Antifungal activity against Alternaria solani and control of early blight in tomato by essential oil of bergamot orange / Atividade antifúngica contra Alternaria solani e controle da pinta preta do tomateiro por óleo essencial de bergamota

The early blight (caused by the fungus Alternaria solani) results in significant damage to the tomato crop, directly affecting productivity. An alternative to the frequent use of pesticides is the use of essential oils, which can act in defense against phytopathogens. The objective of this work was to evaluate the toxic activity in vitro of the bergamot orange (Citrus aurantium ssp. bergamia) essential oil against A. solani, the control of the early blight, and the activity of defense enzymes in tomatoes treated with this oil and inoculated with A. solani. Mycelial discs of A. solani were added to dishes with V8 culture mediato which essential oil at concentrations of 0, 500, 1000, 1500, 2000, and 2500 µL L-¹, in addition to a standard fungicide treatment (azoxystrobin + difenoconazole, 200 + 125 g L-¹, respectively) was added. The Petri dishes were incubated at 25 °C in the dark. Mycelial growth was evaluated daily for 19 days, when all treatments reached maximum growth. Sporulation analysis was performed there after. Tomato plants were treated with bergamot essential oil, 30 days after transplanting, in the concentrations and fungicide mentioned, in the second pair of leaves. After 72 hours, the pathogen was inoculated using a spray bottle, on treated leaves (second pair of leaves) and untreated leaves (third pair of leaves). The area under the disease progress curve (AUDPC) was calculated based on five severity assessments.The activity of peroxidase (POX), polyphenol oxidase (PPO), and phenylalanine ammonia-lyase (PAL) was evaluated in leaves treated with the concentration of 2500 µL L-¹ of essential oil. The concentration of 2500 μL L-¹ reduced mycelial growth and sporulation of the pathogen by 68.15% and 29.48%, respectively. In treatments with application of essential oil, lower AUDPC was observed for a concentration of 2500 μL L-¹, which was statistically similar to that [...].

A pinta preta (causada pelo fungo Alternaria solani) causa prejuízos significativos na cultura do tomateiro, afetando diretamente a produtividade. Uma alternativa ao uso frequente de agrotóxico é a utilização de óleos essenciais, que podem atuar na defesa contra fitopatógenos. O objetivo deste trabalho foi avaliar a atividade tóxica in vitro do óleo essencial de bergamota (Citrus aurantium subsp. bergamia) contra A. solani, o controle da pinta preta e a atividade de enzimas de defesa em tomateiros tratados com esse óleo e inoculados com A. solani. Discos miceliais de A. solani foram adicionados em placas com meio de cultura V8 adicionado de óleo essencial nas concentrações de 0, 500, 1000, 1500, 2000 e2500 µL L-¹, além de um tratamento padrão com fungicida (azoxistrobina + difenoconazol, 200 + 125g L-¹ respectivamente). As placas de Petri foram incubadas a 25 °C no escuro. O crescimento micelial foi avaliado diariamente, por 19 dias, quando todos os tratamentos atingiram o máximo crescimento, sendo então feita a análise da esporulação. Aos 30 dias após o transplantio, o segundo par de folhas de plantas de tomate foram tratadas com óleo essencial de bergamota e de fungicida nas concentrações de óleo citados. Após 72 horas o patógeno foi inoculado com borrifador, nas folhas tratadas (segundo par de folhas) e nas não tratadas (terceiro par de folhas). A área abaixo da curva de progresso da doença(AACPD) foi calculada com base em cinco avaliações de severidade. A atividade de peroxidase (POX), polifenoloxidase (PPO) e fenilalaninaamônia-liase (PAL) foi avaliada em folhas tratadas coma concentração de 2500 µL L-¹ de óleo essencial. A concentração de 2500 μL L-¹ reduziu o crescimento micelial e a esporulação do patógeno, em 68,15% e 29,48%, respectivamente. Nos tratamentos com aplicação de óleo essencial, a menor AACPD foi observada para a concentração de 2500 μL L-¹, sendo semelhante estatisticamente ao observado para a aplicação de [...] .

