RESUMO
Introducción: como método diagnóstico, la citología por aspiración con aguja fina es, en muchos centros, la primera línea de investigación para las opacidades pulmonares periféricas diagnosticadas por una radiografía simple de tórax.Objetivo: determinar el valor de los indicadores de efectividad de la citología por aspiración con aguja fina en el diagnóstico de cáncer de pulmón de localización periférica.Método: se realizó un estudio observacional analítico transversal en pacientes adultos atendidos en el Servicio de Neumología del Hospital Provincial General Docente Dr. Antonio Luaces Iraola de la provincia Ciego de Ávila, de enero de 2012 a febrero de 2013. El universo coincidió con la muestra: 29 pacientes adultos con sospecha de cáncer de pulmón de localización periférica, diagnosticados en el período antes referido, que cumplieron con los criterios de inclusión del estudio.Resultados: la enfermedad fue más frecuente en los hombres (68,9 por ciento) y las edades más afectadas correspondieron al grupo de 60 a 69 años (51,7 por ciento). La variedad citológica más diagnosticada fue el carcinoma de células no pequeñas (34,4 por ciento) y la forma radiológica de imagen tumoral (79,2 por ciento) prevaleció sobre el resto. Las lesiones más frecuentes fueron las mayores de 2 cm (72,4 por ciento). El neumotórax fue la complicación que se presentó en pacientes con lesiones menores de 2 cm (6,9 por ciento). La sensibilidad y especificidad de la prueba fueron de 90,91 por ciento y 100 por ciento respectivamente; su valor predictivo osciló entre 78 por ciento y 100 por ciento.Conclusiones: se demostró la efectividad diagnóstica del proceder(AU)
Introduction: as a diagnostic method, the cytology for fine-needle aspiration is the fact-finding front line for the pulmonary peripheral opacities diagnosed by a simple chest X-ray.Objective: to determine the value of the cytology effectiveness indicators for fine-needle aspiration in the diagnosis of lung cancer of peripheral location.Method: an observational analytical study was carried out in adult patients of Pneumology Service of the Provincial General Teaching Hospital Dr. Antonio Luaces Iraola in Ciego de Ávila from January 2012 to February 2013. The universe corresponded with the sample: 29 adult patients with suspicion of lung cancer of peripheral location, diagnosed in the period before referred, that they fulfilled the inclusion criteria.Results: this disease was more frequent in men (68,9 percent) and the most affected ages corresponded to the group of 60-69 years (51,7 percent). The cytological variety more diagnosed was non-small cell carcinoma (34,4 percent) and the radiological kind of tumoral image (79,2 percent) prevailed over the rest. The most frequent injuries were bigger than 2 cm (72,4 percent). Pneumothorax was the complication presented in patients with injuries under 2 cm (6,9 percent). Sensibility and specificity of the proof were 90,91 percent and 100 percent respectively; the predictive value oscillated between 78 percent and 100 percent(AU)
