Influence of Finishing/Polishing in Surface Roughness of Conventional Nanocomposites and Bulk-Fill / Influência do Acabamento/Polimento na Rugosidade de Superfície das Resinas Compostas Nanoparticuladas Convencional e Bulk-Fill

The choice of the best finishing/polishing methods for composite resin restorations is critical to the choice of excellence results related to longer clinical longevity. The objective of the study was to evaluate the influence of finishing and polishing systems on the surface roughness of a Nanoparticulate and Bulk-fill resin. For the research, 40 sample disks were prepared for each composite: single-increment (BF) (Bulk Fill 3M), both 2 mm thick and 10 mm in diameter (FZ) (Filtek Z350, 3M). The specimens were randomly divided into 4 groups with 10 samples each, according to the different materials to which they were subjected to the finishing and polishing protocols: control [C]- diamond tip (FG 4137F FAVA); [EN] polishing discs (Enhance, Dentsply); [SL] Abrasive discs (Sof-Lex Pop-on, 3M) and [PD] felt disc + Polishing paste (Diamond Excel, FGM). A surface roughness (Ra) was verified with a roughness meter in three different data volumes and calculated as arithmetic means. Data were statistically treated by one way ANOVA followed by test t and student t test. Regardless of the data tested, evidence of the systemic controlling against different systems for polishing control with control (p <0.05). PD presented statistically greater roughness to the EN and SL (p <0.001), these in turn obtained similar performance and presented the lowest values of roughness for both composites (p> 0.05). The different finishing / polishing methods influenced the surface roughness of both composites, observing for Sof-lex and Enhance lower Ra values. (AU)

A escolha dos adequados métodos de acabamento/polimento para restaurações de resina composta é fundamental para obtenção de resultados de excelência, relacionados a maior longevidade clínica. O objetivo desse estudo foi avaliar a influência dos sistemas de acabamento e polimento na rugosidade de superfície das resinas nanoparticuladas convencional e bulk-fill. Para a pesquisa foram confeccionados 40 discos de amostra para cada compósito: Convencional [FZ] (Filtek Z350, 3M) e de incremento único [BF] (Filtek Bulk Fill, 3M), ambas com 2 mm de espessura e 10 mm de diâmetro. Foram divididos aleatoriamente em 4 grupos com 10 amostras cada, de acordo com os diferentes protocolos que receberam, sendo: controle (C) ponta diamantada (FG 4137F, FAVA); (EN) discos de silicone (Enhance, Dentsply); (SL) discos abrasivos (Sof-Lex Pop-on, 3M); (PD) Feltro + Pasta diamantada (Diamond Excel, FGM). A rugosidade de superfície (Ra) foi verificada com um rugosímetro em três leituras de diferentes direções e calculadas as médias aritméticas. Os dados foram tratados estatisticamente pelos testes ANOVA 1 fator seguido pelo teste t e t de student (p<0,05). Independente da resina testada, evidenciou-se diminuição da rugosidade pelos diferentes sistemas de polimento frente ao grupo controle (p<0,05). PD apresentou rugosidade estatisticamente maior à EN e SL (p<0,001), estes últimos que por sua vez obtiveram desempenho semelhante e apresentaram os menores valores de rugosidade para ambos os compósitos (p>0,05). Os diferentes métodos de acabamento/polimento influenciaram na rugosidade de superfície dos dois compósitos testados, observando para Sof-lex e Enhance menores valores de Ra. (AU)

Characterization of Bulk-Fill Resin Composites in Terms of Physical, Chemical, Mechanical and Optical Properties and Clinical Behavior

ABSTRACT: This study aims to evaluate the physical, chemical, mechanical and optical properties of Bulk-Fill resin, in relation to the literature and its proper clinical uses. A bibliographic search was performed in the main health databases PUBMED (www.pubmed.gov) and Scholar Google (www.scholar.google.com.br), in which articles published from 1994 to 2020 were collected. Laboratory studies, case reports, systematic reviews and literature reviews, which were developed in living individuals, were included. Therefore, articles that did not deal with the characteristics of the Bulk-Fill resin and its proper clinical uses were excluded. The use of Bulk-Fill resin has been progressively increasing over the years, presenting good properties, achieving success in clinical performance, ease of handling and thus has become the material of choice for dentists. In addition, its longevity demonstrates durability with mechanical properties and resistance to tooth structure. Bulk - Fill resins have characteristics similar to traditional composite resins, when performed according the usage protocol. With the use of this group of resins in a single increment, possible failures that occur during the restorative procedure can be minimized, such as: less chance of incorporating bubbles and a volumetric contraction with less stress on the interface.

