Intervención educativa en adolescentes atendidas en consulta de ginecología infanto-juvenil / Educative intervention in adolescents seen at the infant-juvenile gynecology department

Introducción. El objetivo de esta investigación fue mostrar los resultados obtenidos en un grupo de adolescentes que asistió a la consulta de ginecología infanto-juvenil y a las que se educó sobre algunos aspectos relacionados con la salud reproductiva. Métodos. Entre el 1ro de enero de 2003 y el 30 de diciembre de 2006, se realizó un estudio de intervención en un grupo de pacientes de 11 a 19 años, atendidas en la consulta de ginecología infanto-juvenil del Municipio Playa (La Habana). Por cada paciente se seleccionó un grupo control de la misma edad, escolaridad y raza similar. Se confeccionó una historia clínica individual, donde se analizaron motivo de consulta, método anticonceptivo solicitado y utilizado, seguimiento de las pacientes a las que se practicó regulación menstrual u aborto; uso de algún método anticonceptivo, diagnóstico y evolución de las infecciones cervicovaginales. Con las del grupo estudio se utilizaron técnicas participativas grupales de discusión y análisis, realizadas conjuntamente con los familiares, y no se realizaron con el grupo control. Como método estadístico se utilizó la prueba de ji al cuadrado. Resultados. La solicitud de anticoncepción fue la principal causa de consulta. El método anticonceptivo más solicitado fueron los dispositivos intrauterinos, pero en el grupo control se logró que predominara el uso de condón y métodos hormonales. El 88,2 por ciento de las pacientes del grupo estudio usó algún método anticonceptivo después de la regulación, contra el 76 por ciento del grupo control. El 87,9 por ciento de las pacientes con leucorrea del grupo estudio curó, mientras solo lo consiguió el 73,5 por ciento de las del grupo control...

Introduction. The objective of this research was to show the results obtained in a group of adolescents that were seen at the infant-juvenile gynecology department and that were educated on some aspects related to reproductive health. Methods. A group of female patients aged 11-19 that received attention at the infant-juvenile gynecology department of Playa municipality (Havana) was included in an interventional study conducted between January 1, 2003and December 30, 2006. A control group with the same age, and similar educational level and race was selected per each patient. An individual medical history was made to analyze the chief complaints, contraceptive methods required and used, follow-up of the patients who underwent menstrual regulation or abortion, use of some contraceptive method, diagnosis and evolution of the cervicovaginal infections. Participative group techniques of debate and analysis were used with the members of the study group and their relatives. These techniques were not applied in the control group. Chi square test was utilized as a statistical method. Results. The need of contraception was the main reason for visiting the specialist. The most required contraceptive methods were the intrauterine devices, but in the control group the use of condom and hormonal methods prevailed. 88.2 percent of the patients of the study group used some kind of contraceptive method after regulation against 76 percent of the control group. 87.9 percent of the patients with leucorrhoea in the study group were cured, whereas only 73.5 percent of the control group managed to do so...

Intervención educativa en adolescentes atendidas en consulta de ginecología infanto-juvenil / Educative intervention in adolescents seen at the infant-juvenile gynecology department

Introducción. El objetivo de esta investigación fue mostrar los resultados obtenidos en un grupo de adolescentes que asistió a la consulta de ginecología infanto-juvenil y a las que se educó sobre algunos aspectos relacionados con la salud reproductiva. Métodos. Entre el 1ro de enero de 2003 y el 30 de diciembre de 2006, se realizó un estudio de intervención en un grupo de pacientes de 11 a 19 años, atendidas en la consulta de ginecología infanto-juvenil del Municipio Playa (La Habana). Por cada paciente se seleccionó un grupo control de la misma edad, escolaridad y raza similar. Se confeccionó una historia clínica individual, donde se analizaron motivo de consulta, método anticonceptivo solicitado y utilizado, seguimiento de las pacientes a las que se practicó regulación menstrual u aborto; uso de algún método anticonceptivo, diagnóstico y evolución de las infecciones cervicovaginales. Con las del grupo estudio se utilizaron técnicas participativas grupales de discusión y análisis, realizadas conjuntamente con los familiares, y no se realizaron con el grupo control. Como método estadístico se utilizó la prueba de ji al cuadrado. Resultados. La solicitud de anticoncepción fue la principal causa de consulta. El método anticonceptivo más solicitado fueron los dispositivos intrauterinos, pero en el grupo control se logró que predominara el uso de condón y métodos hormonales. El 88,2 por ciento de las pacientes del grupo estudio usó algún método anticonceptivo después de la regulación, contra el 76 por ciento del grupo control. El 87,9 por ciento de las pacientes con leucorrea del grupo estudio curó, mientras solo lo consiguió el 73,5 por ciento de las del grupo control..........(AU)