Validation of a diagrammatic scale for quantification of bacterial leaf blight (causal agent Pseudomonas avenae) in maize / Validação de escala diagramática para quantificação da mancha bacteriana da folha (causada por Pseudomonas avenae) em milho

Bacterial leaf blight occurs in almost the entire Brazilian territory and can cause significant economic damage. However, its effects can be curtailed with the following tools that aid in quantification for carrying out the best severity assessment that can be applied to the studies used in its control. The objective of this study was to develop and validate a diagrammatic scale to quantify the severity of bacterial leaf blight in maize caused by Pseudomonas avenae. Corn leaves were collected with different levels of disease severity, and the total leaf area as well as the injured area of the middle third of each leaf was measured. From this, the minimum and maximum limits of the disease and, subsequently, four intermediate levels were determined whilst taking into account the law of visual stimulus of WeberFechner. Levels 1.5%, 2.5%, 9%, 18%, 46%, and 70% were selected with validation performed by eight evaluators, four inexperienced and four experienced. These evaluators estimated the severity values, initially without the use of the proposed diagrammatic scale and in a second attempt with the use of the scale. We concluded that it was possible to improve the accuracy and precision of the evaluators when they used the scale as a tool to assess the severity of bacterial leaf blight on corn leaves.(AU)

A mancha bacteriana da folha ocorre em praticamente todo o território brasileiro e pode causar perdas econômicas significativas sendo necessárias ferramentas que auxiliem na sua quantificação a fim de realizar melhor avaliação de severidade podendo contribuir em estudos visando seu controle. Diante do exposto, o objetivo deste estudo foi desenvolver e validar a escala diagramática para quantificação da severidade da mancha bacteriana da folha em milho causada por Pseudomonas avenae. Foram coletada folhas de milho apresentando diferentes níveis de severidade da doença, e mediu-se a área foliar total e a área lesionada do terço médio de cada uma das folhas, determinando-se os limites mínimo e máximo da doença, e, posteriormente, os quatro níveis intermediários levando em consideração a lei do estímulo visual de Weber-Fechner. Foram selecionados os níveis 1,5%, 2,5%, 9%, 18%, 46%, e 70%, sendo a validação realizada por oito avaliadores, quatro inexperientes e quatro experientes, que estimaram os valores de severidade inicialmente sem a utilização da escala diagramática proposta, e num segundo momento com a utilização da escala. Conclui-se que foi possível melhorar a acurácia e a precisão dos avaliadores quando estes utilizaram a escala como ferramenta para avaliação de severidade para mancha bacteriana da folha do milho.(AU)

Antifungal activity against Alternaria solani and control of early blight in tomato by essential oil of bergamot orange / Atividade antifúngica contra Alternaria solani e controle da pinta preta do tomateiro por óleo essencial de bergamota

The early blight (caused by the fungus Alternaria solani) results in significant damage to the tomato crop, directly affecting productivity. An alternative to the frequent use of pesticides is the use of essential oils, which can act in defense against phytopathogens. The objective of this work was to evaluate the toxic activity in vitro of the bergamot orange (Citrus aurantium ssp. bergamia) essential oil against A. solani, the control of the early blight, and the activity of defense enzymes in tomatoes treated with this oil and inoculated with A. solani. Mycelial discs of A. solani were added to dishes with V8 culture mediato which essential oil at concentrations of 0, 500, 1000, 1500, 2000, and 2500 µL L-¹, in addition to a standard fungicide treatment (azoxystrobin + difenoconazole, 200 + 125 g L-¹, respectively) was added. The Petri dishes were incubated at 25 °C in the dark. Mycelial growth was evaluated daily for 19 days, when all treatments reached maximum growth. Sporulation analysis was performed there after. Tomato plants were treated with bergamot essential oil, 30 days after transplanting, in the concentrations and fungicide mentioned, in the second pair of leaves. After 72 hours, the pathogen was inoculated using a spray bottle, on treated leaves (second pair of leaves) and untreated leaves (third pair of leaves). The area under the disease progress curve (AUDPC) was calculated based on five severity assessments.The activity of peroxidase (POX), polyphenol oxidase (PPO), and phenylalanine ammonia-lyase (PAL) was evaluated in leaves treated with the concentration of 2500 µL L-¹ of essential oil. The concentration of 2500 μL L-¹ reduced mycelial growth and sporulation of the pathogen by 68.15% and 29.48%, respectively. In treatments with application of essential oil, lower AUDPC was observed for a concentration of 2500 μL L-¹, which was statistically similar to that [...].(AU)

