The multi-faceted nature of 15 CFTR exonic variations: Impact on their functional classification and perspectives for therapy.

BACKGROUND: The majority of variants of unknown clinical significance (VUCS) in the CFTR gene are missense variants. While change on the CFTR protein structure or function is often suspected, impact on splicing may be neglected. Such undetected splicing default of variants may complicate the interpretation of genetic analyses and the use of an appropriate pharmacotherapy. METHODS: We selected 15 variants suspected to impact CFTR splicing after in silico predictions on 319 missense variants (214 VUCS), reported in the CFTR-France database. Six specialized laboratories assessed the impact of nucleotide substitutions on splicing (minigenes), mRNA expression levels (quantitative PCR), synthesis and maturation (western blot), cellular localization (immunofluorescence) and channel function (patch clamp) of the CFTR protein. We also studied maturation and function of the truncated protein, consecutive to in-frame aberrant splicing, on additional plasmid constructs. RESULTS: Six of the 15 variants had a major impact on CFTR splicing by in-frame (n = 3) or out-of-frame (n = 3) exon skipping. We reclassified variants into: splicing variants; variants causing a splicing defect and the impairment of CFTR folding and/or function related to the amino acid substitution; deleterious missense variants that impair CFTR folding and/or function; and variants with no consequence on the different processes tested. CONCLUSION: The 15 variants have been reclassified by our comprehensive approach of in vitro experiments that should be used to properly interpret very rare exonic variants of the CFTR gene. Targeted therapies may thus be adapted to the molecular defects regarding the results of laboratory experiments.

Dermatological and genetic data in tuberous sclerosis: A prospective single-center study of 38 patients.

BACKGROUND: Tuberous sclerosis complex (TSC) is a genetic disorder involving the TSC1 or TSC2 gene. Skin signs are prominent, but dermatological data are scarce. This study aims to describe the cutaneous signs of TSC with the genotype. METHODS: We studied the dermatological characteristics of 38 patients with TSC at the University Hospital of Montpellier. We collected details of genotypic features. RESULTS: All the patients presented at least one cutaneous sign. The dermatological examination alone was sufficient to establish a definite diagnosis of TSC based on the diagnostic criteria for 34/38 patients. No association was found between cutaneous signs and the presence of a TSC1 or TSC2 mutation. We noted skin signs that were poorly described in the disease, namely epidermal nevus in 3 patients, vascular malformation in 2 patients, and keratosis pilaris in 9 patients. DISCUSSION: While several studies demonstrate a more severe neurological phenotype in TSC2 mutated patients, skin expression does not appear to differ according to the mutated gene. Further case reports and molecular genetic studies are needed to determine the link between epidermal nevus, vascular malformations, keratosis pilaris and TSC.

[Prevalence of the tuberous sclerosis complex at patients taken care for a renal angiomyolipoma]. / Prévalence de la sclérose tubéreuse de Bourneville chez des patients pris en charge pour un angiomyolipome rénal.

INTRODUCTION: Bourneville's tuberous sclerosis or Tuberous Sclerosis Complex (TSC) is an autosomal dominant hereditary phakomatosis associated with angiomyolipomas (AML) of the kidney. The aim of this study was to identify the prevalence of TSC in patients diagnosed and cared for AML in our department of urology. MATERIALS AND METHODS: All the patients with AML were included between March 2009 and June 2016 in a French university hospital. Each patient was reviewed in consultation with a clinical examination and imaging. Specific clinical criteria were used to refer patients to genetic analysis. Patients with a high TSC probability had a genetic analysis to search TSC1 and TSC2 genes mutations. RESULTS: In all, 28 patients were included and 3 (11%) were diagnosed TSC. The median age of the patients was 62 years (36-82 years). The most frequent clinical criteria were facial angiofibromas in 7 patients (25%). Among the 8 patients (29%) with evocative clinical criteria, a mutation of the TSC1 and TSC2 genes was identified in 3 patients (11%) with a diagnosis of TSC made before the AML diagnosis. CONCLUSION: In this study, 8 patients (29%) presented clinical criteria suggestive of TSC, preferentially dermatological. The diagnosis was confirmed by screening TSC1 and TSC2 genes mutations in 3 patients (11%), nevertheless prevalence of TSC is most probably underestimated by the genetic mosaïcisme of this pathology.

