[Left hemothorax caused by aortic dissection]. / Hémothorax gauche, mode de révélation d'une dissection aortique.

Hemothorax is generally secondary to trauma, invasive thoracic surgery or specific lung of pleural disease. Hemothorax secondary to aortic dissection is rare. We report a case in a 69-year-old man with a history of smoking and hypertension. The patient was referred for exploration of a left pleural opacity with mediastinal widening. Pleural puncture produced a hemorrhagic fluid. The thoracic scan led to the diagnosis of Stanford type B aortic dissection. The patient was given antihypertensive treatment and now has a sixteen month follow-up. Aortic dissection can give rise to hemothorax, especially in a hypertensive subject with an anomalous aortic arch or mediastinal widening on the chest X-ray. Computed tomography generally gives the diagnosis. Treatment may be medical or surgical, depending on the site of the lesion and the severity of the clinical presentation. Aortic dissection is a cause of hemothorax, particularly in patients with favorable conditions or a suggestive radiological anomaly.

[Solitary plasmocytoma of the rib: a rare tumor not to miss]. / Plasmocytome solitaire à localisation costale: une tumeur rare à ne pas méconnaître.

Solitary plasmocytoma is a rare tumor accounting for 5% of all plasma cell neoplasias. The diagnosis is based on identification of the localized tumor composed of monoclonal plasma cells identical to those observed in multiple myeloma, and absence of the signs in favor of a disseminated form. We report the case of a52-year-old man who presented a growth of the chest wall in the left axillary region. Imaging disclosed a mass of tissue with a large zone of osteolysis of the 6th rib and infiltration of the chest wall. Surgical biopsy for pathology study and immunohistochemistry enabled the diagnosis of costal plasmocytoma. Blood protein immunoelectrophoresis revealed a monoclonal kappa type IgG. Bence-Jones proteinuria was positive. Search for other localizations was negative and the diagnosis of solitary plasmocytoma was retained. Radiotherapy was delivered and the patient has remained in remission at one year. Costal localization is rare for solitary plasmocytoma. The diagnosis is based on imaging findings and pathology. Radiotherapy is the treatment of choice but with the risk of progression with other bone lesions, the development of medullary plasmocytosis and multiple myeloma. Factors predictive of systemic recurrence have not been identified. Regular surveillance is required.

[Complete extraction of a hydatid membrane by bronchial fibroscopy]. / Extraction complète d'une membrane hydatique par fibroscopie bronchique.

Pulmonary hydatid cyst is exceptional in our country. The diagnosis is generally established on the basis of imaging. Surgical treatment is indicated in most patients. We report a case of pulmonary hydatid cyst in a 74-year-old smoker (11 package-years) who presented cough with mucopurulent expectoration and occasional hemoptysis. The chest x-ray demonstrated a poorly delimited heterogeneous opacity in the upper third of the left lung which persisted after antibiotic therapy. Bronchial fibroscopy revealed a hydatid membrane in the left superior bronchus which was totally removed by aspiration. A control radiography after the fibroscopy demonstrated a clear regression of the opacity. A thoracic CT-scan was performed and revealed a residual cavity in the left upper lobe with bronchial dilatation. The indication for surgery was not retained. Treatment of pulmonary hydatid cyst by endoscopy is an exceptional event. Our exceptional case illustrates an atypical radiological presentation and the use of "therapeutic" fibroscopy.

[Hydatid pulmonary embolisms. Seven cases]. / L'embolie pulmonaire hydatique. A propos de 7 observations.

Hydatid pulmonary embolism is a rare condition. Diagnosis is difficult and there is no consensus on treatment. Prognosis is generally poor. We conducted a retrospective analysis of patients hospitalized between 1994 and 2002 who had a diagnosis of hydatid pulmonary embolism. Seven cases were identified. All patients had a cyst which spontaneously ruptured into the bloodstream. All patients were symptomatic. Chest x-ray revealed images of metastatic pulmonary echinococciasis in all patients. Thoracic CT and/or angioscan provided the diagnosis in five patients. In one, the diagnosis was established with pulmonary angiography. For one other, the diagnosis was established at the pathology examination of the surgical specimen. Searching for the primary localization of the hydatid disease revealed hepatic cysts in all patients, associated in one with a cyst in the right atrium. The cardiac cyst was not operated and all hepatic cysts were removed. Embolectomy was performed in one patient. Medical treatment with albendazole was given in five patients. The clinical course was marked by death in two patients, due to abundant hemoptysia. The five other patients are followed regularly and were doing well at six months to five years. The diagnosis of hydatid pulmonary embolisms is basically obtained with imaging. Treatment is surgical resection of the embologenic focus then embolectomy. The role of medical treatment is not clearly defined. The short- and mid-term prognosis is generally poor.

[Inflammatory pseudo-tumor of the lung. A pathology clinical study of one case]. / Les pseudo-tumeurs inflammatoires du poumon. Etude anatomo-clinique d'une observation.

Inflammatory pseudo-tumors of the lung are generally unifocal lesions with a benign prognosis. The pathogenesis is unknown. We report the case of a 71-year-old man who underwent exploration for dyspnea and chest pain associated with weight loss and a heterogeneous opacity in the lingula. This radiological and clinical presentation suggested a malignant bronchopulmonary tumor. Surgery was performed and the histologocial examination of the surgical specimen corrected the diagnosis: inflammatory pseudo tumor. No recurrence has been observed at three years.

