Muerte por fulguración / Death by lightning

En el Servicio Provincial de Medicina Legal de Villa Clara, se realizó un estudio descriptivo, longitudinal, retrospectivo, de los fallecidos por fulguración entre el 1ro. de enero de 2009 y el 31 de diciembre de 2014, para determinar sexo, edad y ocupación de los afectados, zona y época del año de mayor ocurrencia, así como las lesiones externas más frecuentes. En el libro de registro y las actas de necropsias, se encontraron 16 fallecidos por esta causa. Predominó el sexo masculino, en la edad laboral; septiembre, mayo y junio fueron los meses de mayor incidencia. Todos los hechos ocurrieron en la zona rural, y el 62,5 %, a la intemperie. La zona noroeste de la provincia resultó la más afectada y las lesiones más frecuentes fueron las quemaduras. Aunque el número de fulguraciones no parece alto, es el fenómeno natural que provoca más muertes en Cuba.

A retrospective, longitudinal and descriptive study of deceased people due to lightning was carried out from January 1st, 2009 to December 31st, 2014 in order to determine gender, age and occupation of the affected individuals, location and time of the year of higher occurrence, as well as, the most frequent external lesions. Sixteen deaths due to this cause were registered in the logbook and in the autopsy reports. Working-age men predominated; the months with the highest incidence were September, May and June. All the incidents happened in rural area, and the 62.5 % was in the outdoors. Northwest region of the province turned out to be the most affected one and burns were the most frequent lesions. Although the number of deaths by lightning doesn't seem to be very high, this is the natural phenomenon that causes more deaths in Cuba.

Muerte por fulguración / Death by lightning

En el Servicio Provincial de Medicina Legal de Villa Clara, se realizó un estudio descriptivo, longitudinal, retrospectivo, de los fallecidos por fulguración entre el 1ro. de enero de 2009 y el 31 de diciembre de 2014, para determinar sexo, edad y ocupación de los afectados, zona y época delaño de mayor ocurrencia, así como las lesiones externas más frecuentes. En el libro de registro y las actas de necropsias, se encontraron 16 fallecidos por esta causa. Predominó el sexo masculino, en la edad laboral; septiembre, mayo y junio fueron los meses de mayor incidencia. Todos los hechos ocurrieron en la zona rural, y el 62,5 por ciento, a la intemperie. La zona noroeste de la provincia resultó la más afectada y las lesiones más frecuentes fueron las quemaduras. Aunque el número de fulguraciones no parece alto, es el fenómeno natural que provoca más muertes en Cuba(AU)

Lesiones vasculares traumáticas mortales de cuello, tórax y abdomen: estudio de cinco años / Fatal traumatic vascular lesions in the neck, thorax and abdomen: a five-year study

En las Especialidades de Cirugía General y de Angiología y Cirugía Vascular las lesiones vasculares traumáticas son un gran desafío. Caracterizar las lesiones vasculares traumáticas mortales en el cuello, el tórax y el abdomen en el Hospital Provincial Universitario Arnaldo Milián Castro durante cinco años (2007-2011) constituyó el objetivo fundamental de esta investigación; se realizó un estudio observacional descriptivo de corte transversal y del total del universo (236 pacientes) se obtuvo una muestra no probabilística de 213. Los principales resultados obtenidos fueron: la mayoría de los pacientes (158) fallecieron en el lugar del hecho y solo 24 por ciento llegaron vivos, se presentaron 434 lesiones y los agentes causales más frecuentes fueron los accidentes de tránsito (56.7 por ciento) y el arma blanca (31.6 por ciento), el tórax fue la región más afectada (45.6 por ciento), el tipo de lesión que predominó fue la sección completa del vaso (55.5 por ciento), solo a un 10.3 por ciento fue posible realizarle tratamiento quirúrgico, y la laparotomía y la sutura lateral fueron los procedimientos quirúrgicos más frecuentes (63.6 por ciento), sobre la intervención quirúrgica de control de daño realizado en la etapa I el empaquetamiento hepático (seis pacientes) fue el procedimiento más empleado y tres de ellos sobrevivieron la etapa II por lo que llegaron a la III, se realizó el retiro del empaquetamiento y su reparación definitiva, de la triada mortal la acidosis se presentó en el 100 por ciento de los pacientes, las complicaciones postoperatorias que más incidieron fueron la infección del sitio operatorio (54.5 por ciento) y los abscesos intraabdominales (36.4 por ciento), el choque hipovolémico (56.7 por ciento) fue la causa directa predominante de muerte y se dejaron de vivir 36.5 años por lesiones vasculares(AU)

