Características populacionais de Microphrys bicornutus (Brachyura, Mithracidae) no fital Halimeda opuntia (Chlorophyta, Halimedaceae), em área recifal submetida à visitação humana, em João Pessoa, Paraíba

The aim of this study was to characterize and compare the population structure and dynamic of Microphrys bicornutus Latreille, 1825 on the phytal Halimeda opuntia (Halimedaceae) collected on the reef areas of Picãozinho (visited by tourists) and São Gonçalo (control area), in João Pessoa coast (Northeastern of Brazil), under the influence of environmental conditions and visitant numbers. In both study areas the populations analyzed were composed similarly of mature and immature males and females, with predominance of males and immature animals, and similar size frequency and reproductive period. Sex-ratio, size frequency distribution, and size of the biggest specimens differed from those estimated in others latitudes and habitats for this species. Sex ratio estimation has made evident that independently of maturation stage, males tended to predominate significantly and the proportion of females to decrease with sexual maturation. Without exhibiting influence of the alga biomass, and of the salinity and temperature of the water, significant population variations were associated to the increase of juvenile during rainy periods. The low population density and the largest disproportion of the relationship male: female in Picãozinho subarea with larger flow of people, are suggestive that the trampling of the alga might have induced this population variation.

Este trabalho teve como objetivos caracterizar e comparar a estrutura e a dinâmica populacional de Microphrys bicornutus Latreille, 1825 no fital Halimeda opuntia (Halimedaceae) coletado nas formações recifais de Picãozinho (submetida à visitação turística) e São Gonçalo (área controle), na costa de João Pessoa (Nordeste do Brasil), sob influência de fatores ambientais e do número de visitantes. Nas duas áreas de estudo as populações analisadas estiveram compostas por fêmeas e machos maduros e imaturos com significativa predominância de machos e de animais imaturos, freqüência de tamanho e períodos reprodutivos similares. O tamanho máximo dos exemplares, a freqüência de distribuição de tamanho e a razão sexual diferiram dos resultados obtidos para a espécie em outras latitudes e habitats. Dados de razão sexual evidenciam que independentemente do estágio de maturação, os machos apresentam predominância significativa (RS>1,0), e que a proporção de fêmeas diminui com o amadurecimento sexual. Sem sofrer influência da biomassa da alga, e da salinidade e temperatura da água, variações populacionais significativas foram associadas ao aumento de juvenis durante períodos chuvosos. A baixa densidade populacional e a maior desproporção da relação macho: fêmea em subárea de Picãozinho com maior fluxo de pessoas sugerem que estas variações podem ter sido induzidas pelo pisoteio das algas.

Características populacionais de Microphrys bicornutus (Brachyura, Mithracidae) no fital Halimeda opuntia (Chlorophyta, Halimedaceae), em área recifal submetida à visitação humana, em João Pessoa, Paraíba

The aim of this study was to characterize and compare the population structure and dynamic of Microphrys bicornutus Latreille, 1825 on the phytal Halimeda opuntia (Halimedaceae) collected on the reef areas of Picãozinho (visited by tourists) and São Gonçalo (control area), in João Pessoa coast (Northeastern of Brazil), under the influence of environmental conditions and visitant numbers. In both study areas the populations analyzed were composed similarly of mature and immature males and females, with predominance of males and immature animals, and similar size frequency and reproductive period. Sex-ratio, size frequency distribution, and size of the biggest specimens differed from those estimated in others latitudes and habitats for this species. Sex ratio estimation has made evident that independently of maturation stage, males tended to predominate significantly and the proportion of females to decrease with sexual maturation. Without exhibiting influence of the alga biomass, and of the salinity and temperature of the water, significant population variations were associated to the increase of juvenile during rainy periods. The low population density and the largest disproportion of the relationship male: female in Picãozinho subarea with larger flow of people, are suggestive that the trampling of the alga might have induced this population variation.

