RESUMO
Introducción: El dolor óseo es un síntoma debilitante que puede aparecer en un gran número de trastornos tanto malignos como no malignos y existen indicios que la prevalencia va a aumentar en las próximas décadas. El objetivo de esta revisión es recopilar y resumir la evidencia disponible sobre el tratamiento farmacológico actual del dolor óseo tanto en patologías de origen oncohematológico como de origen no maligno. Método: Para responder al objetivo de nuestro trabajo se realizó una búsqueda exhaustiva de la literatura publicada en las principales bases de datos hasta el 31 de abril de 2016. Resultados: Los fármacos antirresortivos, como los bifosfonatos, y aquellos que estimulan la formación del hueso, como la teriparatida, junto a analgésicos, como los AINEs y lo opioides, son actualmente la base farmacológica para tratar el dolor óseo (dependiendo de qué patología se trate). Existen nuevas hipótesis sobre diferentes mecanismos que pueden estar relacionados con la génesis del dolor, con el consecuente desarrollo de nuevas moléculas con distintos y novedosos mecanismos de acción. Conclusiones: Es necesario que se desarrollen más estudios que aclaren aspectos inciertos relacionados con el tratamiento del dolor óseo y permita el desarrollo de nuevos fármacos. Los farmacéuticos deben de estar actualizados sobre el arsenal terapéutico disponible en la actualidad para el tratamiento del dolor óseo como el primer paso para llevar a cabo una atención farmacéutica de calidad
Introduction: Bone pain is a debilitating symptom that can appear in many malignant and non-malignant disorders. There are indications that its prevalence will increase in the coming decades. The aim of this review is to collect and summarize the available evidence on the current drug treatment in oncohaematological bone pain and the one that has a non-malignant origin. Methods: To meet the objective of our work an exhaustive search of the literature published in major databases until April 31, 2016 was made. Results: Currently, Antiresorptive drugs, such as bisphosphonates and those that stimulate bone formation, such as teriparatide together with analgesics, such as NSAIDs and opioids constitute the pharmacological basis for treating bone pain (depending on every pathology case). There are new hypotheses about different mechanisms that may be related to the genesis of pain, with the consequent development of new and novel molecules with different mechanisms of action. Conclusions: To clarify some aspects related to the treatment of bone pain and to develop new drugs, other studies are necessary. Pharmacists must be updated on the therapeutic arsenal available at present for the treatment of bone pain as the first step to carry out a quality pharmaceutical care
