Blastocystis hominis, un gran desconocido / Blastocystis hominis, a great unknown

Introducción: Blastocystis hominis es el protozoo que con mayor frecuencia se encuentra en las heces de las personas, tanto sintomáticas como asintomáticas. Este parásito presenta varias controversias e indefiniciones, especialmente en cuanto a su patogenicidad. El desconocimiento o la poca importancia que se le da a este microorganismo por los profesionales sanitarios es frecuente, aunque cada vez más estudios apoyan la participación del parásito en patología clínica. El objetivo del presente estudio es revisar las características epidemiológicas y clínicas de todos los niños con estudios coproparasitológicos positivos para Blastocystis hominis atendidos en los últimos cinco años en nuestro centro de salud. Material y métodos: se realizó una revisión retrospectiva y transversal de todos los coprocultivos y estudios parasitológicos realizados en los últimos cinco años a niños entre 1 y 15 años y posteriormente se revisa- ron las características epidemiológicas y clínicas de los pacientes positivos para este microorganismo. Resultados: en los últimos cinco años solicitamos 530 coprocultivos y estudios coproparasitológicos, de los cuales fueron positivos 122 (23,01%). Las bacterias más frecuentemente aisladas fueron Campylobacter jejuni, seguida de Salmonella enterica. De las muestras positivas para enteroparásitos, el Blastocystis hominis fue el que se aisló con más frecuencia (24 casos). Todos los niños eran autóctonos y no habían viajado al extranjero, excepto un niño que había sido adoptado en China. Ningún paciente presentaba alteraciones de la inmunidad o enfermedades concomitantes. Conclusiones: consideramos que el Blastocystis hominis es un microorganismo a tener en cuenta, y desde el punto de vista clínico parece razonable ofrecer tratamiento a los pacientes sintomáticos en los que una patología alternativa haya sido descartada (AU)

Introduction: Blastocystis hominis is a protozoan that is most often found in the feces of people, both symptomatic and asymptomatic. This parasite has several controversies and uncertainties, especially in their pathogenicity. The ignorance or lack of importance given to this organism by health professionals is common but more and more studies support the involvement of the parasite in clinical pathology. The aim of this study is to review the epidemiological and clinical characteristics of all children with positive parasitological studies to Blastocystis hominis attended in the last five years in our health center. Material and methods: a retrospective and cross-check of all stool cultures and parasitological studies in the past five years to children between 1 and 15 years old was performed and the epidemiological and clinical characteristics of patients positive for this organism were subsequently revised. Results: in the past five years 530 parasitological and stool cultures were performed, 122 were positive (23.01%). The bacteria most frequently isolated were Campylobacter jejuni, followed by Salmonella enterica. Of enteroparasite positive samples, Blastocystis hominis was the most frequently isolated (24 cases). All children were native and had not traveled abroad, except a child who had been adopted in China. No patient had impaired immunity or comorbidities. Conclusions: Blastocystis hominis is a microorganism to consider, and from the clinical point of view it seems reasonable to offer treatment to symptomatic patients in whom an alternative pathology was discarded (AU)

[Scedosporium apiospermum brain abscess. Report of one case with literature review]. / Absceso cerebral por Scedosporium apiospermum. Presentación de un caso con revisión de la literatura.

Scedosporium apiospermum is a fungus found in the soil and in contaminated water and commonly cause cutaneous infections and is a rare cause of central nervous system infection. Invasive infection is usually associated with immunosuppresion. The authors present a 73-year-old woman with chronic renal disease who presented with headache for 2 weeks. Computerized tomography scans revealed a ring-enhancing lesion in left temporal lobe. An urgent craniotomy was performed and the lesion was totally removed. The patient died 5 days later. Scedosporium apiospermum was isolated in the culture of the extirpated lesion. The authors review the previously reported cases of brain abscess for Scedosporium apiospermum.

Absceso cerebral por Scedosporium apiospermum. Presentación de un caso con revisión de la literatura / Scedosporium apiospermum brain abscess. Report of one case with literature review

Scedosporium apiospermum es un hongo que seencuentra en el suelo y en las aguas contaminadas, quehabitualmente ocasiona infecciones cutáneas y excepcionalmentepuede contaminar el sistema nervioso central.Sus infecciones se relacionan habitualmente consituaciones de inmunosupresión. Los autores presentanel caso de una mujer de 73 años con insuficiencia renalcrónica que se presentó con dolor de cabeza durante2 semanas y que en la tomografía computarizada seobservó una lesión en anillo en el lóbulo temporalizquierdo. Con el diagnostico de absceso cerebral sepracticó una craneotomía temporal y extirpación completade la lesión. La paciente falleció 5 días después dela intervención. En el cultivo del material evacuado seaisló Scedosporium apiospermum. Se realiza una revisiónde los casos publicados de absceso cerebral porScedosporium apiospermum (AU)

Scedosporium apiospermum is a fungus found in thesoil and in contaminated water and commonly causecutaneous infections and is a rare cause of central nervoussystem infection. Invasive infection is usually associatedwith immunosuppresion. The authors present a73-year-old woman with chronic renal disease who presentedwith headache for 2 weeks. Computerized tomographyscans revealed a ring-enhancing lesion in lefttemporal lobe. An urgent craniotomy was performedand the lesion was totally removed. The patient died 5days later. Scedosporium apiospermum was isolated inthe culture of the extirpated lesion.The authors review the previously reported cases ofbrain abscess for Scedosporium apiospermum (AU)

Infección mixta por Plasmodium falciparum y Plasmodium malariae. Valor de las técnicas de diagnóstico molecular / Mixed infection due to Plasmodium falciparum and Plasmodium malariae. diagnostic usefulness of molecular methods

No disponible