Este trabalho teve como objetivos caracterizar e comparar a estrutura e a dinâmica populacional de Microphrys bicornutus Latreille, 1825 no fital Halimeda opuntia (Halimedaceae) coletado nas formações recifais de Picãozinho (submetida à visitação turística) e São Gonçalo (área controle), na costa de João Pessoa (Nordeste do Brasil), sob influência de fatores ambientais e do número de visitantes. Nas duas áreas de estudo as populações analisadas estiveram compostas por fêmeas e machos maduros e imaturos com significativa predominância de machos e de animais imaturos, freqüência de tamanho e períodos reprodutivos similares. O tamanho máximo dos exemplares, a freqüência de distribuição de tamanho e a razão sexual diferiram dos resultados obtidos para a espécie em outras latitudes e habitats. Dados de razão sexual evidenciam que independentemente do estágio de maturação, os machos apresentam predominância significativa (RS>1,0), e que a proporção de fêmeas diminui com o amadurecimento sexual. Sem sofrer influência da biomassa da alga, e da salinidade e temperatura da água, variações populacionais significativas foram associadas ao aumento de juvenis durante períodos chuvosos. A baixa densidade populacional e a maior desproporção da relação macho: fêmea em subárea de Picãozinho com maior fluxo de pessoas sugerem que estas variações podem ter sido induzidas pelo pisoteio das algas.

Recruitment and colonization of colonial ascidians (Tunicata: Ascidiacea) on intertidal rocks in Northeastern Brazil

Recruitment and colonization of colonial ascidians, starting on natural scraped substratum, was observed throughout one year, in quadrats marked on sea- and continental-rock faces in the sublittoral fringe of an exposed beach in the Northeast of Brazil. The species of the Didemnidae, Didemnum duplicatum Monniot, 1983, D. psammathodes Sluiter, 1895, and Polysyncraton amethysteum Van Name, 1902, and an unidentified species of Polycitoridae, Eudistoma sp. 1, were recruited. Presenting continuous recruitment of all species, the density of living and dead recruits and colonies was similar on both faces of the rocks. The highest rainfall during winter, affected significantly the recruits density of D. duplicatum and D. psammathodes. Different permanence periods were observed for colonies of each species. The longest permanence periods were assigned to the colonies of P. amethysteum and D. psammathodes, extending up to four and five months, respectively.

A partir de substrato natural raspado, o recrutamento e a colonização de ascídias coloniais foi observado ao longo de um ano, em unidades amostrais delimitadas sobre as faces mar e continente de rochas situadas na franja do infralitoral de uma praia exposta no nordeste do Brasil. Foram recrutadas as espécies de Didemnidae, Didemnum duplicatum Monniot, 1983, D. psammathodes Sluiter, 1895 e Polysyncraton amethysteum Van Name, 1902 e uma espécie não-identificada de Polycitoridae, Eudistoma sp. 1. Apresentando recrutamento contínuo de todas as espécies, a densidade de colônias e de recrutas vivos e mortos foi similar nas duas faces das rochas. Durante o inverno, a densidade de recrutas de D. duplicatum e de D. psammathodes foi significativamente afetada pela intensa pluviosidade. As colônias de cada espécie apresentaram diferentes períodos de permanência sobre as rochas. Com duração de quatro e cinco meses, os maiores períodos de permanência foram assinalados para as colônias de P. amethysteum e D. psammathodes, respectivamente.

The interference of methods in the collection of teredinids (Mollusca, Bivalvia) in mangrove habitats

In the estuary of the Mamanguape River (Paraíba, Brazil), a new collection technique was developed and applied with virgin poles of mangrove trees Avicennia schaueriana (Verbenaceae), Rhizophora mangle (Rhizophoraceae), and Laguncularia racemosa (Combretaceae), taking into account wood preference, water salinity and depth influence during teredinid larval settlement. Sets of poles were vertically fixed in the riverbed at three sites along a decreasing salinity gradient, where they stayed for four months. The poles were collected and divided into upper, median, and lower segments, in agreement with different immersion regimes. An increase of 239% was obtained in the number of individuals when compared to a previous study in the same area using a different methodology. The species Teredo bartschi (Clapp, 1923), Nausitora fusticula (Jeffreys, 1860) and Bankia fimbriatula Moll & Roch, 1931 were registered in both studies, and the species Psiloteredo healdi (Bartsch, 1931) is here registered for the first time as occurring in that estuary. The species Neoteredo reynei (Bartsch, 1920), previously registered on tree branches of the mangrove habitat, was not found in the present work. Bankia fimbriatula, the most abundant species, did not show preference for any substratum but occurred significantly on the lower segment of the poles. N. fusticula, second in abundance, preferred to settle on poles of A. schaueriana and on any of the three segments. Aiming to assess the habitat variations, a more accurate study on teredinids diversity in mangrove ecosystems should be performed through a concomitant analysis from tree branches of the mangrove habitat, as well as from poles of mangrove trees or panels made of pine wood or mangrove trees wood. These collection devices should be maintained along a decreasing salinity gradient exposed to different tide levels.

