RESUMO
Trees transport gases from below ground into the atmosphere through the process of transpiration. Tracing gases transported through this mechanism continuously and under field conditions remains an experimental challenge. Here we measured gases dissolved in tree sap in-situ and in real time, aiming to simultaneously analyse the transport of several gases (He, Ar, Kr, N2, O2, CO2) from the soil, through the trees, into the atmosphere. We constructed and inserted custom-made semi-permeable membrane probes in the xylem of a fir tree and measured gas abundances at different heights using a portable gas equilibrium membrane-inlet mass spectrometer ('miniRUEDI'). With this method we were able to continuously measure the abundances of He, Ar, Kr, N2, O2, CO2 in sap over several weeks. We observed diurnal variations of CO2 and O2 concentrations that reflected tree physiological activities. As a proof of concept that trees do uptake dissolved gases in soil water, we irrigated the tree with He-enriched water in a tracer experiment, and were able to determine upwards sap flow velocity. Measurements of inert gases together with reactive species as CO2 and O2 allows to separate physical transport and exchange of gases derived from the soil or the atmosphere from biological reactions. We discuss the opportunities that our technique provides for continuous in-situ measurements of gases in tree sap.
