Utilidad diagnóstica del cuestionario STOP-Bang en la apnea del sueño moderada en atención primaria / Diagnostic accuracy of STOP-Bang questionnaire on moderate sleep apnoea in primary care

Objetivo: Validar el cuestionario STOP-Bang para la apnea moderada frente al método de referencia (polisomnografía de tipo I) en atención primaria. Método: Estudio de utilidad diagnóstica en atención primaria con una muestra estimada de 85 casos y 85 controles sanos. Con muestreo por conveniencia, 203 pacientes fueron reclutados por sus médicos en seis centros de salud. Se excluyeron 25 y se analizaron 57 mujeres y 121 hombres, de los cuales 74 tenían un índice de hipopnea-apnea (IHA) ≥15. Se evaluaron el STOP-Bang y el IHA observado en la polisomnografía en cada paciente. El tamaño de la muestra, el análisis de la curva ROC y los puntos de corte óptimos se identificaron con los paquetes easyROC, pROC y OptimalCutpoints del software libre R. Resultados: El área bajo la curva en la apnea moderada (IHA ≥15) del STOP-Bang fue 0,737 (0,667-0,808), con puntos de corte óptimos diferentes por sexo (4 en mujeres y 6 en hombres). En la validación cruzada con k=10, el área bajo la curva para el STOP-Bang fue 0,678. Conclusiones: El STOP-Bang tiene una utilidad diagnóstica moderada para un IHA ≥15, pero superior a la de otras escalas, en una población comunitaria. Su desempeño es más adecuado en las mujeres

Objective: We aimed to compare the diagnostic utility of the STOP-Bang questionnaire for moderate apnoea against the gold standard (type I polysomnography) in a primary care setting. Method: Study of diagnostic utility in primary care. Estimated sample: 85 cases and 85 healthy controls. In convenience sampling, 203 patients were recruited by their physicians at six health centres. Twenty-five were excluded, and 57 women and 121 men, of whom 74 had apnoea-hypopnoea index (AHI) ≥15, were analyzed. STOP-Bang was validated by comparing scores in the same patient with the apnoea-hypopnoea index observed in polysomnography, as a gold standard. Sample size, ROC curve analysis and optimal cut-off points were identified with the easyROC, pROC, and OptimalCutpoints packages. Results: The area under the curve in moderate apnoea (AHI ≥15) of the STOP-Bang was 0.777 (0.667-0.808), with optimal cut-off points different by sex (4 in women and 6 in men). In the cross-validation with k=10, the area under the curve for the STOP-Bang was 0.678. Conclusions: The STOP-Bang presents a diagnostic moderate utility for AHI≥15, but superior to other scales, in a community population. Its performance is more appropriate in women

Effectiveness of an educational intervention to improve the safety culture in primary care: a randomized trial.

BACKGROUND: Fostering a culture of safety is an essential step in ensuring patient safety and quality in primary care. We aimed to evaluate the effectiveness of an educational intervention to improve the safety culture in the family and community medicine teaching units in an Atlantic European Region. METHODS: Randomized study conducted in family and community medicine teaching units in Galicia (Spain). Participants were all fourth-year residents and their tutors (N = 138). Those who agreed to participate were randomized into one of two groups (27 tutors/26 residents in the intervention group, 23 tutors/ 23 residents in the control one).All were sent the Survey on Patient Safety Culture. After that, the intervention group received specific training in safety; they also recorded incidents over 15 days, documented them following a structured approach, and had feedback on their performance. The control group did not receive any action. All participants completed the same survey four months later. Outcome measures were the changes in safety culture as quantified by the results variables of the Survey: Patient Safety Grade and Number of events reported. We conducted bivariate and adjusted analyses for the outcome measures. To explore the influence of participants' demographic characteristics and their evaluation of the 12 dimensions of the safety culture, we fitted a multivariate model for each outcome. RESULTS: Trial followed published protocol. There were 19 drop outs. The groups were comparable in outcome and independent variables at start. The experiment did not have any effect on Patient safety grade (- 0.040) in bivariate analysis. The odds of reporting one to two events increased by 1.14 (0.39-3.35), and by 13.75 (2.41-354.37) the odds of reporting 3 or more events. Different dimensions had significant independent effects on each outcome variable. CONCLUSION: A educational intervention in family and community medicine teaching units may improve the incidents reported. The associations observed among organizational dimensions and outcomes evidence the complexity of patient safety culture measurement and, also, show the paths for improvement. In the future, it would be worthwhile to replicate this study in teaching units from different settings and with different health professionals engaged. TRIAL REGISTRATION: It was retrospectively registered with ( ISRCTN41911128 , 31/12/2010).

[Diagnostic accuracy of STOP-Bang questionnaire on moderate sleep apnoea in primary care]. / Utilidad diagnóstica del cuestionario STOP-Bang en la apnea del sueño moderada en atención primaria.

OBJECTIVE: We aimed to compare the diagnostic utility of the STOP-Bang questionnaire for moderate apnoea against the gold standard (type I polysomnography) in a primary care setting. METHOD: Study of diagnostic utility in primary care. Estimated sample: 85 cases and 85 healthy controls. In convenience sampling, 203 patients were recruited by their physicians at six health centres. Twenty-five were excluded, and 57 women and 121 men, of whom 74 had apnoea-hypopnoea index (AHI) ≥15, were analyzed. STOP-Bang was validated by comparing scores in the same patient with the apnoea-hypopnoea index observed in polysomnography, as a gold standard. Sample size, ROC curve analysis and optimal cut-off points were identified with the easyROC, pROC, and OptimalCutpoints packages. RESULTS: The area under the curve in moderate apnoea (AHI ≥15) of the STOP-Bang was 0.777 (0.667-0.808), with optimal cut-off points different by sex (4 in women and 6 in men). In the cross-validation with k=10, the area under the curve for the STOP-Bang was 0.678. CONCLUSIONS: The STOP-Bang presents a diagnostic moderate utility for AHI≥15, but superior to other scales, in a community population. Its performance is more appropriate in women.