Lic Vivian Benito Valenciano: ejemplo de la educación médica superior en el siglo XXI / Lic Vivian Benito Valenciano: an example of higher medical education in the XXI century

Se exaltan la actividad pedagógica, el quehacer científico, los reconocimientos y la labor realizada en la Misión Internacionalista de la licenciada Vivian Benito Valenciano, quien a sus 33 años de vida laboral constituye una personalidad de obligatoria consulta cuando se pretende profundizar en la historia de la Facultad Enfermería - Tecnología de Santiago de Cuba, de la cual es fundadora. Transitó por la institución desde sus estudios técnicos, cuando era Politécnico de la Salud, en el cual asumió diversas responsabilidades; actualmente se mantiene como profesora del Departamento de Informática Médica donde desempeña una meritoria labor(AU)

The pedagogic activity, scientific work, recognitions and work carried out in the Internationalist Mission by the university graduate Vivian Benito Valenciano are exalted, who with 33 years of working experience constitutes a personality of obligatory consultation when it is sought to deepen in the history of the Nursing Technology Faculty in Santiago de Cuba, of which she is founder. She was in the the institution since her technical studies, when it was Health Polytechnic, in which she assumed diverse responsibilities; at the moment she stays as a professor of the Medical Computer Science Department where she performes a meritorious work(AU)

Lic. Vivian Benito Valenciano: ejemplo de la educación médica superior en el siglo XXI / Lic. Vivian Benito Valenciano: an example of higher medical education in the XXI century

Se exaltan la actividad pedagógica, el quehacer científico, los reconocimientos y la labor realizada en la Misión Internacionalista de la licenciada Vivian Benito Valenciano, quien a sus 33 años de vida laboral constituye una personalidad de obligatoria consulta cuando se pretende profundizar en la historia de la Facultad Enfermería - Tecnología de Santiago de Cuba, de la cual es fundadora. Transitó por la institución desde sus estudios técnicos, cuando era Politécnico de la Salud, en el cual asumió diversas responsabilidades; actualmente se mantiene como profesora del Departamento de Informática Médica donde desempeña una meritoria labor

The pedagogic activity, scientific work, recognitions and work carried out in the Internationalist Mission by the university graduate Vivian Benito Valenciano are exalted, who with 33 years of working experience constitutes a personality of obligatory consultation when it is sought to deepen in the history of the Nursing Technology Faculty in Santiago de Cuba, of which she is founder. She was in the the institution since her technical studies, when it was Health Polytechnic, in which she assumed diverse responsibilities; at the moment she stays as a professor of the Medical Computer Science Department where she performes a meritorious work

Úrsula López Fondén: su labor en la formación de los tecnólogos de la salud en Santiago de Cuba / Úrsula López Fondén: her work in training the health technologists in Santiago de Cuba

Se exaltan la actividad pedagógica, el quehacer científico y la labor como dirigente de la licenciada Ursula López Fondén, quien a sus 42 años de vida laboral constituye una personalidad de obligatoria consulta cuando se pretende profundizar en la historia de la Facultad de Tecnología de la Salud de Santiago de Cuba. Transitó por la institución desde sus inicios, cuando era Politécnico de la Salud, en el cual asumió diversas responsabilidades, tales como subdirectora, directora y decana; hasta que, en el 2005, este centro se convirtió en Facultad de Tecnología de la Salud, donde se mantiene vinculada a la docencia como profesora consultante(AU)

The pedagogical activity, scientific performance and work as leader of the Licentiate Ursula López Fondén, who at her 42 years of work constitutes a personality of compulsory advice when it is intended to deepen in the history of the Health Technology Faculty from Santiago de Cuba, are highlighted. She worked in the institution from its beginnings, when it was a Health Polytechnic, in which she had diverse responsibilities, such as subdirector, head and dean; up to 2005, when this institution became the Health Technology Faculty, where she is linked to teaching as a consulting teacher(AU)

Dr Félix Fernando Leyva Urquiza: modelo de consagración para los tecnólogos santiagueros de imagenología / Dr Félix Fernando Leyva Urquiza: a model of consecration for Santiago imagenology technicians

Se exaltan las cualidades profesionales y el apoyo incondicional a la Revolución Cubana del médico cienfueguero Félix Fernando Leyva Urquiza, quien tuvo una activa participación en la lucha insurreccional y posteriormente se destaca como especialista en radiología. Al trasladarse para Santiago de Cuba inicia su labor docente, donde pone sus conocimientos al servicio de la preparación y superación de los tecnólogos santiagueros de imagenología(AU)

The professional qualities and the unconditional support to the Cuban revolution of Félix Fernando Leyva Urquiza, a doctor from Cienfuegos, are exalted. He had an active participation in the insurrectional fights and later on he stands out as specialist in radiology. When moving to Santiago de Cuba he began his educational work, where he puts his knowledge at the service of the preparation and training of the imagenology technicians in Santiago(AU)