Contemplando a preferência pelo tipo de madeira, a influência da profundidade e da salinidade durante assentamento larval de teredinídeos, uma nova técnica de coleta foi aplicada e desenvolvida no estuário do rio Mamanguape (Paraíba, Brasil), utilizando varas virgens de três espécies de árvores do manguezal: Avicennia schaueriana (Verbenaceae), Rhizophora mangle (Rhizophoraceae) e Laguncularia racemosa (Combretaceae). Em três estações demarcadas ao longo do gradiente decrescente de salinidade, conjuntos de varas foram verticalmente fixados nas margens do rio. Após quatro meses, as varas eram coletadas e divididas em três segmentos (superior, médio e inferior), de acordo com os regimes de imersão a que foram submetidas. Comparativamente aos dados obtidos por um estudo anterior na mesma área, com outras metodologias de coleta, foi obtido um aumento de 239% no número de indivíduos coletados com a nova técnica. Embora as espécies Teredo bartschi (Clapp, 1923), Nausitora fusticula (Jeffreys, 1860) e Bankia fimbriatula Moll & Roch, 1931 tenham ocorrido nos dois estudos, o teredinídeo Psiloteredo healdi (Bartsch, 1931) tem sua presença registrada pela primeira vez neste estuário. Tendo sido previamente registrada em ramos de árvores do manguezal, Neoteredo reynei (Bartsch, 1920) não foi coletada no presente trabalho. Sendo a espécie mais abundante, B. fimbriatula não mostrou preferência de assentamento em nenhum dos substratos, ocorrendo significativamente associada ao segmento inferior das varas. Como segunda espécie mais abundante, N. fusticula mostrou preferência significativa de assentamento em A. schaueriana, ocorrendo indistintamente nos três segmentos das varas. Visando contemplar as variações do habitat e obter maior precisão de resultados, é recomendável que em estudos sobre a diversidade de teredinídeos, sejam incluídas análises concomitantes de troncos e ramos das árvores, com o uso de varas de árvores do manguezal ou de coletores artificiais feitos com pinho ou madeira de árvores do manguezal. Os coletores devem ser mantidos ao longo do gradiente de salinidade e expostos aos diferentes níveis das marés.

The interference of methods in the collection of teredinids (Mollusca, Bivalvia) in mangrove habitats

In the estuary of the Mamanguape River (Paraíba, Brazil), a new collection technique was developed and applied with virgin poles of mangrove trees Avicennia schaueriana (Verbenaceae), Rhizophora mangle (Rhizophoraceae), and Laguncularia racemosa (Combretaceae), taking into account wood preference, water salinity and depth influence during teredinid larval settlement. Sets of poles were vertically fixed in the riverbed at three sites along a decreasing salinity gradient, where they stayed for four months. The poles were collected and divided into upper, median, and lower segments, in agreement with different immersion regimes. An increase of 239% was obtained in the number of individuals when compared to a previous study in the same area using a different methodology. The species Teredo bartschi (Clapp, 1923), Nausitora fusticula (Jeffreys, 1860) and Bankia fimbriatula Moll & Roch, 1931 were registered in both studies, and the species Psiloteredo healdi (Bartsch, 1931) is here registered for the first time as occurring in that estuary. The species Neoteredo reynei (Bartsch, 1920), previously registered on tree branches of the mangrove habitat, was not found in the present work. Bankia fimbriatula, the most abundant species, did not show preference for any substratum but occurred significantly on the lower segment of the poles. N. fusticula, second in abundance, preferred to settle on poles of A. schaueriana and on any of the three segments. Aiming to assess the habitat variations, a more accurate study on teredinids diversity in mangrove ecosystems should be performed through a concomitant analysis from tree branches of the mangrove habitat, as well as from poles of mangrove trees or panels made of pine wood or mangrove trees wood. These collection devices should be maintained along a decreasing salinity gradient exposed to different tide levels.

