RESUMO
Desde a década de noventa, a qualidade de vida apresenta uma importância crescente na pesquisa científica e na prática clínica incluindo equipamentos gerontológicos. Esta importância deve-se não só à avaliação da prestação dos cuidados, mas também à percepção da qualidade de vida dos residentes. O objetivo desta pesquisa consiste em realizar um estudo piloto para validação da Escala de Qualidade de Vida para Residentes de Instituições de Longa Permanência para Idosos para o português. Foi aplicado um questionário a uma amostra constituída por 43 participantes com idades compreendidas entre 47 e 94 anos, residentes em Instituições de Longa Permanência para Idosos da região Centro de Portugal. Através de um estudo de análise de homogeneidade de itens, foram suprimidos da escala onze itens e duas subescalas. A análise de fiabilidade global e desagregada por estado cognitivo de cada subescala evidencia boas propriedades psicométricas (alfa de Cronbach entre 0,602 e 0,839), mesmo em participantes com alguma deterioração cognitiva (alfa de Cronbach entre 0,539 e 0,879). A análise da validade convergente das subescalas relativas à Escala de Satisfação com a Vida e à Escala de Depressão Geriátrica mostram que as correlações são, em maioria, significativas. A análise da validade divergente permite verificar que os domínios estão correlacionados, mas são independentes entre si. O instrumento Escala de Qualidade de Vida para Residentes de Instituições de Longa Permanência para Idosos parece ser adequado à população em estudo, podendo ser utilizado como instrumento de gestão das Instituições de Longa Permanência para Idosos.(AU)
Since the nineties that quality of life has been taking an increasing importance in scientific research and clinical practice including gerontological equipments. This importance is due to appraise not only the quality of care, but also the subjective perception of the quality of life of residents. The purpose of this study is to accomplish a pilot study for the validation of the Quality of Life Scales for Nursing Home Residents for Portuguese language. A questionnaire was built and administered to a sample composed by 43 participants aged between 47 and 94 years old, living in nursing homes residences in the Central region of Portugal. Through an analysis study of the homogeneity of scale, eleven items and two subscales were deleted. The analysis of overall and split reliability by cognitive status of each subscale shows good psychometric properties (Cronbach alpha ranged from 0,602 to 0,839), even in participants with some cognitive impairment (Cronbach alpha ranged from 0,539 to 0,879). The analysis of convergent validity of subscales with the Escala de Satisfação com a Vida and the Escala de Depressão Geriátrica shows that the correlations are significant for most subscales. The analysis of the divergent validity shows that the domains are correlated but independent of each other. The instrument Escala de Qualidade de Vida para Residentes de Instituições de Longa Permanência para Idosos seems appropriate for the population studied, having the scale the potential to be used as a management tool of all nursing homes residences.(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Instituição de Longa Permanência para Idosos , Qualidade de Vida/psicologia , Reprodutibilidade dos Testes , Inquéritos e Questionários , PortugalRESUMO
Desde a década de noventa, a qualidade de vida apresenta uma importância crescente na pesquisa científica e na prática clínica incluindo equipamentos gerontológicos. Esta importância deve-se não só à avaliação da prestação dos cuidados, mas também à percepção da qualidade de vida dos residentes. O objetivo desta pesquisa consiste em realizar um estudo piloto para validação da Escala de Qualidade de Vida para Residentes de Instituições de Longa Permanência para Idosos para o português. Foi aplicado um questionário a uma amostra constituída por 43 participantes com idades compreendidas entre 47 e 94 anos, residentes em Instituições de Longa Permanência para Idosos da região Centro de Portugal. Através de um estudo de análise de homogeneidade de itens, foram suprimidos da escala onze itens e duas subescalas. A análise de fiabilidade global e desagregada por estado cognitivo de cada subescala evidencia boas propriedades psicométricas (alfa de Cronbach entre 0,602 e 0,839), mesmo em participantes com alguma deterioração cognitiva (alfa de Cronbach entre 0,539 e 0,879). A análise da validade convergente das subescalas relativas à Escala de Satisfação com a Vida e à Escala de Depressão Geriátrica mostram que as correlações são, em maioria, significativas. A análise da validade divergente permite verificar que os domínios estão correlacionados, mas são independentes entre si. O instrumento Escala de Qualidade de Vida para Residentes de Instituições de Longa Permanência para Idosos parece ser adequado à população em estudo, podendo ser utilizado como instrumento de gestão das Instituições de Longa Permanência para Idosos.
