[Covid-19, distance education, and the intensification of educational inequalities]. / Pandemia de covid-19, ensino remoto e a potencialização das desigualdades educacionais.

This article discusses the adoption of distance education modalities within the context of the covid-19 pandemic and the intensification of educational inequalities in Brazil.

O presente artigo discute a adoção de modalidades de ensino remoto no contexto da pandemia de covid-19 e a potencialização das desigualdades educacionais no Brasil.

A erradicação do aedes aegypti: febre amarela, Fred Soper e saúde pública nas Américas (1918-1968)

Onze países e territórios das Américas, inclusive o Brasil, foram declarados oficialmente livres do mosquito Aedes aegypti durante a XV Conferência Sanitária Pan-Americana, realizada em Porto Rico no ano de 1958. Este evento faz parte de um importante capítulo da história da saúde que nos conta o autor deste livro, ao analisar o período compreendido entre 1918 e 1968. Em 1918 tinha início a Campanha Mundial de Erradicação da Febre Amarela, conduzida pela Fundação Rockefeller. Em 1968 terminava a Campanha Continental para a Erradicação do Aedes aegypti, lançada em 1947 sob os auspícios da Organização Sanitária Pan-Americana (OSP), hoje conhecida pelo nome de Organização Pan-Americana da Saúde (Opas). A segunda campanha dava continuidade à primeira, mas em um contexto internacional renovado. Estava sendo construído um novo padrão de relacionamento das organizações internacionais e do governo norte-americano com os países da América Latina, especialmente o Brasil, com maior preponderância destes. Se, nas primeiras décadas do século XX, as repúblicas americanas mantinham poucos contatos diplomáticos e quase nenhum diálogo em áreas como política e economia, elas começaram a estreitar suas relações no âmbito da cooperação em saúde. Portanto, a reformulação da campanha e seu relançamento resultaram de uma articulação inédita das repúblicas americanas para combater conjuntamente um problema sanitário que afetava todas elas.

A erradicação do Aedes aegypti: febre amarela, Fred Soper e saúde pública nas Américas (1918-1968) / História e Saúde / Eradication of Aedes aegypti: yellow fever, Fred Soper and public health in the Americas (1918-1968) Eradication of Aedes aegypti: yellow fever, Fred Soper and public health in the Americas (1918-1968)

Onze países e territórios das Américas, inclusive o Brasil, foram declarados oficialmente livres do mosquito Aedes aegypti durante a XV Conferência Sanitária Pan-Americana, realizada em Porto Rico no ano de 1958. Este evento faz parte de um importante capítulo da história da saúde que nos conta o autor deste livro, ao analisar o período compreendido entre 1918 e 1968. Em 1918 tinha início a Campanha Mundial de Erradicação da Febre Amarela, conduzida pela Fundação Rockefeller. Em 1968 terminava a Campanha Continental para a Erradicação do Aedes aegypti, lançada em 1947 sob os auspícios da Organização Sanitária Pan-Americana (OSP), hoje conhecida pelo nome de Organização Pan-Americana da Saúde (Opas). A segunda campanha dava continuidade à primeira, mas em um contexto internacional renovado. Estava sendo construído "um novo padrão de relacionamento das organizações internacionais e do governo norte-americano com os países da América Latina, especialmente o Brasil, com maior preponderância destes". Se, nas primeiras décadas do século XX, as repúblicas americanas mantinham poucos contatos diplomáticos e quase nenhum diálogo em áreas como política e economia, elas começaram a estreitar suas relações no âmbito da cooperação em saúde. Portanto, a reformulação da campanha e seu relançamento "resultaram de uma articulação inédita das repúblicas americanas para combater conjuntamente um problema sanitário que afetava todas elas", afirma Rodrigo Cesar. (AU)

A campanha mundial de erradicação da febre amarela da Fundação Rockefeller e as origens da saúde internacional / The global campaign to eradicate yellow fever from the Rockefeller Foundation and the origins of international health

Comenta sobre as origens da Fundação Rockefeller e as primeiras campanhas sanitárias da Organização contra a Ancilostomíase no sul dos Estados Unidos e nas Américas, sobre o lançamento da campanha mundial de erradicação da febre amarela da Fundação Rockefeller e os conhecimentos sobre a doença nos anos 1910 e 1920, a chegada da Fundação Rockefeller ao Brasil e a implantação da campanha mundial de erradicação da febre amarela no país, sobre o sucesso inicial e o fim da era das certezas sobre a febre amarela entre 1925 e 1928as descobertas na África, epidemia no Brasil. (AU)

Fred Soper e a reorganização da campanha mundial de erradicação da febre amarela da Fundação Rockefeller / Fred Soper and the reorganization of the global campaign to eradicate yellow fever from the Rockefeller Foundation

O texto aborda os impactos da epidemia de febre amarela do rio de Janeiro sobre as atividades da Fundação Rockefeller no Brasil, a descoberta da febre amarela silvestre e o desenvolvimento de uma vacina contra a doença, a malária no Nordeste e a consolidação de uma mudança conceitual da eliminação da doença à erradicação do seu vetor. (AU)