Introduction. The objective of this research was to show the results obtained in a group of adolescents that were seen at the infant-juvenile gynecology department and that were educated on some aspects related to reproductive health. Methods. A group of female patients aged 11-19 that received attention at the infant-juvenile gynecology department of Playa municipality (Havana) was included in an interventional study conducted between January 1, 2003and December 30, 2006. A control group with the same age, and similar educational level and race was selected per each patient. An individual medical history was made to analyze the chief complaints, contraceptive methods required and used, follow-up of the patients who underwent menstrual regulation or abortion, use of some contraceptive method, diagnosis and evolution of the cervicovaginal infections. Participative group techniques of debate and analysis were used with the members of the study group and their relatives. These techniques were not applied in the control group. Chi square test was utilized as a statistical method. Results. The need of contraception was the main reason for visiting the specialist. The most required contraceptive methods were the intrauterine devices, but in the control group the use of condom and hormonal methods prevailed. 88.2 percent of the patients of the study group used some kind of contraceptive method after regulation against 76 percent of the control group. 87.9 percent of the patients with leucorrhoea in the study group were cured, whereas only 73.5 percent of the control group managed to do so...........(AU)

Anticuerpos anticitomegalovirus humano (CMV) en embarazadas a término y en recién nacidos vivos de Ciudad de La Habana / Human anticytomegalovirus (CMV) in pregnant women at term and live newborns in Havana city

Se estudian 220 muestras de sangre de embarazadas a término y 113 de sangre de cordón umbilical de recién nacidos vivos procedentes de 3 hospitales ginecoobstétricos de Ciudad de La Habana, para determinar la presencia de anticuerpos específicos de las clases IgG e IgM anticitomegalovirus humano (CMV), mediante una técnica de microanálisis inmunoenzimático cuantitativo (ELISA). Se encuentra el 57,7% de embarazadas seropositivas para la IgM y dl 1.08% para la IgM. Se informa que el estudio de la IgM específica en la sangre del cordón umbilical reveló el 0.8% de seropositividad. Se destaca que no se encontró asociación entre la presencia de anticuerpos y las variables de edad, raza, nivel escolar, ocupación y hospital de procedencia de las muestras

Anticuerpos anticitomegalovirus humano (CMV) en embarazadas a término y en recién nacidos vivos de Ciudad de La Habana / Huan anticytomegalovirus (CMV) in pregnant women at term and live newborns in Havana city

Se estudian 220 muestras de sangre de embarazadas a término y 113 de sangre de cordón umbilical de recién nacidos vivos procedentes de 3 hospitales ginecoobstétricos de Ciudad de La Habana, para determinar la presencia de anticuerpos específicos de las clases IgG e IgM anticitomegalovirus humano (CMV), mediante una técnica de microanálisis inmunoenzimático cuantitativo (ELISA). Se encuentra el 57,7

de embarazadas seropositivas para la IgM y dl 1.08

para la IgM. Se informa que el estudio de la IgM específica en la sangre del cordón umbilical reveló el 0.8

de seropositividad. Se destaca que no se encontró asociación entre la presencia de anticuerpos y las variables de edad, raza, nivel escolar, ocupación y hospital de procedencia de las muestras

Tensión superficial del líquido amniótico y edad gestacional / m

Se determinan los valores de tensión superficial (TS) del líquido amniótico (LA) en un grupo de gestantes cuyas edades gestacionales estaban comprendidas entre las semanas 36 y 42. Se comprueba que los valores de TSdescienden a medida que avanza la edad gestacional (AU)

