Higiene y epidemiología: una tecnología que apuesta por la protección del medio ambiente / Hygiene and epidemiology: a technology that focuses on environmental protection

El medio ambiente, su protección, cuidado y conservación constituye una de las principales tareas a la que el estado cubano le presta un marcado interés en función de preservar la supervivencia de la especie humana, las tradiciones y la cultura de los pueblos. Para lograrlo juega una función determinante la educación ambiental, y por consiguiente el conocimiento que tengan los niños, jóvenes y población general; a ello se suman los estudiantes que se forman en la especialidad de Higiene y Epidemiología de las Universidades de Ciencias Médicas, a ellos como profesionales de la salud les corresponde controlar las manifestaciones que afectan el medio ambiente por la repercusión que tiene el deterioro del mismo en la salud humana(AU)

The environment, protection, care and maintenance is one of the main tasks to which the Cuban state provides a marked interest in order to preserve the survival of the human species, traditions and culture of the peoples. To achieve this plays a decisive role in environmental education, and therefore the knowledge that children, youth and the general population have obtained; thereby students that are formed in the specialty of Hygiene and Epidemiology of the University of the Medical Sciences, to them as health professionals must control demonstrating that affect the environment by the repercussion that has the deterioration in the human health(AU)

El trabajo metodológico interdisciplinario en el colectivo de la Carrera Sistema de Información en Salud / The interdisciplinary methodological work in the collective of the career Health Information System

Se abordan algunas consideraciones teóricas sobre el trabajo metodológico interdisciplinario en el colectivo de la Carrera Sistema de Información en Salud, en la Filial de Ciencias Médicas “Rafael García Moreaux” de la provincia Guantánamo, así como las insuficiencias existentes en el proceso y su posible solución, en correspondencia con el modelo de profesional al que se aspira(AU)

Some theoretical considerations on the interdisciplinary methodological work is done in the collective of the career Health Information System in Medical Sciences Branch Rafael Garcia Moreaux Guantanamo ,province, as well as the weaknesses in the process and its possible solution in correspondence with the professional model ,we aspire(AU)

Estrategia para la formación de valores en estudiantes de tecnología de la salud / Intervention strategy for women at risk of preterm delivery

Se elabora una estrategia sobre el trabajo con los valores, para dar respuesta a la urgente formación masiva de profesionales de ciencias médicas, especialmente, de carreras de Tecnología de la Salud, para de esta forma elevar la eficiencia en su formación y que trascienda a la excelencia en los servicios que prestan. Se utilizan diferentes métodos de nivel teórico: análisis y síntesis, histórico-lógico, sistémico-estructural, así como análisis documental. El sistema de actividades propuesto se sustenta en las ideas rectoras de la formación de valores. El aporte del trabajo se precisa a partir de los contextos significativos para el estudiantado (escuela-familia-comunidad) mediante un sistema de actividades contribuyentes al fortalecimiento de valores(AU)

A strategy on working with values is developed, for responding to the urgent mass training of health science professionals , especially Health Technology career, to thus increase the efficiency of their training and that transcends the excellence in the services they provide . Using different theoretical methods : analysis and synthesis , historical, logical , systemic , structural and documentary analysis. The system proposed work is based on the guiding principles of values . The labor input is required from the meaningful context for students ( school-family-community) through a system of activities contributing to the strengthening of values

La violencia intrafamiliar: su repercusión en la escuela / Domestic violence: Its impact on the school

Con el objetivo de profundizar en el estudio de la violencia intrafamiliar y su repercusión en la escuela para su mejor conocimiento y enfrentamiento, se realiza un estudio descriptivo de los resultados obtenidos al aplicar una encuesta Lo que no me gusta en mi familia y una entrevista a 147 jóvenes de primer año del perfil de Imagenología de la Filial de Ciencias Médicas de Guantánamo Dr José Rafael García Moreaux en el período septiembre de 2007 a marzo de 2008. Se clasifican los tipos de violencia intrafamiliar y se agrupan por orden de frecuencia. También se calcula la prevalencia de violencia intrafamiliar y se explora la posible relación de la violencia con la ingestión de bebidas alcohólicas. Los resultados obtenidos permiten plantear que la violencia intrafamiliar constituye un problema que repercute en la escuela y guarda estrecha relación con el consumo de alcohol(AU)

In order to deepen the study of domestic violence and its impact on the school for better understanding and confrontation, a descriptive study in done about the results obtained by applying a survey What I do not like in my family, 147 students were interviewed at the Medical faculty Dr José Rafael García Moreaux guantánamo during September 2007 to March 2008. The types of domestic violence are classified and grouped by order of frequency. Also the prevalence of domestic violence is calculated and the possible relationship of violence with alcohol consumption is explored. As a result, the domestic violence is a problem that affects school and is closely linked with the consumption of alcohol