RESUMO
The Madín Dam is a reservoir located in the municipalities of Naucalpan and Atizapán, in the metropolitan area adjacent to Mexico City. The reservoir supplies drinking water to nearby communities and provides an area for various recreational activities, including kayaking, sailing and carp fishing. Over time, the number of specimens of common carp has notably diminished in the reservoir, which receives direct domestic drainage from two towns as well as numerous neighborhoods along the Tlalnepantla River. Diverse studies have demonstrated that the pollutants in the water of the reservoir produce oxidative stress, genotoxicity and cytotoxicity in juvenile Cyprinus carpio, possibly explaining the reduction in the population of this species; however, it is necessary to assess whether these effects may also be occurring directly in the embryos. Hence, surface water samples were taken at five sites and pharmaceutical drugs, personal care products (especially sunscreens), organophosphate and organochlorine pesticides, and other persistent organic pollutants (e.g., polychlorinated biphenyls and polycyclic aromatic hydrocarbons) were identified. Embryos of C. carpio were exposed to the water samples to evaluate embryolethality, modifications in embryonic development, lipoperoxidation, the quantity of hydroperoxide and oxidized proteins, and antioxidant enzyme activity (superoxide dismutase, catalase and glutathione peroxidase). It was found that the polluted water of the Madín Dam gave rise to embryolethality, embryotoxicity, congenital abnormalities, and oxidative stress on the common carp embryos.
Assuntos
Antioxidantes/metabolismo , Carpas/metabolismo , Embrião não Mamífero/efeitos dos fármacos , Desenvolvimento Embrionário/efeitos dos fármacos , Estresse Oxidativo/efeitos dos fármacos , Poluentes Químicos da Água/toxicidade , Animais , Cidades , Dano ao DNA , Embrião não Mamífero/enzimologia , Embrião não Mamífero/metabolismo , Água Doce/química , Peroxidação de Lipídeos/efeitos dos fármacos , MéxicoRESUMO
The environment is currently exposed to a large variety of man-made chemicals (e.g. for industrial, medicinal use) which have potential adverse effects to its ecological status. In addition, the densely populated areas represent local high emissions of those chemicals leading to more aggravating consequences. Estrogenic compounds that end-up in environmental water directly affect living organisms by interfering with their endocrine metabolism. The assessment of their presence in the environment requires sensitive and selective analytical methods. Nineteen estrogenic compounds belonging to different classes (5 free estrogens, 6 conjugated estrogens, 3 progestogens and 5 phytoestrogens) have been studied. The analytical methodology developed is based on solid phase extraction followed by liquid chromatography tandem mass spectrometry and has been applied to study the occurrence of the above mentioned analytes in environmental waters from the state of Rio de Janeiro (Brazil). Due to insufficient infra-structure in this region, waste waters are released onto the environment without or with incomplete previous treatment. The results show that high levels of the phytoestrogens daidzein, coumestrol and genistein of up to 366 ng/L and progesterone of up to 47 ng/L could be found in river water. Estrogens and their conjugated derivatives were detected in the lower ng/L range up to 7 ng/L. The main estrogens estrone, estradiol and the synthetic ethinyl estradiol could not be detected. The developed method showed overall good performance with recoveries above 80% (with one exception), limits of detection < or =2 ng/L, good linearity and reproducibility.