[Aquagenic palmar keratoderma in a patient heterozygous for the mutation c.3197G>C in the CFTR gene]. / Kératodermie aquagénique palmaire chez une patiente hétérozygote pour la mutation c.3197G>C du gène CFTR.

BACKGROUND: Aquagenic palmar keratoderma is an entity recently described in the literature by English and McCollough in 1996. It is a rare condition affecting young women and is of unknown incidence. It causes a wrinkled and oedematous appearance in the skin of the hands that may be seen a few minutes after immersion in water. This condition may be associated with a heterozygous mutation in CFTR, the gene involved in cystic fibrosis. We report the first case of aquagenic keratoderma associated with a new mutation in the CFTR gene. PATIENTS AND METHODS: An 18-year-old patient with no particular history was referred for a painful rash on both palms occurring whenever she showered, and which had been ongoing for several months. The clinical examination was normal except for an appearance of moderate palmar hyperhidrosis. Following a test in which both hands were immersed in cold water for 5minutes, the patient presented itching, burning and pain localized to the hands. The palms were wrinkled and oedematous with white, translucent and confluent papules. A clinical diagnosis of aquagenic palmar keratoderma was made. Since this condition may be associated with mutations in the CFTR gene, a genetic study was performed for this patient and revealed the presence of a new mutation in the CFTR gene for cystic fibrosis in the heterozygous state inherited from her mother: c.3197G>C or p.Arg1066.Pro and a heterozygous polypyrimidic 5T variant inherited from her father. DISCUSSION: We report a new case of aquagenic palmar keratoderma in a patient heterozygous for a new mutation of the gene involved in cystic fibrosis. Several studies have shown association of aquagenic keratoderma with the CFTR gene for heterozygotes (carriers without cystic fibrosis), for patients with cystic fibrosis and for a patient presenting CFTRopathy with pancreatic insufficiency.

[Opinion of different professional categories about the intensity of procedural pain in adult intensive care units]. / Estimation de la douleur induite par les soins de réanimation par les différentes catégories de soignants.

OBJECTIVES: to assess the procedures considered as the most painful by health personnel of two adult critical care units. METHODS: individual written survey with a questionnaire about 46 potentially painful procedures. Each individual has to estimate the pain intensity as well as the frequency of performance for each painful procedures. RESULTS: one hundred questionnaires were provided (15 physicians, 71 nurses and 14 auxiliaries). The rate of answer was 53 % and 2110 scores were recorded and analyzed. The insertion of a pleural drain was associated with the higher pain score (7.5 [6.5-9]). Discrepancies were observed between the professional categories in ranking painful procedures. However, the mobilization of a severe trauma patient, the removal of an otorhinolaryngological or a pleural drain were classified in the 10 most painful procedures by physicians, nurses as well as auxiliaries. Whatever the procedure was, the median global scores estimated by the auxiliaries (n=385; 6 [4-7]) were higher than those corresponding to the nurses (n=1267; 5 [3-7]) (p<0.01). Nurses attributed a higher score than the physicians for 39 of 46 procedures. No relation was found between the estimated pain intensity and the estimated frequency of the procedures. CONCLUSION: as in paediatrics, adult intensivist physicians underestimate pain during procedure comparing with nurses and auxiliaries. Consequently, health care professionals should elaborate protocols to accurately assess, prevent, or treat painful procedures in intensive care units.

Hypochloremia and hyponatremia as the initial presentation of cystic fibrosis in three adults.

Cystic fibrosis (CF) is caused by mutations in the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) gene. Most diagnoses of CF are made during infancy or childhood, and are based on respiratory or digestive involvement. Initial extracellular dehydration leading to the diagnosis of CF is usual in infants but has only exceptionally been reported in adults. We describe three new adult cases of CF initially presenting with depletive hyponatremia and hypochloremia following exposure to heat. At first consultation, these patients had no symptoms suggestive of CF. One patient presented with a seizure induced by hyponatremia. The two other patients were siblings carrying a novel c.4434insA mutation in exon 24 of CFTR. Acute dehydration is a very rare initial manifestation of CF but may be life-threatening. The possibility of CF should not be ignored in cases of depletive hyponatremia, hypochloremia or hypokalemic metabolic alkalosis, even in otherwise healthy patients.