A pinta preta (causada pelo fungo Alternaria solani) causa prejuízos significativos na cultura do tomateiro, afetando diretamente a produtividade. Uma alternativa ao uso frequente de agrotóxico é a utilização de óleos essenciais, que podem atuar na defesa contra fitopatógenos. O objetivo deste trabalho foi avaliar a atividade tóxica in vitro do óleo essencial de bergamota (Citrus aurantium subsp. bergamia) contra A. solani, o controle da pinta preta e a atividade de enzimas de defesa em tomateiros tratados com esse óleo e inoculados com A. solani. Discos miceliais de A. solani foram adicionados em placas com meio de cultura V8 adicionado de óleo essencial nas concentrações de 0, 500, 1000, 1500, 2000 e2500 µL L-¹, além de um tratamento padrão com fungicida (azoxistrobina + difenoconazol, 200 + 125g L-¹ respectivamente). As placas de Petri foram incubadas a 25 °C no escuro. O crescimento micelial foi avaliado diariamente, por 19 dias, quando todos os tratamentos atingiram o máximo crescimento, sendo então feita a análise da esporulação. Aos 30 dias após o transplantio, o segundo par de folhas de plantas de tomate foram tratadas com óleo essencial de bergamota e de fungicida nas concentrações de óleo citados. Após 72 horas o patógeno foi inoculado com borrifador, nas folhas tratadas (segundo par de folhas) e nas não tratadas (terceiro par de folhas). A área abaixo da curva de progresso da doença(AACPD) foi calculada com base em cinco avaliações de severidade. A atividade de peroxidase (POX), polifenoloxidase (PPO) e fenilalaninaamônia-liase (PAL) foi avaliada em folhas tratadas coma concentração de 2500 µL L-¹ de óleo essencial. A concentração de 2500 μL L-¹ reduziu o crescimento micelial e a esporulação do patógeno, em 68,15% e 29,48%, respectivamente. Nos tratamentos com aplicação de óleo essencial, a menor AACPD foi observada para a concentração de 2500 μL L-¹, sendo semelhante estatisticamente ao observado para a aplicação de [...] .(AU)

Biotic and abiotic resistance inducers for controlling white rust in rocket (Eruca sativa) / Indutores de resistência bióticos e abióticos para controle de ferrugem branca em rúcula (Eruca sativa)

Induced resistance emerges as an alternative method for controlling plant diseases. This study aimed to evaluate the efficacy of biotic and abiotic resistance inducers for controlling white rust in rocket (Eruca sativa), as well as biochemical changes (peroxidase) and fitness costs. The experiments were developed with the abiotic inducers acibenzolar-S-methyl (ASM) (12.5, 25, and 50 mg ai L-1) and citrus biomass (CB) (0.1, 0.25, and 0.5%), as well as with the biotic ones Saccharomyces cerevisiae (25 mg mL-1), Bacillus thuringiensis (25 mg p.c. mL-1), Saccharomyces boulardii (25 mg mL-1), and phosphorylated mannan oligosaccharide (PMO) (0.25%), in preventive and curative interventions. Fungicide mancozeb (1.6 g ai L-1), Bordeaux mixture (1%), and water were the control treatments. Leaf samples were collected 3, 7, 11, 15, and 19 days after the treatments to determine peroxidases and assess the severity and production. Concerning abiotic inducers, all doses of ASM and CB 0.5% (preventive) and CB 0.25% (curative) reduced the severity of white rust, whereas, among biotic inducers, only PMO applied preventively controlled the disease. Peroxidase activity was higher for CB 0.25% and ASM 50 mg L-1. Bordeaux mixture induced higher peroxidase activity.(AU)

