[Translation into French and republication of: "Central venous catheter associated upper extremity deep vein thrombosis in cancer patients: Diagnosis and therapeutic management"]. / Traduction et republication de : « Thrombose veineuse profonde du membre supérieur associée à un cathéter veineux central chez les patients cancéreux : diagnostic et prise en charge thérapeutique ¼.

Catheter-related thrombosis (CRT) is a relatively frequent and potentially fatal complication arising in patients with cancer who require a central catheter placement for intravenous treatment. In everyday practice, CRT remains a challenge for management; despite its frequency and its negative clinical impact, few data are available concerning diagnosis and treatment of CRT. In particular, no diagnostic studies or clinical trials have been published that included exclusively patients with cancer and a central venous catheter (CVC). For this reason, many questions regarding optimal management of CRT remain unanswered. Due to the paucity of high-grade evidence regarding CRT in cancer patients, guidelines are derived from upper extremity DVT studies for diagnosis, and from those for lower limb DVT for treatment. This article addresses the issues of diagnosis and management of CRT through a review of the available literature and makes a number of proposals based on the available evidence. In symptomatic patients, venous ultrasound is the most appropriate choice for first-line diagnostic imaging of CRT because it is noninvasive, and its diagnostic performance is high (which is not the case in asymptomatic patients). In the absence of direct comparative clinical trials, we suggest treating patients with CRT with a therapeutic dose of either a LMWH or a direct oral factor Xa inhibitor, with or without a loading dose. These anticoagulants should be given for a total of at least 3 months, including at least 1 month after catheter removal following initiation of therapy.

[Translation into French and republication of: "Treatment of cancer-associated venous thromboembolism in patients under palliative care"]. / Traduction et republication de : « Traitement de la maladie thromboembolique veineuse associée au cancer chez les patients en soins palliatifs ¼.

Many patients with cancer require palliative care at some stage and the vast majority of people followed in palliative care are cancer patients. Patients with cancer are at high risk of venous thromboembolism (VTE), and this is particularly true during the advanced palliative phase when mobility is limited or absent. Patients with cancer in palliative care are at higher bleeding risk compared to non-cancer patients. Decisions to treat VTE or withhold anticoagulation for these patients have proven to be difficult and depend largely on an individual clinician's judgment. For this reason, we have developed a consensus proposal for appropriate management of cancer-associated thromboembolism (CAT) in patients in palliative care, which is presented in this article. The proposal was informed by the recent scientific literature retrieved through a systematic literature review. In cancer patients in advanced palliative care, the benefit/risk ratio of anticoagulation seems unfavourable with a higher haemorrhagic risk than the benefit associated with prevention of CAT recurrence and, above all, in the absence of any benefit on quality of life. For this reason, we recommend that patients should be prescribed anticoagulants on a case-by-case basis. The choice of whether to treat, and with which type of treatment, should take into account anticipated life expectancy and patient preferences, as well as clinical factors such as the estimated bleeding risk, the type of VTE experienced and the time since the VTE event.

[Translation into French and republication of: "Management of cancer-associated thromboembolism in vulnerable population"]. / Traduction et republication de : « Prise en charge de la maladie thromboembolique veineuse associée au cancer chez les populations vulnérables ¼.

