostic challenge and its multi-causality must be considered. The treatment can control the symptoms and even be potentially curative. We present a clinical case of persistent dyspnea in a patient with COVID-19 pneumonia which debuts with platypnea-orthodeoxia syndrome of a cardio-respiratory origin.(AU)