A indução de resistência surge como um método alternativo para o controle de doenças em plantas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência de indutores de resistência bióticos e abióticos no controle de ferrugem branca em rúcula (Eruca sativa), bem como alterações bioquímicas (peroxidase) e o impacto na produção. Foram desenvolvidos experimentos com os indutores abióticos acibenzolar-S-metil (ASM) (12,5; 25 e 50 mg i.a. L-1) e biomassa cítrica (BC) (0,1; 0,25 e 0,5%), e os bióticos Saccharomyces cerevisiae (25 mg p.c. mL-1), Bacillus thuringiensis (25 mg p.c. mL-1), Saccharomyces boulardii (25 mg p.c. mL-1) e manano-oligossacarídeo fosforilado (MOF) (0,25%), sendo aplicados preventiva e curativamente. Como controles foram utilizados o fungicida mancozeb (1,6 g i.a. L-1), calda bordalesa (1%) e água. Amostras de folhas foram coletadas aos 3, 7, 11, 15 e 19 dias após os tratamentos para a determinação de peroxidases, e avaliações de severidade e produção. Entre os indutores abióticos, todas as doses de ASM e BC 0,5% (preventivamente) e BC 0,25% (curativamente) reduziram a severidade da ferrugem branca, enquanto entre os indutores bióticos, apenas o MOF aplicado preventivamente, controlou a doença. A atividade de peroxidase foi superior para BC 0,25% e ASM 50 mg L-1. O tratamento com calda bordalesa também incrementou a atividade de peroxidase.(AU)

Biotic and abiotic resistance inducers for controlling white rust in rocket (Eruca sativa) / Indutores de resistência bióticos e abióticos para controle de ferrugem branca em rúcula (Eruca sativa)

Induced resistance emerges as an alternative method for controlling plant diseases. This study aimed to evaluate the efficacy of biotic and abiotic resistance inducers for controlling white rust in rocket (Eruca sativa), as well as biochemical changes (peroxidase) and fitness costs. The experiments were developed with the abiotic inducers acibenzolar-S-methyl (ASM) (12.5, 25, and 50 mg ai L-1) and citrus biomass (CB) (0.1, 0.25, and 0.5%), as well as with the biotic ones Saccharomyces cerevisiae (25 mg mL-1), Bacillus thuringiensis (25 mg p.c. mL-1), Saccharomyces boulardii (25 mg mL-1), and phosphorylated mannan oligosaccharide (PMO) (0.25%), in preventive and curative interventions. Fungicide mancozeb (1.6 g ai L-1), Bordeaux mixture (1%), and water were the control treatments. Leaf samples were collected 3, 7, 11, 15, and 19 days after the treatments to determine peroxidases and assess the severity and production. Concerning abiotic inducers, all doses of ASM and CB 0.5% (preventive) and CB 0.25% (curative) reduced the severity of white rust, whereas, among biotic inducers, only PMO applied preventively controlled the disease. Peroxidase activity was higher for CB 0.25% and ASM 50 mg L-1. Bordeaux mixture induced higher peroxidase activity.(AU)

A indução de resistência surge como um método alternativo para o controle de doenças em plantas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência de indutores de resistência bióticos e abióticos no controle de ferrugem branca em rúcula (Eruca sativa), bem como alterações bioquímicas (peroxidase) e o impacto na produção. Foram desenvolvidos experimentos com os indutores abióticos acibenzolar-S-metil (ASM) (12,5; 25 e 50 mg i.a. L-1) e biomassa cítrica (BC) (0,1; 0,25 e 0,5%), e os bióticos Saccharomyces cerevisiae (25 mg p.c. mL-1), Bacillus thuringiensis (25 mg p.c. mL-1), Saccharomyces boulardii (25 mg p.c. mL-1) e manano-oligossacarídeo fosforilado (MOF) (0,25%), sendo aplicados preventiva e curativamente. Como controles foram utilizados o fungicida mancozeb (1,6 g i.a. L-1), calda bordalesa (1%) e água. Amostras de folhas foram coletadas aos 3, 7, 11, 15 e 19 dias após os tratamentos para a determinação de peroxidases, e avaliações de severidade e produção. Entre os indutores abióticos, todas as doses de ASM e BC 0,5% (preventivamente) e BC 0,25% (curativamente) reduziram a severidade da ferrugem branca, enquanto entre os indutores bióticos, apenas o MOF aplicado preventivamente, controlou a doença. A atividade de peroxidase foi superior para BC 0,25% e ASM 50 mg L-1. O tratamento com calda bordalesa também incrementou a atividade de peroxidase.(AU)