[A dead and calcified right ventricular hydatic cyst. The limits of imaging]. / Kyste hydatique mort et calcifié du ventricule droit. Limites de l'imagerie.

INTRODUCTION: Cardiac echinococcosis is rare and only represents around 0.5% of all hydatic locations. Right ventricular location is exceptional. OBSERVATION: We report the case of a 72 year-old man having a chronic obstructive pulmonary disease. During an acute respiratory failure, cardiac ultrasonography showed a right ventricular tumour. After respiratory stabilisation, surgical intervention found the tumour, the histopathological study of which concluded in a dead and calcified hydatic cyst. DISCUSSION: This case report demonstrates the limits of modern imaging and the difficulties in diagnosing a calcified right intra-ventricular hydatidosis. It is important to emphasize the exceptional nature of this form and the scarcity of its localisation. Surgical treatment is crucial in the majority of cases and helps to confirm the diagnosis. CONCLUSION: In endemic areas, the discovery of an intra-cardiac tumour must evoke and eliminate echinococcosis. Calcification of a cardiac location remains exceptional.

[Intrathoracic strangulated diaphragmatic hernia. A diagnostic trap to avoid]. / Hernie diaphragmatique étranglée intrathoracique. Un piège à ne pas méconnaître.

INTRODUCTION: Misdiagnosed and complicated diaphragmatic hernia can lead to diagnostical and therapeutical difficulties. CASE REPORT: A strangulated post-traumatic diaphragmatic hernia in a 53 years old woman was at the origin of whole hemithoracic hydroaeric opacity. The hernia diagnosis based on digestive opacification and thoraco-phreno-abdominal ultrasonography. Emergent intervention is critical and allowed aetiologic and lesional assessment. CONCLUSIONS: After thoracic traumatism, it's necessary to carry on observation and realize, in front of any suspicion, radiological investigations especially modern imaging.

[Tuberculous pyothorax. 28 cases]. / Le pyothorax tuberculeux. 28 cas.

OBJECTIVES: Despite the efforts in the fight against tuberculosis (Tb) and the decrease in its incidence, severe forms persist. Tubercular pyothorax (TP), which was a frequent complication, is still difficult to treat. We studied the epidemiological, diagnostic, therapeutic and progressive aspects of this particular localization. METHODS: Retrospective study collecting all the TP reported between 1990 and 1999 in the department of pneumology in Ariana. The inclusion criterion was any patient presenting with pleural-parietal empyema of tubercular origin. We excluded patients presenting with negative bacilliferous pyothorax cultures. RESULTS: Twenty-eight cases of TP were retained among 875 cases of tuberculosis, i.e., 3.2%. The mean age of patients was of 44 years (range: 15-75) and they were moderate smokers: 27 PA. Infectious fever concomitant to a pleural syndrome was the typical clinical manifestation. In some patients empyema (3 cases) or cutaneous fistula (2 cases) were the circumstances in which the disease was discovered. Thoracic imaging is a very useful tool: standard radiography, tomodensitometry and magnetic resonance imaging permit analysis of the pleural wall and cavity. In 9 cases, pneumothorax was concomitant. A co-infection with pyogenic germs was present in 4 patients. Treatment of TP is triple; it associates specific poly-chemotherapy, thoracic draining and respiratory physiotherapy. The progression was satisfactory in the recent forms concomitant to a bacilliferous pulmonary Tb. Complications such as pleural-pulmonary after effects are inherent to the severe forms. Surgery was necessary for 9 patients (5 drainages, 2 rib resections and 2 decortications). CONCLUSION: TP is a menace for functional prognosis. Treatment is double: early, curative and effective, and preventive of Tb and its risk factors.

[Tuberculosis in hemodialysis patients in Tunisia]. / Tuberculose des patients hémodialysés en Tunisie.

BACKGROUND: Because of the immunity depression, patients with chronic renal failure undergoing haemodialysis are at increased risk for developing infections, Mycobacterium tuberculosis (MTb) in particular. OBJECTIVE: To evaluate, in a prospective longitudinal study over 36 months period, the frequency of Tb among these patients and underline the diagnostic difficulties. PATIENTS AND METHODS: Sixty dialysis patients were interested. The Tb assessment comprised: a questionnaire, a meticulous clinical examination, a chest X-ray, a tuberculin skin testing, as well as MT bacilli screening in biological fluids. RESULTS: Tb was seen in six among dialysis patients(10%), this rate represents 15 times the general population tuberculosis incidence in our country (23/100,000). Tb has occurred early compared to the beginning of the haemodialysis. The Tb localizations were: 4 cases of extra-pulmonary tuberculosis (3 peritoneal and one ganglionic) and only 2 cases of pleuro-pulmonary localization. The positive diagnosis represents a real problem: no bacteriological confirmation in all patients and only in one, the histological diagnosis was obtained. CONCLUSION: There was a high rate of tuberculosis in our study. The prognosis appears to be closely related to therapeutic precocity, thus specific chemotherapy started sometimes without diagnostic confirmation.

[Solitary pleural fibroma: report of two cases and review of the literature]. / Le fibrome pleural solitaire: a propos de deux cas et revue de la litterature.

The pleural fibroma is an uncommon tumor of pleura. Its Diagnosis is guided by chest imaging and confirmed by surgery and histological exam. We respectively report two observations of solitary pleural fibroma in 68 and 27 old years patients. The authors expose the circumstances of discovery and present clinical features, diagnosis explorations and therapeutical methods. Prognosis depends primary on histological findings and malignant recurrences are possible.