Although all patients with cancer-associated thrombosis (CAT) have a high morbidity and mortality risk, certain groups of patients are particularly vulnerable. This may expose the patient to an increased risk of thrombotic recurrence or bleeding (or both), as the benefit-risk ratio of anticoagulant treatment may be modified. Treatment thus needs to be chosen with care. Such vulnerable groups include older patients, patients with renal impairment or thrombocytopenia, and underweight and obese patients. However, these patient groups are poorly represented in clinical trials, limiting the available data on which treatment decisions can be based. Meta-analysis of data from randomised clinical trials suggests that the relative treatment effect of direct oral factor Xa inhibitors (DXIs) and low molecular weight heparin (LMWH) with respect to major bleeding could be affected by advanced age. No evidence was obtained for a change in the relative risk-benefit profile of DXIs compared to LMWH in patients with renal impairment or of low body weight. The available, albeit limited, data do not support restricting the use of DXIs in patients with TAC on the basis of renal impairment or low body weight. In older patients, age is not itself a critical factor for choice of treatment, but frailty is such a factor. Patients over 70 years of age with CAT should undergo a systematic frailty evaluation before choosing treatment and modifiable bleeding risk factors should be addressed. In patients with renal impairment, creatine clearance should be assessed and monitored regularly thereafter. In patients with an eGFR less than 30mL/min/1.72m2, the anticoagulant treatment may need to be adapted. Similarly, platelet count should be assessed prior to treatment and monitored regularly. In patients with grade 3-4, thrombocytopenia (less than 50,000platelets/µL) treatment with a LMWH at a reduced dose should be considered. For patients with CAT and low body weight, standard anticoagulant treatment recommendations are appropriate, whereas in obese patients, apixaban may be preferred.

[Translation into French and republication of: "Recurrent venous thromboembolism in anticoagulated cancer patients: diagnosis and treatment"]. / Traduction et republication de : « Maladie thromboembolique veineuse récidivante chez les patients cancéreux anticoagulés : diagnostic et traitement ¼.

Patients with cancer are at significantly increased risk of venous thromboembolism (VTE), due both to the impact of malignant disease itself and to the impact of certain anticancer drugs on haemostasis. This is true both for first episode venous thromboembolism and recurrence. The diagnosis and management of VTE recurrence in patients with cancer poses particular challenges, and these are reviewed in the present article, based on a systematic review of the relevant scientific literature published over the last decade. Furthermore, it is uncertain whether diagnostic algorithms for venous thromboembolism, validated principally in untreated non-cancer patients, are also valid in anticoagulated cancer patients: the available data suggests that clinical decision rules and D-dimer testing perform less well in this clinical setting. In patients with cancer, computed tomography pulmonary angiography and venous ultrasound appear to be the most reliable diagnostic tools for diagnosis of pulmonary embolism and deep vein thrombosis respectively. Options for treatment of venous thromboembolism include low molecular weight heparins (at a therapeutic dose or an increased dose), fondaparinux or oral direct factor Xa inhibitors. The choice of treatment should take into account the nature (pulmonary embolism or VTE) and severity of the recurrent event, the associated bleeding risk, the current anticoagulant treatment (type, dose, adherence and possible drug-drug interactions) and cancer progression.

[Translation into French and republication of: "Management of venous thromboembolic disease in patients with malignant brain tumours"]. / Traduction et republication de : « Prise en charge de la maladie thromboembolique veineuse chez les patients atteints de tumeurs cérébrales malignes ¼.

This article addresses the management of venous thromboembolism in patients with malignant brain tumours, including both primary and secondary (metastatic) tumours. The available data on patients on venous thromboembolism recurrence and bleeding risks in patients with brain tumours is limited, since these patients have been excluded from most randomised, interventional, head-to-head, clinical trials comparing low molecular weight heparins to vitamin K antagonists or to direct oral factor Xa inhibitors. More information is available from retrospective observational studies, which however were generally small, and carried a high risk of confounding. Their findings suggest that direct factor Xa inhibitor use is associated with lower rates of intracranial haemorrhage compared with low molecular weight heparins. Overall, the safety profile of direct oral factor Xa inhibitors when used to prevent venous thromboembolism recurrence in patients with either primary or secondary brain tumours appears to be favourable. The available data are in favour of using an anticoagulant at a full therapeutic dose in patients with primary and secondary brain tumours experiencing a venous thromboembolism, although they are not yet sufficiently robust to permit recommending a direct factor Xa inhibitor over low-molecular weight heparin.

[Translation into French and republication of: "Anticoagulant treatment of cancer-associated thromboembolism"]. / Traduction et republication de : « Traitement anticoagulant de la maladie veineuse thromboembolique associée au cancer ¼.

