RESUMO
Dayer et al. demonstrated that mononuclear cells from human peripheral blood produce a mononuclear-cell factor that stimulates collagenase secretion from adherent rheumatoid synovial cells. The production of this mononuclear-cell factor can be stimulated by phytohemagglutinin, a T-cell mitogen. We have examined immune mechanisms by which collagenase secretion may be stimulated from explants of rheumatoid synovial tissue and from primary monolayer cultures of rheumatoid synovial cells. Conditioned media from cultures of normal peripheral-blood mononuclear cells that had been activated by phytohemagglutinin stimulated collagenase secretion from most explants and from all monolayer cultures that were examined. The direct addition of phytohemagglutinin stimulated collagenase secretion in explants from eight of fourteen patients and in monolayer cultures from three of six patients. These observations indicate the presence of responsive T lymphocytes in rheumatoid synovial tissue and implicate them in the stimulation of collagenase secretion from synovial cells. The direct addition of type-II collagen peptides to rheumatoid explants also stimulated collagenase secretion in explants from six to fifteen patients. Four of five of these patients displayed moderate or severe disease activity. Other patients showed a marginal stimulation of collagenase secretion on addition of type-II collagen peptides (four of fifteen patients) and type-I collagen peptides (three of twelve patients). None of the patients with mild or inactive disease responded to type-II collagen. With one exception, the addition of collagen peptides to monolayer cultures did not stimulate collagenase secretion. An increased production of factors that enhance or inhibit the migration of polymorphonuclear leukocytes was also observed in explant cultures in response to the addition of phytohemagglutinin (in seven of twelve patients), of type-I collagen peptides (in five of ten patients), and of type-II collagen peptides (in five of eleven patients). There was no correlation between production of these factors and stimulation of collagenase secretion in rheumatoid synovial tissue.
