RESUMO
Se presenta el caso de un trabajador laboralmente expuesto desde hace 23 años a la harina de algarroba, que desde hace 10 años refiere disnea en relación con su ambiente laboral que mejora tras las pausas en el trabajo, que ha evolucionado a asma bronquial persistente-moderado en los últimos 5 años. Se describen el estudio diagnóstico realizado y las medidas de prevención médico-laborales (AU)
We report the case of a worker occupationally exposed to carob bean flour since 23 years ago; the patient describes dyspnoea in relation to his occupational environment since 10 years ago, with improvement after working pauses. Since 5 years ago his complaints have evolved to persistent-moderate bronchial asthma. The diagnostic studies performed are reported, and the medico-occupational preventive measures are discussed (AU)