Venous thromboembolism (VTE) is a frequent and potentially fatal complication in patients with cancer. During the initial period after the thromboembolic event, a patient receiving anticoagulant treatment is exposed both to a risk of VTE recurrence and also to an elevated bleeding risk conferred by the treatment. For this reason, the choice of anticoagulant is critical. The choice should take into account patient-related factors (such as functional status, age, body mass index, platelet count and renal function), VTE-related factors (such as severity or site), cancer-related factors (such as activity and progression) and treatment related factors (such as drug-drug interactions), which all potentially influence bleeding risk, and patient preference. These should be evaluated carefully for each patient during a multidisciplinary team meeting. For most patients, apixaban or a low molecular-weight heparin is the most appropriate initial choice for anticoagulant treatment. Such treatment should be offered to all patients with active cancer for at least 6months. The patient and treatment should be re-evaluated regularly, and anticoagulant treatment changed when necessary. Continued anticoagulant treatment beyond 6months is justified if the cancer remains active or if the patient experienced recurrence of VTE in the first 6months. In other cases, the interest of continued anticoagulant treatment may be considered on an individual patient basis in collaboration with oncologists.

Towards optimal use of antithrombotic therapy of people with cancer at the end of life: A research protocol for the development and implementation of the SERENITY shared decision support tool.

BACKGROUND: Even though antithrombotic therapy has probably little or even negative effects on the well-being of people with cancer during their last year of life, deprescribing antithrombotic therapy at the end of life is rare in practice. It is often continued until death, possibly resulting in excess bleeding, an increased disease burden and higher healthcare costs. METHODS: The SERENITY consortium comprises researchers and clinicians from eight European countries with specialties in different clinical fields, epidemiology and psychology. SERENITY will use a comprehensive approach combining a realist review, flash mob research, epidemiological studies, and qualitative interviews. The results of these studies will be used in a Delphi process to reach a consensus on the optimal design of the shared decision support tool. Next, the shared decision support tool will be tested in a randomised controlled trial. A targeted implementation and dissemination plan will be developed to enable the use of the SERENITY tool across Europe, as well as its incorporation in clinical guidelines and policies. The entire project is funded by Horizon Europe. RESULTS: SERENITY will develop an information-driven shared decision support tool that will facilitate treatment decisions regarding the appropriate use of antithrombotic therapy in people with cancer at the end of life. CONCLUSIONS: We aim to develop an intervention that guides the appropriate use of antithrombotic therapy, prevents bleeding complications, and saves healthcare costs. Hopefully, usage of the tool leads to enhanced empowerment and improved quality of life and treatment satisfaction of people with advanced cancer and their care givers.

Adult breast, lung, pancreatic, upper and lower gastrointestinal cancer patients with hospitalized venous thromboembolism in the national French hospital discharge database.

BACKGROUND: Venous thromboembolism (VTE) and cancer are strongly associated. In France, evidence on patients with pancreatic, upper GI [gastrointestinal], lower GI, lung, or breast cancer-associated VTE and their hospital management is limited. The aims of this study were to provide data on the number of hospitalized VTE events among cancer patients, the patients' characteristics, and their hospital management to estimate the burden of disease and the hospital burden of cancer-related VTE and to provide guidance on research. METHODS: This longitudinal, observational, and retrospective study was based on the comprehensive hospital discharge database (PMSI). Adult patients (≥ 18 years old) hospitalized with a cancer of interest in 2016 and hospitalized (within 2 years with VTE (captured a as a principal, related, or significant associated diagnosis) were included in the study. RESULTS: We identified 340,946 cancer patients, of which 7.2% (24,433 patients) were hospitalized with VTE. The proportions of hospitalized VTE were 14.6% (3,237) for patients with pancreatic cancer, 11.2% (8,339) for lung cancer, 9.9% (2,232) for upper GI cancer, 6.7% (7,011) for lower GI cancer, and 3.1% (3,614) for breast cancer. Around two thirds of cancer patients with a hospitalized VTE had active cancer (with metastases and/or receiving chemotherapy during the six months prior to the index date): from 62% of patients with pancreatic cancer to 72% with breast cancer. Around a third of patients were admitted to the hospital through the emergency room, up to 3% of patients stayed in an intensive care unit. The average length of stay ranged from 10 (breast cancer) to 15 days (upper GI cancer). Nine (lower GI cancer) to 18% (pancreatic cancer) of patients died during the VTE hospital stay. CONCLUSIONS: The burden of cancer-associated VTE is substantial, both in terms of the number of patients affected and in the hospital use. These findings offer guidance on future research on VTE prophylaxis in a very high-risk population, particularly in patients with active cancer.

