RESUMO
En el planeta hay 100 millones de personas con alguna discapacidad yen México es el 6.2 por ciento de la población total. Estas personas son altamente vulnerables porque el entorno donde se desenvuelven no ofrece las condiciones para favorecer su integración y participación social, como el acceso a servicios médicos. De acuerdo con la Organización Mundialde la Salud, las personas con discapacidad son las menos atendidas en los Servicios Odontológicos, principalmente por inexperiencia del profesionista sobre el trato a estas personas, o bien por desconocimiento de los familiares-cuidadores de la importancia de mantener una boca sana. Las personas con discapacidad intelectual (PDI) constituyen un retopara el odontólogo, quien tiene que capacitarse para diseñar estrategiaspara su atención, ya que los tratamientos para este tipo de pacientes son específicos y poco convencionales. Adicionalmente conviene tomar precauciones en su atención dental, debido a que los PDI consumen diversos medicamentos, por lo que el odontólogo debe asegurarsecon otros especialistas para su manejo. Un punto medular sobre las características de la atención odontológica es que ésta tiene que generar confianza y enfrentar con paciencia y destreza a un PDI que cumpla con las expectativas del usuario, trato digno, calidez y confianza centrada en la prevención como principal criterio en la intervención odontológica, sobre todo en la supervisión de la higiene por parte de los familiares. Actualmente se habla de la relación médico-paciente participativa donde se define lo que corresponde a cada persona involucrada en el cuidado de la PDI, sin olvidar que esta atención conviene que sea en equipo. Así, ante este contexto, los odontólogos tendrían que formarseen el cuidado de la salud de las PDI quienes son sujetos de derecho,por tanto tienen que ser atendidos, respetados y tratados con dignidad.
On the planet, there are 100 million people with some disability andin Mexico; it is 6.2% of the total population. These people are highly vulnerable because the environment where they operate does not offer the conditions to favor their integration and social participation, such as access to medical services. According to the World Health Organization, people with disabilities are the least attended in the dental services, mainly because of the inexperience of the professional about the treatment of these people, or because the family/caregivers do notknow about the importance of maintaining a healthy mouth. People with intellectual disabilities (PIDs) are a challenge for the dentist,who has to be trained to design strategies for their care since the treatments for these types of patients are specific and unconventional.In addition, precautions should be taken in dental care, because PIDsconsume different medications, so the dentist must be sure with other specialists to handle them. A central point about the characteristicsof dental care is that it has to generate trust and face with patience and dexterity a PDIs that meets user expectations, dignified treatment, warmth, and confidence focused on prevention as the main criterion inthe intervention dental care, especially in the supervision of the hygieneby the relatives. At the moment we are talking about the participative doctor-patient relationship where it is defined that corresponds to eachperson involved in the care of the PDIs, without forgetting that this careshould be in a team. Thus in this context dentists should be trained inthe health care of the IDPs who are subjects of law, therefore have tobe attended, respected and treated with dignity.
Assuntos
Humanos , Assistência Odontológica para a Pessoa com Deficiência/legislação & jurisprudência , Assistência Odontológica para a Pessoa com Deficiência/métodos , Deficiência Intelectual/epidemiologia , Deficiência Intelectual/terapia , México , Fatores Socioeconômicos , Direitos do Paciente , Assistência Odontológica Integral/métodosRESUMO
BACKGROUND: The massive use of preventive measures in Mexico has resulted in a large decline in dental caries over the past two decades. There does however remain a largely unmet need for restorative treatment. This paper describes the steps leading up to the adoption of a strategy, as part of general health policy, to use Atraumatic Restorative Treatment (ART) within the Mexican public health service as a means of addressing this. The objective was to evaluate ART restorations and sealants placed in primary and permanent teeth in schoolchildren from deprived areas over a period of 2 years. METHODS: 18 Dentists from 13 municipalities in 6 states with the lowest human development index treated 304, 6- to 13-year-old schoolchildren with ART sealants and ART restorations (single-surfaces) on the school compounds. Ketac Molar Easymix was the filling material used. ART procedures were evaluated according to the ART assessment criteria after 1 and 2 years, by 7 calibrated evaluators. Survival rates were estimated, using the PHREG Model with frailty correction. RESULTS: The 2-year cumulative survival rates of fully and partially retained ART sealants were 73.1% (primary teeth) and 48.8% (permanent teeth). The dentine carious lesion failure rates of ART sealants in primary and permanent teeth over the 2-year period were 0% and 2.5%, respectively. The 2-year cumulative survival rates of single-surface ART restorations in primary and permanent teeth were 74% and 80.9%, respectively. Secondary carious lesion development occurred in 6 restored primary teeth (2.1%) and in one restored permanent tooth (1.3%). All restorations placed in primary teeth in one state survived, whilst those in one of the 5 remaining states failed statistically significantly more than those in the other 4. CONCLUSIONS: The ART procedures were of substantial quality and had prevented to a large extent the development of new dentine carious lesions in these children from socio-economically deprived areas.