RESUMEN: Este estudio tuvo como objetivo evaluar las propiedades físicas, químicas, mecánicas y ópticas de la resina Bulk-Fill, en relación con la literatura y sus usos clínicos apropiados. Realizamos una búsqueda bibliográfica en las bases de datos de salud PUBMED (www.pubmed.gov) y Scholar Google (www.scholar.google.com.br), en la que se recopilaron trabajos que se publicaron entre 1994 y 2020. Fueron incluidos estudios de laboratorio, informes de casos, revisiones sistemáticas y revisiones de literatura, desarrollados en individuos vivos. Por tanto, se excluyeron los artículos que no trataban las características de la resina Bulk-Fill y sus usos clínicos adecuados. El uso de la resina Bulk-Fill ha ido aumentando progresivamente a lo largo de los años, presentando buenas propiedades, logrando éxito en el rendimiento clínico, facilidad de manejo y, por lo tanto, se ha convertido en el material elegido por los dentistas. Además, su longevidad demuestra durabilidad, con propiedades mecánicas y resistencia a la estructura dental.Las resinas Bulk-Fill tienen características similares a las resinas compuestas tradicionales, cuando se realizan siguiendo el protocolo de uso. Con el uso de este grupo de resinas mono incremental, es posible eliminar el paso de varios incrementos, disminuyendo a su vez el tiempo clínico. Además, se pueden minimizar las posibles fallas que se producen durante el procedimiento de restauración, tales como: menos posibilidades de incorporar burbujas y una contracción volumétrica con menos estrés en la interfaz.

Microhardness and Diametral Compression Strength of Single Fill Composite

ABSTRACT: To evaluate Knoop microhardness and diametral compression strength at different polymerization times. A total of 80 cylindrical samples with Filtek resin™ One Bulk Fill were made to perform the in vitro study, using half of total samples (n=40) for each test and divided equally between groups (n=10). All samples were made according to ISO 4049 using 2 mm thickness Teflon matrix and a central orifice with 4 mm diameter. Four different times of light-curing in Standard mode suggested by the light-unit manufacturer were selected, therefore, group 1 samples (G1) were light-cured for 5 seconds; group 2 (G2) for 10 seconds; group 3 (G3) for 15 seconds, and group 4 (G4) for 20 seconds. A radiant display, which means a power in mW/cm2 by time in seconds was expressed in Joules (J). The samples were stored in a dark container with distilled water at a temperature of 37°C for 48 hours before testing. One-way analysis of variance (ANOVA) with T-Test (LSD) of multiple comparisons of the mean values of Knoop hardness and diametral compression strength was performed, with significance index α=0.05. Regarding the Knoop microhardness test, G1 (35.73 ± 6.2) presented the lowest values, followed by G2, while G3 and G4 did not present statistical differences between them. For the diametral compression test, G1 (1387.76 ± 190.51) obtained the lowest value when compared to the other groups. G2, G3, and G4 did not present significant statistical differences. The different polymerization times influenced the Knoop microhardness and the diametral compression strength of Bulk Fill resin.

RESUMEN: El objetivo de este trabajo fue evaluar la microdureza Knoop y la resistencia a la compresión diametral en diferentes tiempos de polimerización. En el estudio realizado in vitro, se analizó un total de 80 muestras cilíndricas con la resina Filtek™ One Bulk Fill, utilizando la mitad (n=40) para cada prueba realizada y dividida en partes iguales entre los grupos (n=10). Todas las muestras se tomaron de acuerdo con ISO 4049 utilizando matrices de teflón de 2 mm de espesor y orificio central con 4 mm de diámetro. Se seleccionó cuatro veces el fotocurado de manera estándar, sugerido por el fabricante. Por lo tanto, las muestras del grupo 1 (G1) se fotopolimerizaron durante 5 segundos; grupo 2 (G2) durante 10 segundos; grupo 3 (G3) durante 15 segundos y grupo 4 (G4) durante 20 segundos. La exposición radiante, que indica la potencia en mW / cm2 a lo largo del tiempo en segundos, se expresó en julios (J). Las muestras se almacenaron en un recipiente oscuro con agua destilada en una estufa a una temperatura de 37°C durante 48 horas antes del ensayo. Se realizó para comparaciones múltiples de los valores medios, análisis de varianza (ANOVA) de un criterio con la prueba T (LSD) tanto de la dureza de Knoop como de la compresión diametral con un índice de significación α=0.05. Con respecto a la prueba de microdureza de Knoop, G1 (35,73 ± 6,2) tuvo los valores más bajos, seguido de G2, mientras que G3 y G4 no mostraron diferencias estadísticas entre ellos. Para la prueba de compresión diametral, G1 (1387.76 ± 190.51) obtuvo el valor más bajo en comparación con los otros grupos. G2, G3 y G4 no presentaron diferencias estadísticamente significativas. Los diferentes tiempos de polimerización influyeron en la microdureza de Knoop y la resistencia a la compresión diametral de la resina compuesta mono incremental.

