RESUMO
Sporotrichosis is a subacute to chronic subcutaneous mycosis caused by dimorphic fungi of the Sporothrix spp. complex. It is considered the most frequent subcutaneous mycosis in Latin America and predominates in tropical areas. In Argentina, its prevalence is estimated at 0.01-0.02%. In half of the patients, it manifests as lymphocutaneous sporotrichosis. Infection results from the agent's inoculation on the skin or mucous membrane by trauma with contaminated plants. There are also cases of zoonotic transmission by contact with animals, such as armadillos, birds, rats, horses, fish, mosquitoes, and cats. Here we describe the case of a 14-year-old female patient who consulted due to nodular lymphangitic syndrome for two months and, given the lack of response to multiple antibiotic regimens, a biopsy was performed and a culture of the lesion was done, which confirmed the diagnosis of lymphocutaneous sporotrichosis.
La esporotricosis es una micosis subcutánea de evolución subaguda-crónica causada por hongos dimórficos del complejo Sporothrix spp. Es considerada la micosis subcutánea más frecuente en Latinoamérica y predomina en zonas tropicales. La prevalencia en Argentina se estima entre el 0,01 % y el 0,02 %. En la mitad de los pacientes, se manifiesta como una esporotricosis linfocutánea. La infección es consecuencia de la inoculación del agente en la piel o mucosas a partir un trauma con plantas contaminadas. Existen también casos de transmisión zoonótica por contacto con animales como armadillos, aves, ratas, caballos, peces, mosquitos y felinos. Presentamos el caso de una paciente de 14 años, que consultó por síndrome linfangítico nodular de dos meses de evolución y, ante la falta de respuesta a múltiples esquemas antimicrobianos, se decidió realizar biopsia y cultivo de la lesión, que confirmó el diagnóstico de esporotricosis linfocutánea.