Development and validation of a diagrammatic scale for quantifying maize leaf spots caused by Diplodia macrospora / Desenvolvimento e validação de escala diagramática para quantificação da mancha foliar de Diplodia macrospora em milho

The objective of this study was to develop and validate a diagrammatic scale to evaluate the severity of spots on maize leaves caused by the fungus Diplodia macrospora. Severity ranged between the minimal (0.5%) and maximal (55%) limits of disease severity, and intermediate severity levels were defined according to the "Weber-Fechner stimulus response law". The proposed scale describes six levels of severity based on how much of the leaf is affected: 0.5%, 3%, 8%, 23%, 36%, and 55%. Validation was carried out by eight evaluators, four inexperienced and four experienced. They estimated the severity of disease in 60 maize leaves, with and without the proposed diagrammatic scale. A relationship was shown by regression analysis between estimated and actual severity, with and without the use of the scale. When both inexperienced and experienced evaluators used the scale, they were able to estimate disease severity more accurately and precisely.

O objetivo deste estudo foi desenvolver e validar uma escala diagramática para avaliação da severidade da mancha foliar causada pelo fungo Diplodia macrospora, em folhas de milho, considerando os limites de severidade mínima e máxima da doença e os níveis intermediários de acordo com a "Lei de resposta ao estímulo de Weber-Fechner". A escala proposta apresenta seis níveis de severidade: 0,5%; 3%; 8%; 23%; 36% e 55% da área foliar afetada. A validação foi realizada por oito avaliadores sendo quatro inexperientes e quatro experientes, os quais estimaram a severidade de 60 folhas de milho que apresentavam níveis variados se sintomas da doença, primeiramente sem a utilização da escala diagramática e, posteriormente, com o uso da escala proposta. Pela análise de regressão verificou-se relação entre o grau de severidade real e o estimado por cada avaliador, com e sem o uso da escala. Com a utilização da escala, tanto os avaliadores inexperientes quanto os experientes demostraram maiores níveis de acurácia e precisão.

Development and validation of a diagrammatic scale for quantifying maize leaf spots caused by Diplodia macrospora / Desenvolvimento e validação de escala diagramática para quantificação da mancha foliar de Diplodia macrospora em milho

The objective of this study was to develop and validate a diagrammatic scale to evaluate the severity of spots on maize leaves caused by the fungus Diplodia macrospora. Severity ranged between the minimal (0.5%) and maximal (55%) limits of disease severity, and intermediate severity levels were defined according to the "Weber-Fechner stimulus response law". The proposed scale describes six levels of severity based on how much of the leaf is affected: 0.5%, 3%, 8%, 23%, 36%, and 55%. Validation was carried out by eight evaluators, four inexperienced and four experienced. They estimated the severity of disease in 60 maize leaves, with and without the proposed diagrammatic scale. A relationship was shown by regression analysis between estimated and actual severity, with and without the use of the scale. When both inexperienced and experienced evaluators used the scale, they were able to estimate disease severity more accurately and precisely.(AU)