[Pharmacological Thromboprophylaxis in Acutely Ill Hospitalized Medical Patients]. / Thromboprophylaxie pharmacologique chez les patients hospitalisés pour une affection médicale aiguë.

Venous thromboembolic events (VTE) occur in approximately 50% of cases during or following hospitalization; VTE are a major cause of morbidity and mortality. Thromboprophylaxis for 6 to 14 days with heparins or fondaparinux has been demonstrated to be effective in VTE prevention in patients hospitalized for acute medical illnesses and reduced mobility. Nevertheless, the level of recommendation has been gradually downgraded as the benefit has been mainly demonstrated on the basis of systematic imaging diagnosed events. Direct oral anticoagulants have been assessed only as an extended prophylaxis, and are currently not recommended in medical thromboprophylaxis. Assessing the risk of VTE and bleeding in medical patients is complex. VTE and bleeding risk assessment scores were constructed but have not been validated. In order to improve the adequacy of prescriptions for thromboprophylaxis, the impact of different interventions has been the subject of several studies but these yielded varying results. The aim of this review is to analyze the indications for thromboprophylaxis in a medical setting with the latest available data.

Educational diagnosis of patients under oral anticoagulant therapy: Development of a 4-category patient profiling score based on a retrospective study and prospective analysis.

BACKGROUND: Oral anticoagulants are used in numerous pathologies and their consumption is growing. However, to prevent their occurrence, their use should be supervised and the patients educated. Patients vary in understanding and compliance. Therefore, it seems necessary to standardize educational diagnosis with a patient profiling score to adapt therapeutic education to the individual patient profile. METHOD: A retrospective study based on observation of consecutive patients treated by an oral anticoagulant therapy and involved in a therapeutic education program conducted between October 2014 and December 2015. A 12-item questionnaire distinguished 4 profiles based on the educational diagnosis. In a prospective double-blind study including consecutive patients with an indication to anticoagulants and admitted to the Internal Medicine department of the Louis-Mourier Hospital (AP-HP, University of Paris), the patient's profile defined by a clinician using the questionnaire was compared to the one defined by the Therapeutic Education Leader after standardized educational diagnosis. RESULTS: The questionnaire was tested prospectively in 53 patients, 26 of which had also a complete therapeutic education by the TEP leader. In any case, the assessment assisted by the questionnaire succeeded in identifying the patient profile, as determined by the therapeutic education specialist. CONCLUSION: The present questionnaire helps identify different patient profiles and therefore standardize educational diagnosis. The perspective is to adapt therapeutic education to individual patient profile, with the objective to improve compliance.

[Association between psychiatric comorbidities and hospital length of stay in post-emergency internal medicine patients]. / Association des comorbidités psychiatriques avec la durée de séjour des patients en médecine interne d'aval des urgences.

INTRODUCTION: Patients with psychiatric disorders suffer from a higher rate of somatic disorders than those without psychiatric disorder, often inappropriately managed. Our study aimed to describe patients with psychiatric comorbidity in post-emergency internal medicine units and to compare their length of hospital stay to patients without psychiatric disease. METHODS: This French cross sectional study used the data warehouse of the greater Paris hospitals. It included, all patients hospitalized through the emergency department in 9 internal medicine departments during the year 2017. Psychiatric disorders and the burden of somatic disorders (Charlson score) were determined through diagnostic coding. Charlson score and hospital length of stay were compared between patients with and without psychiatric comorbidity. RESULTS: In total, 8981 hospital stays (8001 patients) were included, 1867 (21%) with psychiatric comorbidity. After adjusting for age, gender, hospital and main diagnosis, the Charlson score was on average 0.68 higher in the psychiatric comorbidity group (P<0.001) and the length of hospital stay was 30% higher after further adjustment on the Charlson score (P<0.001). These differences were consistent for each main diagnosis. CONCLUSION: Patients with psychiatric comorbidity are frequent in post-emergency internal medicine wards. They experience longer hospital stays, only partly related with a higher burden of somatic disorders. Special attention should be paid to this vulnerable population.