Mitochondrial DNA A3243G mutation involved in familial diabetes, chronic intestinal pseudo-obstruction and recurrent pancreatitis.

AIMS: To report on a family with five members who carry the A3243G mutation in mitochondrial tRNA for leucine 1 (MTTL1) and present with diabetes, chronic intestinal pseudo-obstruction (CIPO) and recurrent pancreatitis, and to screen for this mutation in a cohort of 36 unrelated patients with recurrent pancreatitis. METHODS: The mutation was quantified in several tissue samples from patients. Respiratory chain activity was studied in muscle biopsies and fibroblast cultures. In addition, the thymidine phosphorylase gene (TP) involved in mitochondrial neurogastrointestinal encephalomyopathy (MNGIE) and three genes involved in chronic pancreatitis - PRSS1, SPINK1 and CFTR - were sequenced in affected patients. Finally, the MTTL1 gene was examined in 36 unrelated patients who had recurrent pancreatitis, but no mutations in the PRSS1 and SPINK1 genes. RESULTS: Heteroplasmy for the mtDNA A3243G mutation was found in all tissue samples from these patients, but no mutations were found in the genes coding for thymidine phosphorylase, PRSS1, SPINK1 and CFTR. Also, none of the 36 unrelated patients with recurrent pancreatitis were carrying any MTTL1 mutations. CONCLUSION: The mtDNA A3243G mutation associated with the gastrointestinal manifestations observed in the affected family should be regarded as a possible cause of CIPO and unexplained recurrent pancreatitis. However, the mutation is probably only weakly involved in cases of isolated recurrent pancreatitis.

Severe episodes of extra cellular dehydration: an atypical adult presentation of cystic fibrosis.

Cystic fibrosis (CF) is usually diagnosed during childhood by respiratory or gastro-intestinal symptoms. Hyponatremic hypochloremic dehydration with metabolic alkalosis is a rare but typical presentation of CF in infants. In contrast, only 3 cases have been described in adults. We report a case of CF in a 33-year-old Caucasian female presenting with a severe sodium and chloride depletion caused by inappropriate sweating. She experienced three episodes of severe dehydration before the diagnosis was suspected. Sweat chloride test was pathological and mild pulmonary involvement was found on CT scan. Delta F508 mutation and a rare mutation (3849+40 A/G) on the intron 19 of CFTR gene were found. Interestingly, our patient has a heterozygote twin sister, carrier of the same mutations of CFTR gene who also developed CF but with a different phenotype. We suspect modifier genes to be implicated in the differences observed between the two phenotypes. We discuss the physiopathology of electrolyte disturbance and review the other similar adults cases.

Cognitive changes in asymptomatic carriers of the Huntington disease mutation gene.

Huntington disease (HD) is a neurodegenerative disorder due to an excessive number of CAG repeats in the IT15 gene on chromosome 4. Studies of cognitive function in asymptomatic gene carriers have yielded contradictory results. This study compared cognitive performance in 44 subjects with the HD mutation (group of carriers) who had no clinical signs of HD and 39 at-risk individuals without HD mutation (group of non-carriers). Neuropsychological evaluation focused on global cognitive efficiency, psychomotor speed, attentional, executive and memory functions. Significant differences, with lower performances in the group of gene carriers, were detected for some measures of psychomotor speed, attention and executive functioning (all P < 0.01). More differences between groups were observed for memory measures, in particular on the California Verbal Memory Test. Complementing these observations, cognitive scores were correlated with age in the group of gene carriers, but not in the group of non-carriers. This suggests that the cognitive changes precede the appearance of the motor and psychiatric symptoms in HD and that tests proved to be sensitive to early HD deficiencies are better suited than global cognitive efficiency scales to observe them.

Bilateral hand amyotrophy with PMP-22 gene deletion.

Hereditary neuropathy with liability to pressure palsies (HNPP) phenotypes are heterogeneous. We report the case of a 52-year-old woman without medical history, who complained of bilateral hand weakness suggestive first of a motor neuron disorder. The presence of a diffuse predominant distal demyelinating neuropathy suggested a deletion of PMP-22 gene, which was confirmed by genetic analysis. This case report underlines a novel phenotype related to the deletion of PMP-22 gene.

