RESUMO
Human papilloma virus (HPV) infection is the main etiological factor for cervical intraepithelial lesions (CIN). An important characteristic of this process is the loss of genome stability. Therefore, it is imperative to use biomarkers of DNA damage caused by genomic instability to identify high risk individuals. We investigated the frequency of micronuclei (MN) in peripheral blood lymphocytes (PBL) of 20 patients, diagnosed as histologically CIN 1 and 10 healthy controls. We also examined the frequency of other nuclear anomalies including nucleoplasmic bridges (NPBs) and nuclear buds (NBUDs) in PBL of patients with CIN 1 and healthy controls, and evaluated the benefits of p16INK4a and Ki-67 (p16INK4a/Ki-67) immunohistochemical double staining for identifying cervical squamous cells that express HPV E6/E7 oncogenes. We analyzed the association between the frequency of MN in PBL and the amount of p16INK4a/Ki-67 co-expression in CIN 1 patients to establish genomic instability. Among CIN 1 subjects, 15% exhibited diffuse p16INK4a/Ki-67 co-expression and were considered high positive, 25% of the CIN 1 cases exhibited p16INK4a/Ki-67 co-expression restricted to the lower part of the epithelium and were considered low positive and the remaining 60% of cases were negative. The frequency of MN, NPBs and NBUDs differed significantly among groups. We found a statistically significant positive correlation between p16INK4a/Ki-67 co-expression and the frequency of MN, NPBs and NBUDs in PBL. Our findings demonstrate the efficacy of p16INK4a/Ki-67 double immunostaining for histological samples with CIN 1. MN frequency in PBL might be useful for detecting genomic instability in cases of HPV infection and CIN.
Assuntos
Inibidor p16 de Quinase Dependente de Ciclina/metabolismo , Antígeno Ki-67/metabolismo , Infecções por Papillomavirus , Neoplasias do Colo do Útero , Feminino , Humanos , Testes para Micronúcleos , Pessoa de Meia-Idade , Padrões de Referência , Coloração e RotulagemRESUMO
Prompted by feedback from the 34th European Congress of Cytology (ECC), the practice of including a special symposium in the programme was continued in the 35th ECC in Lisbon (2009) by arranging a satellite symposium entitled 'Cervical Cancer Screening in the Mediterranean Countries'. Because of the importance to the future of this discipline, it was felt appropriate to summarize the highlights of this symposium here. Cervical cancer prevention strategies in the countries participating in the symposium (Portugal, Spain, Italy, Croatia, Greece and Turkey) appear to be highly variable. As yet, none of these countries can demonstrate a fully implemented national screening programme, but all are in different phases of designing and/or setting up such a programme, which is important. At present, the time-honoured concept of cervical cancer prevention by Pap smear screening is under review, because prophylactic human papillomavirus (HPV) vaccines demonstrate a potential to prevent the vast majority (albeit not all) of cases of cervical cancer in the foreseeable future. Cervical cancer screening is still needed in this emerging era of HPV vaccination, but clearly the existing screening strategies must be modified to provide a cost-effective combination of vaccination and screening. If the currently evaluated new screening strategies, such as HPV testing followed by cytology triage, become a reality, there is the likelihood that the Pap test will have only a secondary role, subordinate to HPV testing. Supporters of this scenario claim that Pap test performance will deteriorate in vaccinated populations. Reduced positive predictive value (PPV), due to lower disease prevalence, is inevitable, however, and this would also affect HPV tests. Any decline in sensitivity and specificity depends on human performance, and as such is avoidable by taking appropriate preventive measures. As clinical cytologists, we should focus attention on minimizing the risk to the Pap test of falling sensitivity because of unfamiliarity with abnormal cells, and also of reduced specificity if the fear of missing significant disease leads to overcalling of benign abnormalities.
Assuntos
Programas de Rastreamento/tendências , Neoplasias do Colo do Útero/diagnóstico , Feminino , Humanos , Região do MediterrâneoRESUMO
Diagnosing vulvar intraepithelial neoplasia in a young woman presenting mainly with skin manifestations of lupus and with no other risk factors is a major challenge. The case of a 27-year-old woman with systemic lupus erythematosus and vulvar intraepithelial neoplasia is described. Although progression of vulvar intraepithelial neoplasia to invasive planocellular carcinoma is rare, prompt and adequate diagnosis and treatment will help ensure the best possible quality of life.
Assuntos
Lúpus Eritematoso Sistêmico/complicações , Neoplasias Vulvares/etiologia , Adulto , Feminino , Humanos , Neoplasias Vulvares/diagnósticoRESUMO
The European panel agreed that reproducibility and translatability of terminology in cervical cytology were essential, arguing well for harmonization of reporting systems. The majority at this meeting use a modification of the Bethesda system (BS). Local modifications involved reporting subcategories within high grade and low grade lesions, which would not alter the overall translatability of their systems both with each other and BS. The majority agree that low grade lesions with and without koilocytosis should be managed similarly as should high grade lesions (moderate dysplasia/CIN2 or worse). Those systems linking moderate dysplasia with mild rather than severe dysplasia would need to define moderate dysplasia as such, if their results were to be translatable, which would be preferable to their using a different definition of low grade and high grade lesions. Translation between systems might anyway be facilitated by reporting moderate dysplasia as a subcategory within high grade, which was favoured by most of those present. Therefore, there is no need for exact agreement of terminology if broad principles are agreed. This useful discussion adds weight to the British Society for Clinical Cytology recommendation that the new classification should be adopted by the UK National Health Service Cervical Screening Programme. If the new classification is adopted, the UK would join the European consensus opinion on terminology.