O objetivo deste estudo foi desenvolver e validar uma escala diagramática para avaliação da severidade da mancha foliar causada pelo fungo Diplodia macrospora, em folhas de milho, considerando os limites de severidade mínima e máxima da doença e os níveis intermediários de acordo com a "Lei de resposta ao estímulo de Weber-Fechner". A escala proposta apresenta seis níveis de severidade: 0,5%; 3%; 8%; 23%; 36% e 55% da área foliar afetada. A validação foi realizada por oito avaliadores sendo quatro inexperientes e quatro experientes, os quais estimaram a severidade de 60 folhas de milho que apresentavam níveis variados se sintomas da doença, primeiramente sem a utilização da escala diagramática e, posteriormente, com o uso da escala proposta. Pela análise de regressão verificou-se relação entre o grau de severidade real e o estimado por cada avaliador, com e sem o uso da escala. Com a utilização da escala, tanto os avaliadores inexperientes quanto os experientes demostraram maiores níveis de acurácia e precisão.(AU)

Antimicrobial activity against Macrophomina phaseolina and the control of charcoal rot in soybeans using the homoeopathic drugs Sepia and Arsenicum album / Atividade antimicrobiana contra Macrophomina phaseolina e controle de podridão cinzenta da haste em soja pelos medicamentos homeopáticos Sepia e Arsenicum album

The aim of this study was to evaluate the control of charcoal rot in soybeans using Sepia and Arsenicum album homeopathic solutions in dynamizations of 6, 12, 24, 36 and 48CH (hahnemanian centesimal scale), in addition to verify the antimicrobial activity of these treatments against Macrophomina phaseolina. Additional treatments were also used, including distilled water and a hydroalcoholic solution of 30% ethanol. In vitro tests were performed to analyze the number of micro-sclerotia and the mycelial growth of the fungus. In vivo assays were used to evaluate the progress of the disease and the size of the lesions. For the area under the mycelial growth curve (AUMGC), A. album had no effect, however, Sepia reduced up to 32% of the fungal growth. For micro-sclerotia there was no statistical difference. For the area under the disease progress curve (AUDPC), both Sepia and A. album in 24CH dynamization reduced fungal growth up to 50% and 70% in the first and second assays, respectively, compared to control treatments. These results indicate the potential of these homeopathic drugs for controlling soybean charcoal rot.

O objetivo deste estudo foi avaliar o controle da podridão cinzenta da haste em soja, pulverizando soluções homeopáticas de Sepia e Arsenicum album, nas dinamizações 6, 12, 24, 36 e 48CH (centesimal hahnemaniana), bem como verificar a atividade antimicrobiana desses tratamentos contra Macrophomina phaseolina. Como tratamentos adicionais utilizou-se água destilada e solução hidroalcoólica a 30% de etanol. Foram realizados ensaios in vitro a fim de analisar o número de microescleródios e o crescimento micelial do fungo, e ensaios in vivo para acompanhar o progresso da doença e o tamanho da lesão. Para área abaixo da curva de crescimento micelial (AACCM), A. album não apresentou efeito, no entanto, Sepia reduziu em até 32% o crescimento. Para microescleródios não houve diferença estatística. Para área abaixo da curva de progresso da doença (AACPD), tanto Sepia quanto A. album na dinamização 24CH apresentaram redução de até 50% no primeiro ensaio e de até 70% no segundo ensaio quando comparados com a solução hidroalcoólica. Estes resultados indicam o potencial desses medicamentos homeopáticos no controle de podridão cinzenta da haste em soja.

Antimicrobial activity against Macrophomina phaseolina and the control of charcoal rot in soybeans using the homoeopathic drugs Sepia and Arsenicum album / Atividade antimicrobiana contra Macrophomina phaseolina e controle de podridão cinzenta da haste em soja pelos medicamentos homeopáticos Sepia e Arsenicum album

