RESUMO
INTRODUCTION: Healthy volunteers participate in phase I clinical trials mainly in search of an economic compensation; their economic instability may constitute a vulnerability factor for anxiety/depression. OBJECTIVES: To select suitable and rapid screening tests for anxiety and depression in healthy volunteers, to know their socioeconomic situation and to identify the main reason for their participation. METHODS: Cross-sectional study, under a nonparametric statistical analysis and ROC curve analysis. Goldberg's Anxiety and Depression Scale (GADS) (fast test) and the Beck Depression (BDI-II) and Anxiety (BAI) Inventories (standard tests) were applied to all participants. RESULTS: One hundred and thirty-nine potential candidates were recruited; the average age was 32 years (SD = 8.8); 53.9% were students, 43.9% employers and 2.2% were unemployed; 85.6% had university studies, 13.7% secondary education and .7% primary studies. GADS, BDI-II and BAI results were: 24.5% volunteered with anxiety and 15.8% with depression (GADS); anxiety levels (BAI): 60.4% had null, 25.9% mild, 11.5% moderate and 2.2% severe; depression (BDI-II): 87.8% had null, 5.8% mild, 5.8% moderate and .7% severe. Socioeconomic characteristics: 48.2% low stratum, 43.2% medium, 5.7% medium high and 2.8% high. Motivations: 46.1% for economic compensation, 35.9% contribution to science, 14.4% for curiosity and 3.6% access to health. CONCLUSIONS: GADS shows insufficient capacity to discriminate between anxiety/depression and the use of BAI and BDI-II is suggested; anxiety and depression levels were higher in healthy volunteers than the prevalence in the general population but lower when compared to university population; employment status was mostly composed of university students with low socioeconomic characteristics and a high economic motivation
INTRODUCCIÓN: El motivo principal para participar como voluntario sano en un ensayo clínico fase I responde generalmente a aspectos de compensación económica, por tanto, su inestabilidad económica podría configurar un factor de vulnerabilidad a la ansiedad/depresión. Consecuentemente, sería conveniente utilizar test para valorar su estado mental. OBJETIVOS: Evaluar los niveles de ansiedad y depresión mediante test óptimos y confiables, conocer las características socioeconómicas y los motivos de participación de voluntarios sanos en ensayos clínicos en fase I. MÉTODOS: Estudio transversal, bajo un análisis estadístico no paramétrico y metodología de análisis de curvas ROC. RESULTADOS: Se encuestaron a 139 candidatos con media de edad de 32 años (DE: 8.8); el 53.9% estudiantes, el 43.9% trabajadores y el 2.2% desempleados; formación: el 85.6% universitaria, el 13.7% secundaria y el 0.7% primaria. Se seleccionó la Escala de Ansiedad-Depresión de Goldberg (EADG), el Inventario de Depresión (BDI-II) y el Inventario de Ansiedad de Beck (BAI); registrando: el 24.5% ansiedad y el 15.8% depresión (EADG); ansiedad (BAI): el 60.4% nula, el 25.9% leve, el 11.5% moderada y el 2.2% severa; depresión (BDI-II): el 87.8% nula, el 5.8% leve, el 5.8% moderada y el 0.7% severa. Las características socioeconómicas: el 48.2% estrato bajo, el 43.2% medio, el 5.7% medio alto y el 2.8% alto. Motivaciones: el 46.1% económicas, el 35.9% contribución a la ciencia, el 14.4% curiosidad y el 3.6% por acceso a salud. CONCLUSIONES: Los niveles de ansiedad y depresión encontrados superan la prevalencia en la población general, pero son inferiores a la población universitaria; EADG muestra insuficiente capacidad para distinguir entre ansiedad y depresión, se sugiere el uso de BAI y BDI-II; predominan características socioeconómicas bajas y motivaciones de participación económicas