The effect of repeated surface treatment of zirconia on its bond strength to resin cement.

PURPOSE: The aim of this study is to evaluate the influence of repeated surface treatments on wettability and surface roughness for zirconia surface and bond strength of zirconia-based ceramics to resin cement. MATERIALS AND METHODS: Seventy blocks (10 × 10 × 3 mm) of zirconia-based ceramics were fabricated and divided into two groups according to the surface treatments: (A) 110 µm Al2O3 airborne-particle abrasion and (R) 110 µm silica modified Al2O3 airborne-particle abrasion. At stage 2, each group was subdivided into 5 groups according to the surface retreatments: (a) 110 µm Al2O3 airborne-particle abrasion, (r) 110 µm silica modified Al2O3 airborne-particle abrasion, (D) diamond bur, (Da) diamond bur + 110 µm Al2O3 airborne-particle abrasion, and (Dr) diamond bur + 110 µm silica modified Al2O3 airborne-particle abrasion. Cylinders of self-adhesive resin cement were cemented onto each treated ceramic surface and subjected to micro-shear bond strength test. Additional specimens were prepared for roughness and wettability analyses. The data were subjected to t-test and One-way ANOVA followed by Tukey's post hoc test (α=.05). RESULTS: At stage 1, group R presented higher bond strength values than group A (P=.000). There was a statistically significant increase of bond strength at stage 2 for group A (P=.003). The diamond bur influenced the surface roughness, increasing the values (P=.023). Group R provided better wettability. Regardless of the applied surface treatment, most of failures were adhesive. CONCLUSION: The combination of application and reapplication of Rocatec Plus showed the best results of bond strength. Surface retreatment and recementation might be an indicated clinical strategy.

Considerações Atuais Quanto as Cerâmicas Odontológicas e Seus Respectivos Sistemas de União / Current Considerations for Dental Ceramics and Their Respective Union Systems

Objetivo: avaliar as principais caracteristicas das cerâmicas odontológicas, cimentos resinosos, tratamentos de superfície e verificação dos seus devidos modos de falha, frente à literatura e suas respectivas utilizações clínicas. Material e Métodos: foi realizada uma busca bibliográfica nos principais bancos de dados de saúde PUBMED (www.pubmed.gov) e Scholar Google (www.scholar.google.com.br), no qual coletou-se trabalhos que foram publicados de 2002 a 2020. Foram inclusos estudos laboratoriais, relatos de casos, revisões sistemáticas e revisões de literatura, que fossem desenvolvidos em indivíduos vivos. Logo, foram excluídos artigos que não tratavam a respeito das caracteristicas das cerâmicas odontológicas, cimentos resinosos, tratamentos de superfície e verificação dos seus devidos modos de falha, frente à literatura e suas respectivas utilizações clínicas. Resultados: as cerâmicas podem ser classificadas em cerâmicas vítreas, cerâmicas policristalinas e as cerâmicas híbridas. Do mesmo modo que existem diferentes composições das cerâmicas e agentes de união, há também alguns protocolos de tratamento de superfície que se diferem de acordo com a escolha desses materiais. Conclusão: diversos sistemas cerâmicos estão disponíveis no mercado, fazendo com que os profissionais da área protética necessitem de uma constante reciclagem acerca das suas propriedades e indicações, visto que bons resultados não são devidos exclusivamente ao tipo de material utilizado, mas sim, à seleção do melhor material, tipo de preparo em conjunto à habilidade do profissional, cimentos resinosos, tratamentos de superfície e verificação dos seus devidos modos de falha. Nesse contexto, fazem-se necessários maiores estudos com relação às cerâmicas odontológicas e seu devido uso em um cenário clínico