Contemplando a preferência pelo tipo de madeira, a influência da profundidade e da salinidade durante assentamento larval de teredinídeos, uma nova técnica de coleta foi aplicada e desenvolvida no estuário do rio Mamanguape (Paraíba, Brasil), utilizando varas virgens de três espécies de árvores do manguezal: Avicennia schaueriana (Verbenaceae), Rhizophora mangle (Rhizophoraceae) e Laguncularia racemosa (Combretaceae). Em três estações demarcadas ao longo do gradiente decrescente de salinidade, conjuntos de varas foram verticalmente fixados nas margens do rio. Após quatro meses, as varas eram coletadas e divididas em três segmentos (superior, médio e inferior), de acordo com os regimes de imersão a que foram submetidas. Comparativamente aos dados obtidos por um estudo anterior na mesma área, com outras metodologias de coleta, foi obtido um aumento de 239% no número de indivíduos coletados com a nova técnica. Embora as espécies Teredo bartschi (Clapp, 1923), Nausitora fusticula (Jeffreys, 1860) e Bankia fimbriatula Moll & Roch, 1931 tenham ocorrido nos dois estudos, o teredinídeo Psiloteredo healdi (Bartsch, 1931) tem sua presença registrada pela primeira vez neste estuário. Tendo sido previamente registrada em ramos de árvores do manguezal, Neoteredo reynei (Bartsch, 1920) não foi coletada no presente trabalho. Sendo a espécie mais abundante, B. fimbriatula não mostrou preferência de assentamento em nenhum dos substratos, ocorrendo significativamente associada ao segmento inferior das varas. Como segunda espécie mais abundante, N. fusticula mostrou preferência significativa de assentamento em A. schaueriana, ocorrendo indistintamente nos três segmentos das varas. Visando contemplar as variações do habitat e obter maior precisão de resultados, é recomendável que em estudos sobre a diversidade de teredinídeos, sejam incluídas análises concomitantes de troncos e ramos das árvores, com o uso de varas de árvores do manguezal ou de coletores artificiais feitos com pinho ou madeira de árvores do manguezal. Os coletores devem ser mantidos ao longo do gradiente de salinidade e expostos aos diferentes níveis das marés.

Recruitment and colonization of colonial ascidians (Tunicata: Ascidiacea) on intertidal rocks in Northeastern Brazil

Recruitment and colonization of colonial ascidians, starting on natural scraped substratum, was observed throughout one year, in quadrats marked on sea- and continental-rock faces in the sublittoral fringe of an exposed beach in the Northeast of Brazil. The species of the Didemnidae, Didemnum duplicatum Monniot, 1983, D. psammathodes Sluiter, 1895, and Polysyncraton amethysteum Van Name, 1902, and an unidentified species of Polycitoridae, Eudistoma sp. 1, were recruited. Presenting continuous recruitment of all species, the density of living and dead recruits and colonies was similar on both faces of the rocks. The highest rainfall during winter, affected significantly the recruits density of D. duplicatum and D. psammathodes. Different permanence periods were observed for colonies of each species. The longest permanence periods were assigned to the colonies of P. amethysteum and D. psammathodes, extending up to four and five months, respectively.

A partir de substrato natural raspado, o recrutamento e a colonização de ascídias coloniais foi observado ao longo de um ano, em unidades amostrais delimitadas sobre as faces mar e continente de rochas situadas na franja do infralitoral de uma praia exposta no nordeste do Brasil. Foram recrutadas as espécies de Didemnidae, Didemnum duplicatum Monniot, 1983, D. psammathodes Sluiter, 1895 e Polysyncraton amethysteum Van Name, 1902 e uma espécie não-identificada de Polycitoridae, Eudistoma sp. 1. Apresentando recrutamento contínuo de todas as espécies, a densidade de colônias e de recrutas vivos e mortos foi similar nas duas faces das rochas. Durante o inverno, a densidade de recrutas de D. duplicatum e de D. psammathodes foi significativamente afetada pela intensa pluviosidade. As colônias de cada espécie apresentaram diferentes períodos de permanência sobre as rochas. Com duração de quatro e cinco meses, os maiores períodos de permanência foram assinalados para as colônias de P. amethysteum e D. psammathodes, respectivamente.