Trauma vascular mortal / Deaths by human vascular trauma

El trauma vascular es causa de alta mortalidad dentro de la variedad de traumas que sufre la población. Esta en relación directa al calibre y sitio del vaso afectado, así como al tiempo transcurrido entre el trauma y la acción médica. El análisis de los datos recopilados en 291 fallecidos por trauma vascular mortal fue el objetivo de este estudio realizado en un periodo de 10 años. La mayor incidencia se presento en el grupo de 25 a 34 años, así como en el sexo masculino. Los fines de semana acumularon los mayores por cientos de ocurrencia y en especial en los horarios nocturnos de 6 pm a 6 am, con el 66,6% de los casos. Los producidos por armas blancas ocuparon el 64,7% de su etiología, seguido por los accidentes del transito y las armas de fuego con el 22,6% y el 8,9%, respectivamente. El mayor numero de casos, 227, fallecieron en el lugar del hecho, 51 en el hospital y 13 en el trayecto hacia la unidad asistencial. Los homicidios ocurrieron en el 58,1% y los intentos suicidas en el 5,8%. Las heridas a nivel de los vasos toráxicos con el 41,9% provocaron el mayor numero de muertes, siguiéndoles en orden decreciente los abdominales con el 24,7%, cráneo y extremidades en el 15,1% para ambos y en menor proporción los cráneo faciales con solo el 3,2%. Los datos ofrecidos muestran la importancia que tiene el trauma vascular como causa de mortalidad en la población, así como la peligrosidad de los fines de semana y el horario nocturno. Las medidas de vigilancia y protección a la población deben ser extremadas para evitar la producción de los hechos causantes de trauma vascular mortal

Vascular trauma is cause of high mortality inside variety of traumas that the population suffers. This is indirect relationship to the caliber and place of the affected vessels, as well as the time lapsed between the trauma and medical action. The analysis of the data gathered in 291 deaths by human vascular trauma was the objective of this study carried out in a 10 - year's period. The highest percentage was present during the weekends especially during the evening from 6 pm to 6 am with 66.6% of the cases. Those Anales de Cirugía Cardíaca y Vascular 2005;11(2):64-68 Correspondencia: Yasmín Rodríguez Ríos Villuendas, 208 Sta Clara. Villa Clara 50100 Cuba Trauma vascular mortal Original produced by knife cut, represented 64.7%, followed by traffic accident and firearms recorded 22.6% and 8.9% respectively. The greatest number of cases, 227, died in situ, 51 died in the hospital and 13 died on the way to health unit. Homicides represented 58.1% and the suicidal attempts 5.8%. The wounds of the thoracic vessels whit 41.9% greatest number of the deaths, followed by lesser abdominal wounds with 24.7%, skull and extremities in 15.1% and the facial skull wounds in 3.2%. The data offered show the incidence of vascular trauma as the cause of mortality in the population, as well as the danger of the weekends and evening schedule. Surveillance and safety measures protection to the population should be reforced to avoid the production of human vascular trauma

Violencia intrafamiliar mortal / Mortal intrafamily violence

Se realizó un estudio retrospectivo de 10 años sobre la violencia mortal en la familia, en la provincia de Villa Clara y en el período comprendido entre el 1° de enero de 1990 y el 31 de diciembre de 1999, para analizar su comportamiento y algunos indicadores que a ella se asocian. Se elaboró un formulario que incluyó variables epidemiológicas y socioculturales. El sexo femenino, las amas de casa y el grupo de edades de 16 a 35 años fueron los más afectados. Los victimarios principalmente fueron los esposos, que usaron preferentemente el arma blanca, y el móvil que prevaleció fue la riña(AU)

Violencia intrafamiliar mortal / Mortal intrafamily violence

Se realizó un estudio retrospectivo de 10 años sobre la violencia mortal en la familia, en la provincia de Villa Clara y en el período comprendido entre el 1 de enero de 1990 y el 31 de diciembre de 1999, para analizar su comportamiento y algunos indicadores que a ella se asocian. Se elaboró un formulario que incluyó variables epidemiológicas y socioculturales. El sexo femenino, las amas de casa y el grupo de edades de 16 a 35 años fueron los más afectados. Los victimarios principalmente fueron los esposos, que usaron preferentemente el arma blanca, y el móvil que prevaleció fue la riña

Violencia intrafamiliar mortal / Mortal intrafamily violence

Se realizó un estudio retrospectivo de 10 años sobre la violencia mortal en la familia, en la provincia de Villa Clara y en el período comprendido entre el 1° de enero de 1990 y el 31 de diciembre de 1999, para analizar su comportamiento y algunos indicadores que a ella se asocian. Se elaboró un formulario que incluyó variables epidemiológicas y socioculturales. El sexo femenino, las amas de casa y el grupo de edades de 16 a 35 años fueron los más afectados. Los victimarios principalmente fueron los esposos, que usaron preferentemente el arma blanca, y el móvil que prevaleció fue la riña(AU)

Suicidio en la tercera edad: un problema de salud comunitario / Suicide in the elderly: a community health problem

Realizamos un estudio descriptivo retrospectivo del total de defunciones por suicidio ocurridos en Manicaragua (1992-1999) Villa Clara, ascendente a 40 casos de la tercera edad, con el objetivo de determinar si el estado depresivo y las enfermedades crónicas invalidantes son factores de riesgo en ancianos. Analizamos variables epidemiológicas y socio-culturales. Concluyendo que en los 8 a estudiados, 1992 no tuvo suicidas de la tercera edad, el método ahorcamiento en 77,5 porciento; el estado depresivo predominó con 65,0 porciento y enfermedades crónicas invalidantes con el 35,0 porciento