Objective: to evaluate the main characteristics of dental ceramics, resin cements, surface treatments and verification of their failure modes, in relation to the literature and their respective clinical uses. Material and Methods: a bibliographic search was conducted in the main health databases PUBMED (www.pubmed.gov) and Scholar Google (www.scholar.google.com.br), in which studies published from 2002 to 2020 were collected. Laboratory studies, case reports, systematic and literature reviews, which were developed in living individuals, were included. Therefore, articles that did not deal with the main characteristics of dental ceramics, resin cements, surface treatments and verification of their failure modes, in relation to the literature and their respective clinical uses were excluded. Results: ceramics can be classified into glass-matrix ceramics, polycrystalline ceramics and hybrid ceramics. Just as there are different compositions of ceramics and bonding agents, there are also some surface treatment protocols that vary according to the choice of these materials. Conclusion: several ceramic systems are available, making professionals in the prosthetic area need a constant update about their properties and indications, since good results are not due exclusively to the type of material used, but also to the selection of the best material, type of preparation, professional's skill, resin cements, surface treatments and verification of their failure modes. In this context, further studies are needed in relation to dental ceramics and their proper clinical use

Influência do Condicionamento Ácido na Resistência de União entre Cerâmica Feldspática e Cimento Resinoso / Influence of Acid Etching on Bond Strength Between Feldspathic Ceramics and Resin Cement

Objetivo: Analisar a influência da resistência de união entre cimento resinoso e cerâmica feldspática utilizando concentrações e tempos de aplicação diferentes de acído fluorídrico (HF). Material e Métodos: Foram confeccionados 18 discos de cerâmica feldspática (Ø10mm - 2mm de espessura) através da técnica incremental, que foram incluídos em resina acrílica e regularizados com lixas de carbeto de silício com granulações de 600, 1200 e 2000 através de uma máquina de polimento com velocidade de 600 rpm para regularização. Logo após foram mergulhadas em água destilada durante 10 minutos em cuba ultrassônica. Todos corpos de prova foram condicionados com HF e silanizados. Foram confeccionados quatro cilindros de cimento sobre cada corpo de prova (n=12), feitos com cimento resinoso Relyx ARC. Logo após, dividiu-se em seis grupos de acordo com o protocolo de tratamento de superfície: G1 (5% - 40s); G2 (5% - 60s); G3 (5% - 80s); G4 (10% - 40s); G5 (10% - 60s) e G6 (10% - 80s). Os corpos de prova foram submetidos ao Teste de Microcisalhamento, com força vertical a uma velocidade de 0,5 mm/min sobre a peça. A resistência de união ao microcisalhamento foi calculada e expressa em Megapascal (MPa). Os dados foram submetidos à análise de variância (ANOVA) dois fatores e para comparações múltiplas foi utilizado o Teste de Tukey, sendo o nível de significância de 5%. Resultados: Quando analisado a concentração do HF, não houve diferenças estatísticas (p>0,05). Na comparação dos tempos de aplicação, G3 (5% - 80s) e G6 (10% - 80s) obtiveram maiores resultados de resistência ao microcisalhamento que os demais grupos. Conclusão: As diferentes concentrações de HF não influenciaram na resistência de união entre cerâmica feldspática e cimento resinoso. Já o aumento do tempo de condicionamento com HF afetou na resistência de união

Objective: analyze the influence of bond strength between resin cement and feldspathic ceramics using different concentrations and application times of hydrofluoric acid (HF). Materials and Methods: 18 feldspathic ceramic discs (Ø10mm - 2mm thickness) were made through the incremental technique, which were included in acrylic resin and regularized with silicon carbide sandpaper with granulations of 600, 1200 and 2000 through a polishing machine with a speed of 600 rpm. Soon after, they were immersed in distilled water for 10 minutes in an ultrasonic bath. All specimens were conditioned with HF and silanized. Four cement cylinders were made on each specimen (n=12), manufactured with Relyx ARC resin cement. After that, it was divided into six groups according to the surface treatment protocol: G1 (5% - 40s); G2 (5% - 60s); G3 (5% - 80s); G4 (10% - 40s); G5 (10% - 60s) e G6 (10% - 80s). The specimens were subjected to the Microshear Test, with vertical force at a speed of 0.5 mm min on the specimen. The microshear bond strength was calculated and expressed in Megapascal (MPa). The data were submitted to two-way analysis of variance (ANOVA) and Tukey's test for multiple comparisons, with a significance level of 5%. Results: when the concentration of HF was analyzed, there were no statistical differences (p>0.05). In the comparison of application times, G3 (5% - 80s) and G6 (10% - 80s) obtained higher results of microshear resistance than the other groups. Conclusion: The different concentrations of HF did not influence the bond strength between feldspathic ceramics and resin cement. However, the increase in the time of HF conditioning affected in the bond strength.