Assuntos
Consenso , Terminologia como Assunto , Esfregaço Vaginal , Europa (Continente) , Feminino , Humanos , Displasia do Colo do Útero/classificação , Displasia do Colo do Útero/diagnóstico , Neoplasias do Colo do Útero/classificação , Neoplasias do Colo do Útero/diagnósticoRESUMO
Viral epidemiology is determined by the movement of infected people within and between geographical areas. The genetic characterization of wild-type isolates combined with standard epidemiological methods may enable the identification of the source and transmission pathways and permit differentiation between indigenous and imported viruses. We investigated the genetic characteristics of the wild-type measles virus isolated in Croatia during a 2003-2004 outbreak. The results of this study indicate the presence of the D4 measles virus genotype in Europe. The isolated virus is closely related to virus isolates from the India-like subgroup of the D4 measles virus genotype. The virus responsible for this outbreak differs in the hemagglutinin gene sequence from other virus strains belonging to the D4 genotype. The hemagglutinin gene sequence also differs when compared to viruses from other genotypes that are known to circulate in Europe and from vaccine strains.
Assuntos
Vírus do Sarampo/genética , Sarampo/epidemiologia , Croácia/epidemiologia , Surtos de Doenças , Genes Virais , Genótipo , Humanos , Vírus do Sarampo/imunologia , Filogenia , Homologia de Sequência de Aminoácidos , Proteínas Virais/química , Proteínas Virais/genéticaRESUMO
OBJECTIVE: Digital image analysis was applied to determine the number, area and size of silver-stained nucleolar organizer regions (AgNORs) in cytologic samples from curettage in normal, hyperplastic and malignant endometrium. STUDY DESIGN: Thirty-two archival cytologic smears from curettage (previously stained by the Papanicolaou method) with the histologic diagnosis (4 inactive endometrium, 5 secretion, 5 proliferation, 5 simple hyperplasia, 5 complex hyperplasia, 3 atypical hyperplasia, 5 adenocarcinoma, grade 1) were analyzed with the AgNOR technique. Count, area and size of AgNORs were analyzed in 50 cells per sample using a magnification of 1,000x. Quantitative analysis was performed on an SFORM digital imaging system. Data were analyzed with the SPSS/PC+ program. Mann-Whitney and chi 2 tests were performed. RESULTS: The average value of AgNOR count increased from normal to hyperplastic endometrium and well-differentiated adenocarcinoma. Differences were significant except between atypical hyperplasia and adenocarcinoma. Four, five and more AgNORs in 40% or more of the nuclei were found in complex and atypical hyperplasia and adenocarcinoma. Proliferation, and simple and atypical hyperplasia had similar mean values of AgNOR area. The mean total AgNOR area value increased from normal to hyperplastic had similar mean values of AgNOR area. The mean total AgNOR area value increased from normal to hyperplastic and well-differentiated adenocarcinoma. Differences were statistically significant. AgNOR size in well-differentiated adenocarcinoma was significantly different from that in normal endometrium and different grades of hyperplasia. CONCLUSION: Digital image analysis of AgNOR count, area and size enabled a distinction to be made between normal, hyperplastic and malignant endometrium.
Assuntos
Hiperplasia Endometrial/patologia , Neoplasias do Endométrio/patologia , Endométrio/ultraestrutura , Região Organizadora do Nucléolo/ultraestrutura , Adenocarcinoma/patologia , Adenocarcinoma/ultraestrutura , Neoplasias do Endométrio/ultraestrutura , Feminino , Humanos , Processamento de Imagem Assistida por Computador , Valor Preditivo dos Testes , Coloração pela PrataRESUMO
There are references in the literature describing the influence of bronchial inflammation on the antibiotic concentration in bronchial secretions, including netilmicin concentrations in the bronchial secretion of patients undergoing tracheotomy. Three semi-synthetic penicillins are compared--bacampicillin, amoxicillin and talampicillin--administered frequently in the treatment of various respiratory infections. The three antibiotics were administered successively for two days each, in the same patient, irrespective of other drugs. At the same time the cytologic evaluation of the degree of bronchial inflammation was done. The antibiotic concentrations in bronchial secretions and in sera were measured at the same time. The results showed that the concentration of antibiotics in bronchial secretions of patients undergoing tracheotomy was proportional to the degree of bronchial inflammation. Among the semi-synthetic penicillins investigated the highest degree of concentration in the bronchial secretion was obtained after the bacampicillin.