RESUMO
Se revisaron los casos de infección por VIH-1 ocurridos entre niños nacidos en maternidades municipales de Rosario, de 1999 a 2010 notificados al 30 de noviembre de 2011 para identificar el rol jugado por la lactancia materna. Se hallaron 12 casos entre 71.283 partos, de los cuales 479 fueron parturientas VIH positivas. hubo 6 mujeres con serología/s negativas previas o al momento del parto, diagnosticadas como VIH positivas meintras amamantaban sus hijos que resultaron infectados. Se proponen criterios para definir la posibilidad de la asociación. Nombramos estas madres como seroconvertidoras al VIH perinatales con diagnóstico intralactancia. Diez casos mostraron asociación con uso de drogas. La Tasa de Transmisión Vertical hallada fue 2,47 %, y podría reducirse aún más con el diagnóstico de VIH precoz durante la lactancia materna. Proponemos comunicar este problema y promover pruebas de VIH asesoradas ofrecidas regularmente desde los servicios a mujeres que amamantan y sus parejas.(AU)
Assuntos
Humanos , Feminino , Relações Mãe-Filho , Aleitamento Materno , Infecções por HIV/transmissão , Transmissão Vertical de Doenças Infecciosas/prevenção & controle , Soropositividade para HIV/imunologia , Redução do Dano , Estudos EpidemiológicosRESUMO
Se revisaron los casos de infección por VIH-1 ocurridos entre niños nacidos en maternidades municipales de Rosario, de 1999 a 2010 notificados al 30 de noviembre de 2011 para identificar el rol jugado por la lactancia materna. Se hallaron 12 casos entre 71.283 partos, de los cuales 479 fueron parturientas VIH positivas. hubo 6 mujeres con serología/s negativas previas o al momento del parto, diagnosticadas como VIH positivas meintras amamantaban sus hijos que resultaron infectados. Se proponen criterios para definir la posibilidad de la asociación. Nombramos estas madres como seroconvertidoras al VIH perinatales con diagnóstico intralactancia. Diez casos mostraron asociación con uso de drogas. La Tasa de Transmisión Vertical hallada fue 2,47 %, y podría reducirse aún más con el diagnóstico de VIH precoz durante la lactancia materna. Proponemos comunicar este problema y promover pruebas de VIH asesoradas ofrecidas regularmente desde los servicios a mujeres que amamantan y sus parejas.(AU)
Assuntos
Humanos , Feminino , Relações Mãe-Filho , Aleitamento Materno , Infecções por HIV/transmissão , Transmissão Vertical de Doenças Infecciosas/prevenção & controle , Soropositividade para HIV/imunologia , Redução do Dano , Estudos EpidemiológicosRESUMO
Se revisaron los casos de infección por VIH-1 ocurridos entre niños nacidos en maternidades municipales de Rosario, de 1999 a 2010 notificados al 30 de noviembre de 2011 para identificar el rol jugado por la lactancia materna. Se hallaron 12 casos entre 71.283 partos, de los cuales 479 fueron parturientas VIH positivas. hubo 6 mujeres con serología/s negativas previas o al momento del parto, diagnosticadas como VIH positivas meintras amamantaban sus hijos que resultaron infectados. Se proponen criterios para definir la posibilidad de la asociación. Nombramos estas madres como seroconvertidoras al VIH perinatales con diagnóstico intralactancia. Diez casos mostraron asociación con uso de drogas. La Tasa de Transmisión Vertical hallada fue 2,47 %, y podría reducirse aún más con el diagnóstico de VIH precoz durante la lactancia materna. Proponemos comunicar este problema y promover pruebas de VIH asesoradas ofrecidas regularmente desde los servicios a mujeres que amamantan y sus parejas.
Assuntos
Humanos , Feminino , Aleitamento Materno , Estudos Epidemiológicos , Redução do Dano , Infecções por HIV/transmissão , Relações Mãe-Filho , Soropositividade para HIV/imunologia , Transmissão Vertical de Doenças Infecciosas/prevenção & controleRESUMO
Even faced with serious numbers of human immunodeficiency virus (HIV) and other infections among injection drug users (IDUs), Argentina lacks large-scale harm reduction programs at national, state, and local levels. We describe the strong relationship of IDUs with the HIV/acquired immunodeficiency syndrome epidemic in Rosario. We discuss a 2-year-long ongoing experience of drug-related harm reduction actions developed at a public health center, which began as a response to a spontaneous demand for needles and syringes and became a permanent and sustainable set of health actions for a group of nearly 50 IDUs, a larger number of drug users who do not inject, and their contacts. These actions comprise voluntary testing and counseling for HIV and other infections, reproductive counseling, condom promotion and distribution, and needle and syringe distribution without needle exchange. This experience, amenable to replication, shows that public health teams can engage successfully in harm reduction actions.