Influence of Surface Treatment and Resin Cements on the Bond Strength between the Y-TZP Zirconia and Composite Resin Interface / Influência do Tratamento de Superfície e dos Cimentos Resinosos na Resistência de União Entre a Interface Zircônia Y-TZP e Resina Composta

The evolution of dental materials and the improvement of ceramic systems stimulated the increased use of Y-TZP zirconia-based ceramics. Despite the excellent mechanical performance, this material has low adhesion potential. The objective of this work was to evaluate the surface treatments and resin cements influence on bond strength between Y-TZP zirconia and composite resin interface. A total of 60 blocks of Y-TZP zirconia (3x8x8mm) were prepared and divided into 3 groups according to the surface treatments: (C) control - extra fine diamond bur, (J) sandblasting with Al2O3 and (JP) sandblasting with Al2O3 + ceramic primer. Each group was subdivided into two groups according to type of resin cement used for cementing composite resin discs (2mm thick x 5mm diameter): self-adhesive and conventional (n=10). The samples were stored in distilled water for 24 hours at 37±1°C in a incubator and subsequently submitted to the shear bond test to determine the bond strength (RU). There was no significant difference in RU among the surface treatments when using conventional resin cement. For the self-adhesive resin cement, Al2O3 blasting and Al2O3 + primer blasting increased the RU but did not present significant differences between them (p<0.05). Comparing the cements, it was observed that regardless of the surface treatment, the highest values were for the self-adhesive resin cement (p<0.05). Application of the primer after blasting with Al2O3 did not increase RU. (AU)

A evolução dos materiais odontológicos e o aprimoramento dos sistemas cerâmicos impulsionaram o aumento da utilização da cerâmica a base de zircônia Y-TZP. Apesar do excelente desempenho mecânico, este material apresenta baixo potencial de adesão. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência dos tratamentos de superfícies e dos cimentos resinosos na resistência de união entre a interface zircônia Y-TZP e resina composta. Foram confeccionados 60 blocos de zircônia Y-TZP (3x8x8 mm) e divididos em 03 grupos de acordo com os tratamentos de superfícies que receberam: (C) controle - ponta diamantada extrafina, (J) jateamento com Al2O3 e (JP) jateamento com Al2O3 + primer cerâmico. Cada grupo foi subdividido em dois novos grupos de acordo com tipo de cimento resinoso utilizado para cimentação de discos de resina composta (2mm de espessura x 5mm de diâmetro): autoadesivo e resinoso convencional (n=10). As amostras foram armazenadas em água destilada por 24 horas a 37±1°C em estufa e posteriormente submetidas ao teste de cisalhamento para averiguar a resistência de união (RU). Não houve diferença significativa na RU entre os tratamentos de superfície quando utilizado o cimento resinoso convencional. Para o cimento resinoso autoadesivo o jateamento com Al2O3 e o jateamento de Al2O3 + primer aumentaram a RU porém não apresentaram diferenças significativas entre si (p<0,05). Comparando os cimentos observou-se que, independente do tratamento de superfície, os maiores valores foram para o cimento resinoso autoadesivo (p<0,05). A aplicação do primer após o jateamento com Al2O3 não proporcionou aumento da RU. (AU)

Influence of polishing systems on roughness and color change of two dental ceramics.