Efecto tensioactivo de los fosfolipidos placentarios / m

Se informa que se obtienen de la placenta humana fosfolípidos que se identifican por cromatrografía y se extraen mediante solventes. Se realiza un estudio del efecto de estos fosfolípidos en extracto y liofilizados, sobre la tensión superficial (TS) del agua y del líquido amniótico. Se señala que el extracto fue preparado diluyendo los fosfolípidos en etanol y agua a partes iguales. Se expresa que los extractos de los fosfolípidos placentarios y de los fosfolípidos placentarios liofilizados disminuyen la TS del agua y del líquido amniótico (AU)

Maduración pulmonar en el embarazo gemelar / Lung maturity in the twin pregnancy

En treinta pacientes con embarazo gemelar se realizó amniocéntesis de ambos sacos ovulares para estudiar la madurez pulmonar fetal utilizando la técnica de Clements. En diez de los casos se identificaron previamente ambos sacos. se plantea la posibilidad de que no sea necesaria la técnica de identificación de ambos sacos, pues la obtención del líquido de uno de ellos resulta suficiente para llegar a conclusiones prácticas, ya que el sistema pulmonar fetal madura paralelamente en ambos gemelos y la presencia de tres tubos de dilución positivos en uno de los líquidos debe excluir la posibilidad del síndrome de dificultad respiratoria en los recién nacidos

Valor de la antisepsia previa inducción en la rotura prematura de las membranas / Value of antisepsis previously to induction in membranes premature rupture

Se recomienda el uso de un método de antisepsia vulvo-vaginal-cervical, que se aplica previamente al inicio de la inducción en los casos con rotura prematura de las membranas, con el objetivo de hacer profilaxis de las sepsis ovular. Se comparan los efectos del método con un grupo control

Valor de la antisepsia previa inducción en la rotura prematura de las membranas / Value of antisepsis previously to induction in embranes premature rupture

Se recomienda el uso de un método de antisepsia vulvo-vaginal-cervical, que se aplica previamente al inicio de la inducción en los casos con rotura prematura de las membranas, con el objetivo de hacer profilaxis de las sepsis ovular. Se comparan los efectos del método con un grupo control (AU)

Maduración pulmonar en el embarazo gemelar / Lung aturity in the twin pregnancy

En treinta pacientes con embarazo gemelar se realizó amniocéntesis de ambos sacos ovulares para estudiar la madurez pulmonar fetal utilizando la técnica de Clements. En diez de los casos se identificaron previamente ambos sacos. se plantea la posibilidad de que no sea necesaria la técnica de identificación de ambos sacos, pues la obtención del líquido de uno de ellos resulta suficiente para llegar a conclusiones prácticas, ya que el sistema pulmonar fetal madura paralelamente en ambos gemelos y la presencia de tres tubos de dilución positivos en uno de los líquidos debe excluir la posibilidad del síndrome de dificultad respiratoria en los recién nacidos (AU)

Corrección quirúrgica de la agenesia vaginal. Resultados en ocho pacientes intervenidas / Surgical correction of vaginal agenesia. Results in eight patients operated

Se analiza el resultado de ocho pacientes intervenidas por presentar una agenesia vaginal, síndrome de Rokitansky-Kustner, en el período transcurrido entre 1970 y 1982, al comparar el color de la piel, las características físicas, los complementarios realizados y el resultado de la intervención al año de operada (AU)

Importancia de la laparoscopia ginecológica / Importance of gynecologic laparoscopy

Se hace una revisión de 300 casos ginecológicos a los cuales se les indicó un estudio laparoscópico con el objetivo de destacar las indicaciones más frecuentes y conocer la relación existente entre el diagnóstico laparoscópico y el diagnóstico clínico previo (AU)

Quiste gigante de ovario. Informe de un caso / Giant cyst of the ovary. Report of a case

Se revisa la literatura nacional y extranjera y se presetan las características anatomoclínicas de los quistes gigantes del ovario, así como sus posibilidades terapéuticas más importantes. Se presenta el caso de una paciente de 33 años de edad, con un quiste de ovario de 12 y medio kilos de peso que hísticamente correpondió a un cistoadenoma seroso y cuya evolución trans y posoperatoria fue satisfactoria (AU)