[Anaesthesia and prostate surgery]. / Anesthésie et chirurgie de la prostate.

OBJECTIVES: To review the current data about anaesthetic management in prostate surgery with special regards on analysis and prevention of specific risks, appropriate anaesthetic procedure keeping with surgery and patient, recognition and treatment of adverse events. DATA SOURCES AND EXTRACTION: The Pubmed database was searched for articles (1990-2004) combined with references analysis of major articles on the field. DATA SYNTHESIS: It is strongly recommended to settle germfree urine in the preoperative period. The thromboembolic risk of radical retropubic prostatectomy for cancer parallels lower abdomen oncologic surgery and is prolonged. Preoperative evaluation of cardiovascular, respiratory, neurological and metabolic comorbidity is a source of prognostic information and an essential tool in the management of elderly patients with prostate disease. Extreme patient positioning applied in prostate surgery induces haemodynamic and respiratory changes and are associated with severe muscular and nervous injuries. The laparoscopic access for radical prostatectomy is a growing alternative to the open surgical procedure. Acute normovolaemic haemodilution is a consistent and cost-effective blood conservation strategy in reducing allogenic blood transfusion for radical retropubic prostatectomy. Whether open transvesical or transurethral prostatectomy for treatment of benign hypertrophy depends on the size of the gland: transurethral resection is safe up to 80 g. Intrathecal anaesthesia with a T9 cephalad spread of sensory block, produces adequate conditions for transurethral prostatectomy and allows a rapid diagnosis of irrigating fluid absorption syndrome. In spite of recommended preoperative antibiotic prophylaxis, bacteriemias are frequent during transurethral prostate resection.

Hyperechogenic fetal bowel: a large French collaborative study of 682 cases.

Hyperechogenic fetal bowel is detected in 0.1-1.8% of pregnancies during the second or third trimester. This ultrasound sign is associated with cystic fibrosis or other conditions (e.g., chromosomal anomalies, viral infection) but no large-scale prospective studies have been conducted. This 1997-1998 multicenter study in 22 molecular biology laboratories identified 682 cases of hyperechogenic fetal bowel detected by routine ultrasound examination during the second (86%) or third trimester. The fetal bowel was considered hyperechogenic when its echogenicity was broadly similar to, or greater than, that of the surrounding bone. Karyotyping, screening for viral infection, and screening for cystic fibrosis mutations were performed in all cases. Pregnancy outcome and postnatal follow-up were obtained in 656 of the 682 cases (91%). In 447 cases (65.5%), a normal birth was observed. Multiple malformations were observed in 47 cases (6.9%), a significant chromosomal anomaly was noted in 24 (3.5%), cystic fibrosis in 20 (3%), and viral infection in 19 (2.8%). In utero unexplained fetal death occurred in 1.9% of cases, toxemia in 1.2%, IUGR in 4.1%, and premature birth in 6.2%. This study demonstrates that this ultrasound sign is potentially associated with medically significant outcomes. Having established that the bowel is hyperechogenic, recommended investigations should include a detailed scan with Doppler measurements, fetal karyotyping, cystic fibrosis screening, and infectious disease screening. After birth, newborns require pediatric examination because a surgical treatment may be necessary. This should be combined with clear counseling of the parents.

Sedation caused by clonidine in patients with spinal cord injury.

BACKGROUND: In patients with spinal cord injury, cephalad spread of intrathecal (i.t.) medication could be delayed. METHODS: We used bispectral index and an observer scale to assess sedation after two different doses of i.t. clonidine in patients with or without spinal cord injury. Twelve patients with neurological deficit caused by trauma (Spinal Cord Injury, SCI) were compared with patients without neurological disease. They received 10 mg of i.t. bupivacaine with clonidine, with either 50 microg (low dose, n=6) or 150 microg (high dose, n=6) at L(2)-L(3). A further 12 patients, six with spinal trauma lesion and six healthy, received i.t. bupivacaine and 150 micro g of i.m. clonidine. RESULTS: Sedation and a decrease in BIS occurred only in patients receiving 150 microg of clonidine. Onset of sedation and the decrease in BIS was delayed in most spinal cord injured patients whatever the route of administration (P<0.001). Duration of sedation was not different between the groups. Delayed sedation and decrease of BIS after i.t. clonidine in patients with spinal cord injury are similar than those observed after i.m. clonidine. CONCLUSION: A systemic effect is likely to be the main reason for sedation.