Cooperação sanitária Latino-Americana e as origens da campanha continental para a erradicação do Aedes Aegypti / Latin American health cooperation and the origins of the continental campaign to eradicate Aedes Aegypti

O texto traz a proposta boliviana, a viagem de Soper pela América do Sul, a Conferência de 1942 e a proposta oficial boliviana, a Segunda Guerra Mundial e as novas prioridades da Fundação Rockefeller, a ida de Soper à Europa e o combate ao Tifo em Nápoles (1943-1944). (AU)

Da América do Sul aos campos de batalha na Europa: novas campanhas, novas instituições e a reabilitação do conceito de erradicação / From South America to the battlefields in Europe: new campaigns, new institutions and the rehabilitation of the concept of eradication

O texto aborda o combate ao Anopheles gambiae, o experimento da Sardenha entre 1945 e 1950 como um teste definitivo para erradicação e o crescente envolvimento do Departamento de Estado Norte-Americano no campo da saúde internacional. (AU)

A "Era Soper de erradicação" e o apogeu da campanha continental para a erradicação do Aedes aegypti / The "Soper age eradication" and the height of the continental campaign to eradicate Aedes aegypti

O texto traz a relação entre a Guerra Fria e a erradicação, o papel do Serviço Nacional de Febre Amarela (SNFA) na estruturação da campanha continental, o início da capanha continental e a intensificação da cooperação Latino-Americana em saúde, a reorganização da OSP e o Ápice da campanha continental. (AU)

Saúde internacional, erradicação de Aedes aegypti e o fortalecimento das relações interamericanas / International health, eradication of Aedes aegypti and the strengthening of inter-American relations

No presente livro, analisaram-se as origens, o desenvolvimento, as consequências e as controvérsias suscitadas pela Campanha Mundial de Erradicação da Febre Amarela, lançada em 1918 pela Fundação Rockefeller, reformulada durante a Segunda Guerra Mundial e retomada, em 1947, sob os auspícios da Organização Sanitária Pan-Americana (OSP), com a nova designação de Campanha Continental para a erradicação do Aedes aegypti. Durante os seus cerca de cinquenta anos de desenvolvimento, a campanha contra a febre amarela impulsionou a cooperação internacional em saúde nas Américas, estreitando os intercâmbios entre as nações da região. (AU)

A Campanha Continental para a Erradicação do Aedes aegypti da OPAS e a cooperação internacional em saúde nas Américas / The Continental Campaign to Eradicate Aedes aegypti PAHO and international cooperation in health in the Americas

Esta tese tem como objeto a Campanha Continental para a Erradicação do Aedes Aegypti, lançada pela Organização Sanitária Pan-Americana (OSP), em 1947. As suas origens, contudo, remontam à Campanha Mundial de Erradicação da Febre Amarela, idealizada em 1914 por Wycliffe Rose,o primeiro Diretor da Comissão de Saúde Internacional (CSI) da Fundação Rockefeller (FR), e iniciada oficialmente em 1918, após o término da Primeira Guerra Mundial (19414-1918). A Campanha se desenvolveu entre as décadas de 1910 e 1930, nas América e na África tendo sido marcada por uma série de inflexões até ser reformulada nos anos da Segunda Guerra Mundial (1939-1945) e relançada, em 1947, sob os auspícios da OSP, na época dirigida por Fred Soper, um ex-funcionário da Fundação Rockefeller com uma longa trajetória de atuação na América do Sul, no combate à doenças como ancilostomíase, malária e febre amarela. Desta data até o final dos anos 1960, a meta de erradicar o vetor da febre amarela das Américas foi perseguida, com maior ou menor intensidade, por praticamente todas as Repúblicas americanas. O objetivo é analisar as origens, desenvolvimento histórico,impactos e controvérsias suscitadas por este que foi o primeiro e mais duradouro programa internacional de erradicação de uma doença já implantado. A hipótese é que a Campanha Mundial de Erradicação da Febre Amarela da FR fortaleceu a cooperação interamericana em saúde, estreitando as relações entre as Repúblicas americanas entre as décadas de 1920 e 1940, processo que resultaria na Campanha para erradicação do Aedes aegypti que constitui-se em uma nova fase da campanha da FR, só que em um outro contexto internacional. Assim, através da análise da Campanha, com seus avanços, retrocessos e inflexões,em diferentes contextos políticos e sanitários, se discute a crescente cooperação internacional em saúde que vai se estabelecendo nas Américas ao longo do seu desenvolvimento. (AU)

Cooperacao internacional e politicas de acao afirmativa: o papel da Organizacao Pan-Americana da Saude (OPAS) / International cooperation and affirmative action policies: the role of the Pan American Health Organization (PAHO)