PURPOSE: To evaluate the polishing effect on roughness and color change of pressed and layering ceramics after immersion in coffee solution. MATERIALS AND METHODS: 88 ceramic discs (1.0 mm × 10.0 mm) were manufactured - 44 nano-fluorapatite layering ceramics (IPS e.max Ceram. Group C) and 44 pressed lithium disilicate ceramic discs (IPS e. max Press - Group P). Each group was divided into 4 subgroups according to surface treatments: (G) Glaze, (S) Shofu polishing system (Shofu Inc.), (E) Edenta AG polishing System, (KG) 30-µm diamond granulation tip. Surface roughness (Ra) and color change (ΔE) measurings after the surface treatments were performed, before and 12 days after the immersion in coffee solution. A samples' qualitative analysis was conducted with a scanning electron microscopy (SEM). Data were statistically-treated with one-way-ANOVA and Duncan's tests, apart from paired t-test and Pearson's correlation test (α=5%). RESULTS: The decrescent order, both for surface roughness (Ra) and ΔE for both ceramics were: KG > E > S > G (P<.05). With exception for PG and CG subgroups, which did not present statistical difference between them, all other pressed ceramics subgroups presented smaller Ra values and greater ΔE values than the layering ceramics subgroups (P<.05). CONCLUSION: Although mechanical polishing systems presented intermediate Ra values, their colors were considered clinically acceptable. There is a strong correlation between the surface roughness and the color change of tested ceramics.

Prevalência de lesões orais relacionadas ao uso de próteses dentárias removíveis / Prevalence of lesions related to the use of removable prostheses

Próteses dentárias removíveis constituem um tratamento reabilitador muito indicado para pacientes mutilados, devolvendo estética e função. Contudo, quando não confeccionada e/ou utilizada corretamente, pode ocasionar transtornos ao seu usuário. Este artigo tem como objetivo relatar a prevalência de lesões orais relacionadas ao uso de próteses dentárias removíveis em pacientes atendidos na clínica Odontológica da Escola de Ensino Superior São Francisco de Assis (ESFA), Santa Teresa/ES. Um estudo transversal quantitativo foi realizado através da análise de 141 prontuários de indivíduos atendidos no período de março de 2012 a julho de 2017, sendo que, desses, 61 foram exclusos por motivos técnicos. Dos 80 inclusos, em 15% (n=12) houve algum relato de injúria e, destes, 16,66% (n=2) apresentavam candidose, 25% (n=3) hiperplasia fibrosa inflamatória, 8,33% (n=1) hiperplasia papilar do palato e 50% (n=6) na categoria "outros", caracterizando as lesões encontradas. O gênero feminino foi o mais afetado com 66,66% (n=8) dos casos, enquanto no masculino, em 33,34% (n=4), houve algum registro. Comprovou-se, então, que o uso de próteses dentárias removíveis pode ser causadora de lesões orais, bem como o gênero está estatisticamente relacionado ao aparecimento de determinadas injúrias (AU).

Removable dental prostheses are a very suitable rehabilitation treatment for mutilated patients, returning aesthetics and function. However, when not made and/or used correctly, it can cause disruption to its user. The aim of this article is to report the prevalence of oral lesions related to the use of removable dental prosthesis in patients of the Superior School São Francisco de Assis (ESFA) Dentistry College, Santa Teresa/ES. A quantitative cross-sectional study was carried out through the analysis of 141 medical records of individuals attended in the period from March 2012 to July 2017, of which 61 were excluded for technical reasons. Of the 80 cases included, 15.6% (n = 12) presented some injuries, of which 16.66% (n = 2) presented candidiasis, 25% (n = 3) inflammatory fibrous hyperplasia, 8.33% (n=1) papillary hyperplasia of the palate, and 50% (n = 6) in the category "other", characterizing the lesions found. The female gender was the most affected with 66.66% (n = 8) of the cases, while in the male, in 33.34% (n = 4), there were some records. It was then proved that the use of removable dental prostheses can be the cause of oral lesions, as well as that gender is statistically related to the appearance of certain injuries (AU).

Influência dos sistemas de polimento na rugosidade de superfície da resina acrílica autopolimerizável / Influence of polymer systems in self-curing acrylic resin surface roughness

