RESUMO
En los últimos 5 años hemos operado doce enfermos con hipertensión portal y várices esofágicas sangrantes en los que realizamos anastomosis portocava latero-lateral interponiendo un segmento protésico de 8 mm anilla de PTFE como lo propone SARFEH. Los resultados obtenidos tanto clínicos como hemodinámicos son superiores a los de las derivaciones portosistémicas totales o selectivas. Concluimos que las derivaciones parciales protegen contra la encefalopatía y la insuficiencia hepática postoperatoria (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Varizes Esofágicas e Gástricas/cirurgia , Hemorragia Gastrointestinal/cirurgia , Hipertensão Portal/cirurgia , Derivação Portocava Cirúrgica/métodos , Hipertensão Portal/complicaçõesRESUMO
En los últimos 5 años hemos operado doce enfermos con hipertensión portal y várices esofágicas sangrantes en los que realizamos anastomosis portocava latero-lateral interponiendo un segmento protésico de 8 mm anilla de PTFE como lo propone SARFEH. Los resultados obtenidos tanto clínicos como hemodinámicos son superiores a los de las derivaciones portosistémicas totales o selectivas. Concluimos que las derivaciones parciales protegen contra la encefalopatía y la insuficiencia hepática postoperatoria
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Derivação Portocava Cirúrgica/métodos , Hemorragia Gastrointestinal/cirurgia , Hipertensão Portal/cirurgia , Varizes Esofágicas e Gástricas/cirurgia , Hipertensão Portal/complicaçõesRESUMO
La cirugía de revascularización es el único tratamiento efectivo de la isquemia grave de miembros inferiores (Fontaine IV), para lo cual es necesaria un lecho distal efectivo. Se analizan seis pacientes en los que la anastomosis distal se realizó en las arterias plantares. De éstos sólo uno necesitó amputación mayor. El paciente más antiguo de ésta serie lleva un año de evolución y el más reciente dos meses (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Idoso , Arteriopatias Oclusivas/cirurgia , Anastomose Cirúrgica/métodos , Artérias da Tíbia/cirurgia , Artéria Poplítea/cirurgia , Artéria Femoral/cirurgia , Veia Safena , Procedimentos Cirúrgicos Vasculares/métodosRESUMO
La cirugía de revascularización es el único tratamiento efectivo de la isquemia grave de miembros inferiores (Fontaine IV), para lo cual es necesaria un lecho distal efectivo. Se analizan seis pacientes en los que la anastomosis distal se realizó en las arterias plantares. De éstos sólo uno necesitó amputación mayor. El paciente más antiguo de ésta serie lleva un año de evolución y el más reciente dos meses
Assuntos
Humanos , Masculino , Idoso , Anastomose Cirúrgica/métodos , Arteriopatias Oclusivas , Artéria Poplítea/cirurgia , Artéria Femoral , Procedimentos Cirúrgicos Vasculares/métodos , Veia Safena , Artérias da TíbiaRESUMO
Se presentan 15 pacientes operados con una vena safena humana conservada para el tratamiento de la arteriopatía obliterante grave de los miembros inferiores. En estos pacientes elegidos no se contaba con vena safena adecuada por cirugías previas, várices ó procesos postflebíticos; en todos los casos había un patrón arteriográfico que mostraba una salida pobre con un solo vaso que llegaba al pie e isquemia grado III ó IV de Fontaine, limitando la posibilidad de utilización de prótesis conocidas
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Idoso , Arteriopatias Oclusivas/cirurgia , Veia Safena , Bioprótese/normas , Artéria Femoral/cirurgia , Artéria Femoral/patologia , Artéria Femoral , Artéria Poplítea/cirurgia , Artéria Poplítea/patologia , Artéria Poplítea , Reoperação , Glutaral/administração & dosagem , Pé/irrigação sanguínea , Perna (Membro)/irrigação sanguíneaRESUMO
Se presentan 15 pacientes operados con una vena safena humana conservada para el tratamiento de la arteriopatía obliterante grave de los miembros inferiores. En estos pacientes elegidos no se contaba con vena safena adecuada por cirugías previas, várices ó procesos postflebíticos; en todos los casos había un patrón arteriográfico que mostraba una salida pobre con un solo vaso que llegaba al pie e isquemia grado III ó IV de Fontaine, limitando la posibilidad de utilización de prótesis conocidas
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Idoso , Arteriopatias Oclusivas/cirurgia , Bioprótese/normas , Veia Safena/transplante , Artéria Poplítea/cirurgia , Artéria Poplítea/patologia , Artéria Poplítea/transplante , Artéria Femoral/patologia , Artéria Femoral/cirurgia , Artéria Femoral/transplante , Pé/irrigação sanguínea , Glutaral/administração & dosagem , Perna (Membro)/irrigação sanguínea , ReoperaçãoRESUMO
El uso de la vena safena interna in situ para la realización de "by-pass" arteriales significó un importante avance en el tratamiento de la patología isquémica de los miembros inferiores. La destrucción de la válvula venosa es uno de los pasos principales de la técnica quirúrgica. Se analizan 52 pacientes tratados con "by-pass" in situ; una serie es de "by-pass" femoropopliteos con permeabilidad a uno y dos años de 88 y 82%y otra serie de "by-pass" femorodistales con anastomosis a las arterias tibiales, peroneas o pedia con permeabiblidad a dos años del 80%. Se utilizó la técnica de devalvulación con el valvulótomo de Chevalier, considerado menos traumático que otros similares
Assuntos
Anastomose Cirúrgica/métodos , Arteriopatias Oclusivas/cirurgia , Anastomose Arteriovenosa , Veia Safena/cirurgia , Procedimentos Cirúrgicos Vasculares/instrumentação , Anastomose Cirúrgica/história , Anastomose Cirúrgica/instrumentação , Artéria Poplítea/cirurgia , Artéria Poplítea/patologia , Artéria Femoral/patologia , Artéria Femoral/cirurgia , Fístula Arteriovenosa/etiologia , Veia Safena/patologia , Veia Safena/transplanteRESUMO
El uso de la vena safena interna in situ para la realización de "by-pass" arteriales significó un importante avance en el tratamiento de la patología isquémica de los miembros inferiores. La destrucción de la válvula venosa es uno de los pasos principales de la técnica quirúrgica. Se analizan 52 pacientes tratados con "by-pass" in situ; una serie es de "by-pass" femoropopliteos con permeabilidad a uno y dos años de 88 y 82%y otra serie de "by-pass" femorodistales con anastomosis a las arterias tibiales, peroneas o pedia con permeabiblidad a dos años del 80%. Se utilizó la técnica de devalvulación con el valvulótomo de Chevalier, considerado menos traumático que otros similares