O artigo analisa o processo de formulacao, legitimacao e implementacao de uma politica de recorte racial no ambito da Organizacao Pan-Americana da Saude (OPAS). O trabalho compreende a emergencia do tema no interior da organizacao internacional, a dinamica institucional em torno da questao e as propostas centradas na populacao negra na America Latina. Essas sao abordadas com base nas interacoes estabelecidas entre a OPAS e um conjunto de agencias intergovernamentais e organizacoes privadas com atuacao relevante no dominio da saude internacional. O envolvimento da OPAS com a tematica etnico-racial fornece elementos para entendimento do duplo papel desempenhado por organizacoes intergovernamentais no novo cenario global: como atores sociais e arenas. Como ator social importante no campo da saude internacional, a OPAS produziu e disseminou valores e enunciados prescritivos relacionados com a tematica etnico-racial. Como arena, a organizacao mostrou-se permeavel a interesses de origens variadas, com sua burocracia interna procurando movimentar-se em sintonia com os mesmos.

The article analyzes the formulation, legitimation, and implementation of a policy with an ethnic/race approach by the Pan American Health Organization (PAHO). The study includes the emergence of the theme within this international organization, the institutional dynamics related to it, and the proposals focused on the Black population in Latin America. These issues are discussed on the basis of interaction between PAHO and a range of intergovernmental agencies and private organizations working in the international health domain. Participation by PAHO in the ethnic/racial theme provides elements for understanding the dual role played by intergovernmental organizations in the new global scenario, as both social actors and arenas. As an important social actor in the international health field, PAHO has produced and disseminated values and guidelines related to the ethnic/racial theme. As an arena, the organization has proven open to various interests, seeking to work harmoniously with them through its internal administration.

Cooperação internacional e políticas de ação afirmativa: o papel da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) / International cooperation and affirmative action polices: the role of the Pan American Health Organization (PAHO)

O artigo analisa a formulação, legitimação e implementação de uma política com uma abordagem étnico-racial aproximada pelo Pan-AmericanaOrganização Mundial da Saúde (OPAS). O estudo inclui a emergência do tema dentro desta organização internacional, a dinâmica institucional com ele relacionados, e as propostas focadas napopulação negra na América Latina. Estas questões são discutidas com base na interação entre a OPAS e uma gama de agências intergovernamental e organizações privadas que trabalham nodomínio da saúde internacional. Participação de OPAS para o tema étnico-racial fornece elementos para a compreensão do papel de duplo desempenhado por organizações intergovernamentais no novocenário global, como ambos os atores sociais e arenas. Como um importante ator social no campo da saúde internacional a OPAS tem produzido e disseminado valores e diretrizes relacionadas ao tema étnico-racial. A organização tem diversos interesses, procurando trabalhar harmoniosamente com eles através de sua interna administração. (AU)

Desenvolvimento, ciência e política: o debate sobre a criação do Instituto Internacional da Hiléia Amazônica / Development, science, and politics: the debate surrounding creation of the Instituto Internacional da Hiléia Amazônica

Analisa o tema do desenvolvimento a partir do debate em torno do projeto de criação do Instituto Internacional da Hiléia Amazônica (IIHA). Abordam-se as relações entre ciência e desenvolvimento no pós-Segunda Guerra Mundial. Apresentam-se as iniciativas do Estado brasileiro na Amazônia na década de 1940 e a recepção do projeto IIHA. Analisam-se as controvérsias suscitadas pelo plano da Unesco no Brasil. O projeto do IIHA foi um catalisador do debate sobre o desenvolvimento no pós-Segunda Guerra no Brasil. As discussões que ele motivou no país e o desfecho que teve consolidaram um modelo de desenvolvimento para a Amazônia que permanece pautando as iniciativas relacionadas a essa região na atualidade.

The article uses the debate surrounding creation of the Instituto Internacional da Hiléia Amazônica (International Institute of the Hylean Amazon - IIHA) as a point of departure for analyzing the topic of development. We first address post-World War II relations between science and development. Next, we examine the Brazilian government's initiatives in the Amazon during the 1940s and how the IIHA project was received. Lastly, we analyze the controversies ignited in Brazil by Unesco's plan. The IIHA project was a catalyst of the development debate in post-World War II Brazil. The discussions then sparked in Brazil and the project's denouement solidified a development model for the Amazon that even today underpins initiatives taken in the region.

[Development, science, and politics: the debate surrounding creation of the Instituto Internacional da Hiléia Amazônica]. / Desenvolvimento, ciência e política: o debate sobre a criação do Instituto Internacional da Hiléia Amazônica.

The article uses the debate surrounding creation of the Instituto Internacional da Hiléia Amazônica (International Institute of the Hylean Amazon--IIHA) as a point of departure for analyzing the topic of development. We first address post-World War II relations between science and development. Next, we examine the Brazilian government's initiatives in the Amazon during the 1940s and how the IIHA project was received. Lastly, we analyze the controversies ignited in Brazil by Unesco's plan. The IIHA project was a catalyst of the development debate in post-World War II Brazil. The discussions then sparked in Brazil and the project's denouement solidified a development model for the Amazon that even today underpins initiatives taken in the region.