Predicting the risk of cystic fibrosis with abnormal ultrasound signs of fetal bowel: results of a French molecular collaborative study based on 641 prospective cases.

Hyperechogenic fetal bowel is prenatally detected by ultrasound during the second trimester of pregnancy in 0.1-1.8% of fetuses. It has been described as a normal variant but has often been associated with severe diseases, notably cystic fibrosis (CF). The aim of our study was to determine the risk of CF in a prospective study of 641 fetuses with ultrasonographically abnormal fetal bowel and the residual risk when only one mutation is detected in the fetus. Fetal cells and/or parental blood cells were screened for CFTR mutations. Two screening steps were used, the first covering the mutations most frequently observed in French CF patients (mutation detection rate of 70-90%) and, when a CF mutation was detected, a DGGE-sequencing strategy. We observed a 3.1% risk of CF when a digestive tract anomaly was prenatally observed at routine ultrasound examination. The risk was higher when hyperechogenicity was associated with bowel dilatation (5/29; 17%) or with the absence of gall bladder (2/8; 25%). The residual risk of CF was 11% when only one CF mutation was detected by the first screening step, thereby justifying in-depth screening. Mutations associated with severe CF (DeltaF508 mutation) were more frequently observed in these ultrasonographically and prenatally detected CF cases. However, the frequency of heterozygous cases was that observed in the normal population, which demonstrates that heterozygous carriers of CF mutations are not at increased risk for hyperechogenic bowel. In conclusion, fetal bowel anomalies indicate a risk of severe cystic fibrosis and justify careful CFTR molecular analysis.

[Genetic male infertility and medically assisted reproduction]. / Infertilité masculine d'origine génétique et assistance médicale à la procréation.

About half the cases of infertility have their origin in the male partner. Infertility due to males has several possible aetiologies. In about 30% of cases, genetic disorders are suspected of being the main cause. They could interfere with the development of the male gonads, the urogenital tract or the hypothalamo-hypophyseal axes. Such disorders could also stop germ cell generation and maturation or lead to the production of non-functional spermatozoa. Genetic disorders of chromosomal origin could give rise to abnormal karyotypes or germinal mosic figure. They could involve gene abnormalities affecting numerous genes localized on several chromosomes, in particular the Y chromosome. The physiopathologic identification of male infertility is interesting because of the risk of the genetic factors involved being transmitted to the offspring. The subject is of importance, specially because of the increasing use of intracytoplasmic sperm injections. Couples should therefore be precisely counselled to enable them to make a well-informed choice among various solutions, e.g. ART, with or without sperm donation, or adoption.

Intrathecal anesthesia: ropivacaine versus bupivacaine.

We compared intrathecal ropivacaine to bupivacaine in patients scheduled for transurethral resection of bladder or prostate. Doses of ropivacaine and bupivacaine were chosen according to a 3:2 ratio found to be equipotent in orthopedic surgery. One hundred patients were randomly assigned to blindly receive either 10 mg of isobaric bupivacaine (0.2%, n = 50) or 15 mg of isobaric ropivacaine (0.3%, n = 50) over 30 s through a 27-gauge Quincke needle at the L2-3 level in the sitting position. Onset and offset times for sensory and motor blockades and mean arterial blood pressure were recorded. Pain at surgical site requiring supplemental analgesics was recorded. Cephalad spread of sensory blocks was higher with bupivacaine (median level, cold T(4) and pinprick T(7)) than with ropivacaine (cold T(6) and pinprick T(9)) (P<0.001). Eight patients in Group Ropivacaine received IV alfentanil (P<0.01). Onset time (mean +/- SD) to T(10) anesthesia and offset time at L2 were not different (bupivacaine = 13 +/-8 min, 127+/-41 min; ropivacaine = 11+/-7 min, 105+/-29 min). Complete motor blockade occurred in 43 patients with bupivacaine and in 41 patients with ropivacaine (not significant). Total duration of motor blockade was not different. No difference in hemodynamic effects was detected between groups. No patient reported back pain. We conclude that 15 mg of intrathecal ropivacaine provided similar motor and hemodynamic effects but less potent anesthesia than 10 mg of bupivacaine for endoscopic urological surgery.