A confecção de restaurações provisórias constitui etapa importante para o sucesso das reabilitações com próteses fixas. Para melhores resultados, é fundamental que estas restaurações tenham adequada lisura superficial, a fim de evitar o acúmulo de biofilme, bem como suas consequências. Objetivou-se avaliar a influência dos sistemas de polimento na rugosidade de superfície das resinas acrílicas autopolimerizáveis. Foram confeccionados 50 discos (10×2 mm) de 3 diferentes resinas acrílicas autopolimerizáveis comumente utilizadas em consultórios odontológicos (150 discos no total). Estes foram aleatoriamente divididos em 5 grupos (n=10) de acordo com o tratamento de superfície que receberam: (C) controle ­ broca de tungstênio de corte cruzado médio, (E) sistema de polimento Exa Technique (Edenta AG), (EP) sistema de polimento Exa Technique + pasta diamantada, (V) Kit de polimento Viking (KG Sorensen) e (VP) Kit de polimento Viking + pasta diamantada. A rugosidade de superfície (Ra) foi verificada através de um rugosímetro por meio de quatro leituras em diferentes direções dos discos e, em seguida, calculadas as médias aritméticas. Independente da resina acrílica, os maiores valores de Ra foram observados para os discos tratados apenas com a broca de tungstênio e não foram observadas diferenças estatísticas significantes entre os sistemas de acabamento/polimento utilizados (p<0,05). Independente dos sistemas, não houve diferença estatística significante de Ra entre as resinas acrílicas testadas neste estudo (p<0,05). Os sistemas de acabamento/polimento influenciaram na rugosidade de superfície das resinas acrílicas autopolimerizáveis testadas. A adição da pasta diamantada à estratégia de polimento não proporcionou melhoria de Ra (AU).

The preparation of temporary restorations constitutes an important step for the success of rehabilitations with fixed prostheses. For best results, it is essential that these restorations have adequate superficial smoothness in order to avoid biofilm accumulation, as well as its consequences. This study aimed to assess the influence of polishing systems in self-curing acrylic resin surface roughness. Fifty discs (10×2 mm) of 3 different self-curing acrylic resins commonly used in dentistry were made (150 discs in total). These were randomly divided into 5 groups (n=10) according to the surface treatment they received: (C) control ­ medium cross-cut tungsten drill; (E) Exa Technique polishing system (Edenta AG); (EP) Exa Technique polishing system + diamond paste; (V) Viking polishing kit (KG Sorensen); and (VP) Viking polishing kit + diamond paste. The surface roughness (Ra) was verified through a rugosimeter by means of four readings in different directions of the disks and then the arithmetic averages were calculated. Regardless the acrylic resin type, the highest values of Ra were observed for the disks treated only with tungsten drill, and no statistically significant differences were observed between the finishing/polishing systems used (p <0.05). Regardless of the systems, there was no statistically significant difference of Ra between the acrylic resins tested in this study (p <0.05). Finishing/polishing systems influenced the surface roughness of the self-curing acrylic resins tested. Addition of the diamond paste to the polishing strategy did not provide Ra improvement (AU).

Avaliação da resistência de união dos cimentos resinosos aplicados sobre a cerâmica feldspática / Evaluation of the resistance of resin cements on a feldspathic ceramic

Cimentação é uma etapa extremamente importante para o sucesso de reabilitações estéticas utilizando cerâmicas, tornando-se fundamental o entendimento dos materiais utilizados nesse processo, como os cimentos e agentes de união. Avaliou-se a resistência de união gerada por diferentes tratamentos de superfície em cerâmica feldspática com cimentos resinosos utilizando diferentes agentes de união. Foram confeccionados 24 discos de cerâmica feldspática (Super porcelain EX-3, Noritake) e divididos de acordo com o agente de união utilizado: Grupo SAU - sem aplicação de agentes; Grupo SIL - aplicado silano (RelyX cerâmic Primer, 3M ESPE); Grupo ADU - aplicado adesivo universal (Single Bond Universal, 3M ESPE) e Grupo SIL+ADU - aplicado silano e adesivo universal. Sobre cada amostra foram confeccionados 4 cilindros de cimentos resinosos: RelyX ARC (RXA) (3M ESPE) e RelyX Ultimate (RXU) (3M ESPE), totalizando 12 tubos de cada cimento por grupo. Então, foram submetidos ao teste de microcisalhamento em máquina de ensaios universais Série 23 EMIC (Instron Brasil) e verificado em microscópio o padrão de fratura gerado. A comparação entre grupos usando cimento RXA mostrou que, utilizando silano combinado ou não ao adesivo, proporcionou melhores resultados que os demais grupos (p=0,05). Utilizando o mesmo tratamento de superfície, não foi verificada diferença significante entre os cimentos, exceto para Grupo SAU (p=0,05). Concluiu-se que utilizar silano combinado ou não a adesivos universais melhora a adesão de alguns cimentos utilizados na cimentação de cerâmicas feldspáticas. Quando aplicado o mesmo agente, não há diferença entre os cimentos testados (AU).