D-dimer levels and risk of recurrence following provoked venous thromboembolism: findings from the RIETE registry.

BACKGROUND: Patients with venous thromboembolism (VTE) secondary to transient risk factors may develop VTE recurrences after discontinuing anticoagulation. Identifying at-risk patients could help to guide the duration of therapy. METHODS: We used the RIETE database to assess the prognostic value of d-dimer testing after discontinuing anticoagulation to identify patients at increased risk for recurrences. Transient risk factors were classified as major (postoperative) or minor (pregnancy, oestrogen use, immobilization or recent travel). RESULTS: In December 2018, 1655 VTE patients with transient risk factors (major 460, minor 1195) underwent d-dimer measurements after discontinuing anticoagulation. Amongst patients with major risk factors, the recurrence rate was 5.74 (95% CI: 3.19-9.57) events per 100 patient-years in those with raised d-dimer levels and 2.68 (95% CI: 1.45-4.56) in those with normal levels. Amongst patients with minor risk factors, the rates were 7.79 (95% CI: 5.71-10.4) and 3.34 (95% CI: 2.39-4.53), respectively. Patients with major risk factors and raised d-dimer levels (n = 171) had a nonsignificantly higher rate of recurrences (hazard ratio [HR]: 2.14; 95% CI: 0.96-4.79) than those with normal levels. Patients with minor risk factors and raised d-dimer levels (n = 382) had a higher rate of recurrences (HR: 2.34; 95% CI: 1.51-3.63) than those with normal levels. On multivariate analysis, raised d-dimers (HR: 1.74; 95% CI: 1.09-2.77) were associated with an increased risk for recurrences in patients with minor risk factors, not in those with major risk factors. CONCLUSIONS: Patients with raised d-dimer levels after discontinuing anticoagulant therapy for VTE provoked by a minor transient risk factor were at an increased risk for recurrences.

Prevention and treatment of cancer-associated thrombosis in France: A national survey among vascular disease and supportive care specialists.

BACKGROUND/AIM: Long-term use of low-molecular-weight heparins (LMWH) for the treatment of cancer-associated thrombosis (CAT) has been well-established. Conversely, the use of thromboprophylaxis in patients with cancer remains controversial in the absence of homogeneous guidelines. Our aim was to assess the awareness of treatment guidelines and the management of patients with CAT in daily clinical practice. METHODS: A national survey based on an open questionnaire developed by a panel of health professionals including specialists in vascular medicine, oncology, supportive care and pharmacy, was proposed on line to 2104 specialists experts in the management of CAT with the objective to collect at least 400 answers. Clinical practice assessment included the treatment of lung adenocarcinoma-associated thrombosis, the use of thromboprophylaxis and factors influencing the management of patients with CAT. RESULTS: A total of 401 questionnaires were completed by specialists of vascular medicine (68%), oncology (12%) and other (20%). LMWH was the preferred option for over 90% of the participants for the treatment of recent overt proximal pulmonary embolism or deep-vein thrombosis. Up to 70% of the participants considered treatment duration for 6 months and more than 12 months in case of active malignancy. Patient management in the setting of incidental VTE and thromboprophylaxis were heterogeneous in the absence of clear guidance while VTE risk scores would be used by only 14% of participants. CONCLUSION: Patients with CAT are properly managed based on clear and consistent guidelines. Patient care is heterogeneous regarding treatment duration beyond 6 months and thromboprophylaxis while VTE risk scores are misused. Identification of referent health care professionals for CAT management and more clear guidelines are required.