Since the nineties that quality of life has been taking an increasing importance in scientific research and clinical practice including gerontological equipments. This importance is due to appraise not only the quality of care, but also the subjective perception of the quality of life of residents. The purpose of this study is to accomplish a pilot study for the validation of the Quality of Life Scales for Nursing Home Residents for Portuguese language. A questionnaire was built and administered to a sample composed by 43 participants aged between 47 and 94 years old, living in nursing homes residences in the Central region of Portugal. Through an analysis study of the homogeneity of scale, eleven items and two subscales were deleted. The analysis of overall and split reliability by cognitive status of each subscale shows good psychometric properties (Cronbach alpha ranged from 0,602 to 0,839), even in participants with some cognitive impairment (Cronbach alpha ranged from 0,539 to 0,879). The analysis of convergent validity of subscales with the Escala de Satisfação com a Vida and the Escala de Depressão Geriátrica shows that the correlations are significant for most subscales. The analysis of the divergent validity shows that the domains are correlated but independent of each other. The instrument Escala de Qualidade de Vida para Residentes de Instituições de Longa Permanência para Idosos seems appropriate for the population studied, having the scale the potential to be used as a management tool of all nursing homes residences.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Instituição de Longa Permanência para Idosos , Qualidade de Vida/psicologia , Portugal , Inquéritos e QuestionáriosRESUMO
BACKGROUND: The underlying goals of the present study were (i) to assess knowledge of and attitudes towards aging in a sample of Portuguese undergraduate students undertaking various degrees in health and welfare subjects, and (ii) to analyze the extent to which knowledge, attitudes and other factors were associated with interest in working with older adults. METHODS: The study was cross-sectional in design. The sample comprised 460 Portuguese undergraduate students enrolled in degrees in nursing, social work, and psychology. They were asked to complete questionnaires and quizzes, which were analyzed using contingency tables and one way analysis of variance for inter-group comparison, and then subjected to multivariate logistic regression analysis. RESULTS: Significant differences emerged between groups on knowledge, attitudes towards aging and interest in working with older adults, with both nursing and social work students displaying more positive attitudes, knowledge, and interest in working with older adults, when compared with psychology students. A regression analysis indicated that attitudes, knowledge, and previous formal contact were significant predictors of interest. CONCLUSION: Interest in working with older adults was significantly related to positive attitudes, more knowledge and formal previous contact. Positive attitudes towards older adults can be promoted through interaction with faculty members and experts, knowledge acquisition about normative changes with age, and contact with healthy and impaired older adults.
Assuntos
Atitude , Conhecimentos, Atitudes e Prática em Saúde , Estudantes/psicologia , Adulto , Idoso , Análise de Variância , Escolha da Profissão , Estudos Transversais , Feminino , Enfermagem Geriátrica , Serviços de Saúde para Idosos , Humanos , Modelos Logísticos , Masculino , Portugal , Serviço Social , Inquéritos e Questionários , Recursos HumanosRESUMO
The aim of the present study was to assess the psychometric properties of a version in Portuguese of the Reminiscence Functions Scale. Total sample was composed of 628 participants aged between 18 and 92 years, divided into three groups according to their age (18-24 years, n = 249; 26-54 years, n = 174; 55 and older, n = 205). Results indicated a five-factor solution for the Portuguese version of the Reminiscence Functions Scale, which accounted for 54% of the variance with good internal consistency (mean alpha = 0.86). Age and gender differences emerged regarding reminiscence functions. These results demonstrate that, while significant cultural differences exist, the psychometric properties of the Reminiscence Functions Scale are adequate for the Portuguese population.