Cementation is an extremely important step for the success of aesthetic restorations using ceramics, making it fundamental to understand the materials used in this process, such as cements and bonding agents. This study aimed to evaluate the bond strength generated by different surface treatments in feldspathic ceramic with resin cements using different bonding agents. Twenty-four feldspathic ceramic discs (Super porcelain EX-3, Noritake) were prepared and divided according to the bonding agent used: Group SAU - without application; Group SIL - applied silane (RelyX ceramics Primer, 3M ESPE); Group ADU - applied universal adhesive (Universal Bond Single, 3M ESPE); and Group SIL+ADU - silane and universal adhesive. For each sample, 4 cylinders of resin cements were made: RelyX ARC (RXA) (3M ESPE) and RelyX Ultimate (RXU) (3M ESPE), totaling 12 tubes of each cement per group. Then, they were submitted to the micro-shear test in the universal Series 23 EMIC assay (Instron Brasil) and microscopically verified the generated fracture pattern. The comparison between groups using RXA cement showed that using silane combined or not with the adhesive gave better results than the other groups (p=0,05). Using the same surface treatment, no significant difference was observed between the cements, except for Group SAU (p<0.05). It was concluded that using silane combined or not with universal adhesives improves the adhesion of some cements used in the cementation of feldspathic ceramics. When applied the same agent, there is no difference between the cements tested (AU).

Avaliação da alteração de cor da resina composta após imersão em diferentes soluções / Evaluation of color change of the composite resin after immersion in different solutions

Resinas compostas são materiais capazes de reproduzir as características ópticas próximas às do elemento dentário, além de possuírem propriedades mecânicas satisfatórias. Entretanto, elas apresentam instabilidade de cor em exposição prolongada a agentes corantes, tornando- -se um fator limitante, principalmente em áreas estéticas. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a estabilidade de cor de duas resinas compostas, com partículas de carga diferentes, quando imersas em substâncias com potencial de manchamento. Foram confeccionadas 30 amostras da resina composta nano-particulada (Filtek Z350 XT, 3M ESPE, EUA) e 30 da resina micro-híbrida (Filtek Z250 XT, 3M ESPE, EUA). As amostras de cada resina foram divididas em 3 grupos (n=10) de acordo com as soluções utilizadas como meio de imersão: água destilada (controle), Cola-Cola® e café. A alteração de cor (ΔE) das amostras foram avaliadas através da diferença das tomadas de cor inicial e final (após 07 dias de imersão) por meio do espectrofotômetro. Os resultados mostraram que o meio de imersão influenciou significativamente no manchamento das resinas. A solução de café proporcionou os maiores valores de ΔE para ambas resinas testadas (nano-particulada = 20,07 +/- 0,67 e micro-híbrida = 17,24 +/- 0,53), e independente do meio de imersão, os maiores valores de ΔE foram encontrados na resina nano-particulada (p<0,05). Os resultados obtidos mostraram que o café é uma solução capaz de causar uma elevada alteração de cor nos compósitos e a resina nano-particulada Filtek Z350 XT é mais susceptível à alteração de cor do que a resina micro-híbrida Filtek Z250 XT (AU).

Composite resins are materials capable of reproducing optical characteristics close to the tooth and in addition have satisfactory mechanical properties. However, they present color instability in prolonged exposure to coloring agents, which becomes a limiting factor, mainly in aesthetic areas. The objective of this study was to evaluate the color stability of two composite resins with different charge particles when immersed in substances with staining potential. Thirty samples of nanoparticulated composite resin (Filtek Z350 XT, 3M ESPE, USA) and 30 of the micro-hybrid resin (Filtek Z250 XT, 3M ESPE, USA) were made. The samples of each resin were divided into 3 groups (n = 10) according to the solutions used as immersion medium: distilled water (control), Cola-Cola® and coffee. The color change (ΔE) of samples was evaluated using the difference of the initial and final color taken (after 07 days of immersion) through the spectrophotometer. The results showed that the immersion medium significantly influenced resin staining. The coffee solution provided the highest values of ΔE for both resins tested (nanoparticulated = 20,07 +/- 0,67 and micro-hybrid = 17,24 +/- 0,53), and independent of the immersion medium, higher values of ΔE were found in the nanoparticulated resin (p <0.05). The results showed that coffee is the solution capable of causing higher color change in the composites and Filtek Z350 XT nanoparticulated resin is more susceptible to color change than the Filtek Z250 XT micro-hybrid resin (AU).