[Prevalence of psychiatric pathology at a rural health centre]. / Prevalencia de psicopatías en un centro de salud rural.

OBJECTIVES: To find the prevalence of psychiatric pathology at a rural health centre and to compare the results with results from studies with a similar design. DESIGN: Two-stage crossover study of prevalence: first, detection and then, psychiatric pathology evaluation.Setting. El Marquesado Health Centre (Granada). Scattered rural population with low social and economic level and high percentage of elderly people. PARTICIPANTS: Simple randomised sample representing the population over 18. N=245; error alpha=5%. Sampling source: electoral register. MEASUREMENTS: GHQ-28 Goldberg Questionnaire, social and demographic data, and CAGE test. The CIS questionnaire for psychiatry was administered to those who exceeded the cut-off point (GHQ-28=5) and they were allocated a DSM IV diagnosis. If CAGE was>=2, damaging alcohol consumption was studied. If there was a prior diagnosis, the second stage was avoided. Measurements of prevalence with their exact confidence intervals were made. RESULTS: Prevalence of psychiatric pathology: 28.6% (34.5% in women and 22.6% in men). 30% of cases had two diagnoses. Anxiety disorders were the most common pathology (8.97%), representing 23.9% of the grouped diagnoses. Depression disorders had 8.16% prevalence; problematic consumption of substances, 6.12%. The most common isolated diagnosis was Dysthymia (9.78% of cases). Hidden psychiatric morbidity reached 40%. CONCLUSIONS: The prevalence of psychiatric pathology is very high. The most common disorders are those of anxiety, followed by depression and damaging alcohol consumption.

Prevalencia de psicopatías en un centro de salud rural / Prevalence of psychiatric pathology at a rural health centre

Objetivo. Conocer la prevalencia de psicopatología en un centro de salud rural y comparar los resultados con los obtenidos en estudios de similar diseño. Diseño. Estudio de prevalencia, transversal, de doble fase: primera de detección y segunda de evaluación psicopatológica. Emplazamiento. Centro de Salud del Marquesado (Granada). Población rural dispersa con bajo nivel socioeconómico y alto porcentaje de ancianos. Participantes. Muestra aleatoria simple representativa de la población mayor de 18 años de la comarca. N = 245. Error alfa = 5 per cent. Fuente de muestreo: censo electoral. Mediciones. Cuestionario GHQ-28 de Goldberg, datos socio-demográficos y test de CAGE. A los que superaron el punto de corte (GHQ-28 >= 5) se les administró el cuestionario CIS por psiquiatra, asignándoseles un diagnóstico CIE-10.Si CAGE>= 2 se estudió consumo perjudicial de alcohol. Si había diagnostico previo, se obvió la segunda fase. Se obtienen prevalencias con su intervalo de confianza exacto. Resultados. Prevalencia de psicopatología: 28,6 per cent (34,5 per cent en mujeres y 22,6 per cent en varones). Un 30 per cent de los casos obtuvo 2 diagnósticos. La patología más prevalente la constituyen los trastornos por ansiedad (8,97 per cent), que representan el 23,9 per cent de los diagnósticos agrupados. Los trastornos depresivos tienen una prevalencia del 8,16 per cent y el consumo problemático de sustancias un 6,12 per cent. El diagnóstico aislado más frecuente es el de distimia (9,78 per cent de los casos).La morbilidad psiquiátrica oculta es del 40 per cent. Conclusiones. La prevalencia de psicopatología es muy elevada. Los trastornos más frecuentes son los ansiosos, seguidos de los depresivos y el consumo perjudicial de alcohol (AU)