The aim of this study was to evaluate the control of charcoal rot in soybeans using Sepia and Arsenicum album homeopathic solutions in dynamizations of 6, 12, 24, 36 and 48CH (hahnemanian centesimal scale), in addition to verify the antimicrobial activity of these treatments against Macrophomina phaseolina. Additional treatments were also used, including distilled water and a hydroalcoholic solution of 30% ethanol. In vitro tests were performed to analyze the number of micro-sclerotia and the mycelial growth of the fungus. In vivo assays were used to evaluate the progress of the disease and the size of the lesions. For the area under the mycelial growth curve (AUMGC), A. album had no effect, however, Sepia reduced up to 32% of the fungal growth. For micro-sclerotia there was no statistical difference. For the area under the disease progress curve (AUDPC), both Sepia and A. album in 24CH dynamization reduced fungal growth up to 50% and 70% in the first and second assays, respectively, compared to control treatments. These results indicate the potential of these homeopathic drugs for controlling soybean charcoal rot.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar o controle da podridão cinzenta da haste em soja, pulverizando soluções homeopáticas de Sepia e Arsenicum album, nas dinamizações 6, 12, 24, 36 e 48CH (centesimal hahnemaniana), bem como verificar a atividade antimicrobiana desses tratamentos contra Macrophomina phaseolina. Como tratamentos adicionais utilizou-se água destilada e solução hidroalcoólica a 30% de etanol. Foram realizados ensaios in vitro a fim de analisar o número de microescleródios e o crescimento micelial do fungo, e ensaios in vivo para acompanhar o progresso da doença e o tamanho da lesão. Para área abaixo da curva de crescimento micelial (AACCM), A. album não apresentou efeito, no entanto, Sepia reduziu em até 32% o crescimento. Para microescleródios não houve diferença estatística. Para área abaixo da curva de progresso da doença (AACPD), tanto Sepia quanto A. album na dinamização 24CH apresentaram redução de até 50% no primeiro ensaio e de até 70% no segundo ensaio quando comparados com a solução hidroalcoólica. Estes resultados indicam o potencial desses medicamentos homeopáticos no controle de podridão cinzenta da haste em soja.(AU)

Antimicrobial activity against Macrophomina phaseolina and the control of charcoal rot in soybeans using the homoeopathic drugs Sepia and Arsenicum album / Atividade antimicrobiana contra Macrophomina phaseolina e controle de podridão cinzenta da haste em soja pelos medicamentos homeopáticos Sepia e Arsenicum album

The aim of this study was to evaluate the control of charcoal rot in soybeans using Sepia and Arsenicum album homeopathic solutions in dynamizations of 6, 12, 24, 36 and 48CH (hahnemanian centesimal scale), in addition to verify the antimicrobial activity of these treatments against Macrophomina phaseolina. Additional treatments were also used, including distilled water and a hydroalcoholic solution of 30% ethanol. In vitro tests were performed to analyze the number of micro-sclerotia and the mycelial growth of the fungus. In vivo assays were used to evaluate the progress of the disease and the size of the lesions. For the area under the mycelial growth curve (AUMGC), A. album had no effect, however, Sepia reduced up to 32% of the fungal growth. For micro-sclerotia there was no statistical difference. For the area under the disease progress curve (AUDPC), both Sepia and A. album in 24CH dynamization reduced fungal growth up to 50% and 70% in the first and second assays, respectively, compared to control treatments. These results indicate the potential of these homeopathic drugs for controlling soybean charcoal rot.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar o controle da podridão cinzenta da haste em soja, pulverizando soluções homeopáticas de Sepia e Arsenicum album, nas dinamizações 6, 12, 24, 36 e 48CH (centesimal hahnemaniana), bem como verificar a atividade antimicrobiana desses tratamentos contra Macrophomina phaseolina. Como tratamentos adicionais utilizou-se água destilada e solução hidroalcoólica a 30% de etanol. Foram realizados ensaios in vitro a fim de analisar o número de microescleródios e o crescimento micelial do fungo, e ensaios in vivo para acompanhar o progresso da doença e o tamanho da lesão. Para área abaixo da curva de crescimento micelial (AACCM), A. album não apresentou efeito, no entanto, Sepia reduziu em até 32% o crescimento. Para microescleródios não houve diferença estatística. Para área abaixo da curva de progresso da doença (AACPD), tanto Sepia quanto A. album na dinamização 24CH apresentaram redução de até 50% no primeiro ensaio e de até 70% no segundo ensaio quando comparados com a solução hidroalcoólica. Estes resultados indicam o potencial desses medicamentos homeopáticos no controle de podridão cinzenta da haste em soja.(AU)