RESUMO
Pneumocystis jirovecii pneumonia (PJP) is an important cause of pneumonia in the HIV-negative immunocompromised population, for whom the fungal load is low, the differential diagnosis is difficult, and a bronchoalveolar lavage (BAL) sample is often not readily available. Molecular techniques have improved the microbiological diagnosis in this scenario. The usefulness of two real-time PCR techniques targeting nuclear single-copy and mitochondrial multicopy genes, respectively, applied to oral wash specimens (OW) for PJP diagnosis was assessed, and its accuracy was compared to a BAL fluid-based diagnosis. Immunocompromised patients having PJP in the differential diagnosis of an acute respiratory episode, and from whom OW and BAL or lung biopsy specimens were obtained ≤48 h apart, were retrospectively included. PCRs targeting the dihydropteroate synthase gene (DHPS) and the mitochondrial small-subunit (mtSSU) rRNA gene were performed in paired OW-BAL specimens. Thirty-six patients were included (88.6% HIV negative). Fifteen patients (41.7%) were classified as PJP, and a further 8 were considered P. jirovecii colonized. Quantification of DHPS and mtSSU in BAL fluid showed an accuracy of 96.9% and 93.0%, respectively, for PJP diagnosis, whereas a qualitative approach performed better when applied to OW (accuracy, 91.7%) irrespective of the PCR target studied (kappa = 1). Qualitative molecular diagnosis applied to OW showed an excellent performance for PJP diagnosis regardless of the target studied, being easier to interpret than the quantitative approach needed for BAL fluid.
