Caracterización de la polifarmacia en adultos mayores de un consultorio médico urbano / Characterization of polypharmacy in older adults consulted in an urban medical office / Caracterização da polifarmácia em idosos em um escritorio médico urbano

RESUMEN La polifarmacia en adultos mayores es una problemática frecuente. Con el objetivo de caracterizar la polifarmacia en adultos mayores del consultorio urbano El Golfo, reparto Antonio Guiteras de Bayamo, Policlínico Jimmy Hirzel, se realizó un estudio retrospectivo, analítico, de utilización de medicamentos según clasificación del tipo de consumo con elementos de indicación-prescripción, en la cadena del medicamento, centrado en la prescripción. Muestra: 40 adultos mayores. Se emplearon métodos teóricos, empíricos y estadísticos. Los datos se analizaroncon el auxilio del Programa IBM SPSS versión 22 para Windows (Estadísticos Descriptivos). Predominaron los pacientes de 60 a 64 años (50%) y del sexo femenino (60%),la hipertensión arterial (37 casos) como enfermedad crónica diagnosticada, los antihipertensivos (37 pacientes) como grupo farmacológico más empleado, la asociación de 4 a 5 medicamentos involucrados en la polifarmacia (82,5%) y el captopril (47,5%) como el medicamento más prescrito. Se concluyó que la mayoría de los adultos mayores hacían uso de la polifarmacia, por prescripción facultativa.

ABSTRACT Polipharmacy in older adults is a frequent health problem. With the objective to characterize polypharmacy in older adults consulted in El Golfo urban medical office, of Jimmy Hirzel Policlinic in Antonio Guiteras locality, Bayamo, Granma; a retrospective, analitic, of medications utilization study was carried out, according to kind of consumption classification with elements of indication-prescription; in the medication chain, this study is centered on prescription. Sample were 40 older adult patients. Theoretical, empiric and statistical methods were used. Collected data was analyzed with IBM SPSS 22 software for Windows. In the study predominated patients from 60 to 64 years old (50%), female gender (60%), hypertension (37 patients) as diagnosed chronic illness, antihypertensives (37 patients) as the most used pharmacological group, association of 4 or 5 medications involved in polypharmacy (82,5%), and captopril (47,5%) as the most prescribed medication. Conclusion was that most older adults used polypharmacy by facultative's prescription.

RESUMO A polifarmácia em idosos é um problema frequente. Para caracterizar a polifarmácia em idosos da clínica urbana El Golfo, bairro Antonio Guiteras de Bayamo, Jimmy Hirzel Policlínica, foi realizado um estudo retrospectivo e analítico do uso de drogas de acordo com a classificação do tipo de consumo com elementos de indicação-prescrição ., na cadeia de medicamentos, com foco na prescrição. Amostra: 40 idosos. Foram utilizados métodos teóricos, empíricos e estatísticos. Os dados foram analisados ​​com auxílio do IBM SPSS versão 22 para Windows (Estatísticas Descritivas). Predominaram pacientes de 60 a 64 anos (50%) e do sexo feminino (60%), hipertensão arterial (37 casos) como doença crônica diagnosticada, anti-hipertensivos (37 pacientes) como grupo farmacológico mais utilizado, associação de 4 a 5 medicamentos envolvido em polifarmácia (82,5%) e captopril (47,5%) como medicamento mais prescrito. Concluiu-se que a maioria dos idososfazia uso de polifarmácia, por prescrição médica.

Conocimientos sobre COVID-19 en médicos de familia recién egresados de la universidad / Knowledge about COVID-19 in family physicians recently graduated from the university / Conhecimento sobre COVID-19 em médicos de família recém-formados pela universidade

RESUMEN La enfermedad por el nuevo coronavirus continúa azotando a la humanidad. Su conocimiento profundo constituye una necesidad, como único camino para erradicarla. Se realizó una investigación cuasi experimental tipo intervención educativa con el objetivo de fortalecer conocimientos sobre la COVID-19 en médicos generales básicos recién egresados de la universidad e incorporados a ejercer como médicos de familias, pertenecientes al Policlínico Jimmy Hirzel de Bayamo, provincia Granma. La muestra la integraron 42 médicos, y se caracterizó según género e índice académico del egresado. Se evaluó el nivel de conocimiento en adecuado e inadecuado, según respuestas acerca de generalidades de la enfermedad, manifestaciones clínicas, medios diagnósticos y su interpretación, medidas de prevención y conducta a seguir ante casos sospechosos y positivos; se precisó fuente de adquisición de conocimientos. Se emplearon métodos teóricos, empíricos y estadísticos. Como resultados predominaron las mujeres (59,5%), y el índice académico del egresado entre 4 y 4,7 puntos (73,8%). Los conocimientos sobre la conducta a seguir por el médico de familia con los grupos vulnerables sospechosos de COVID -19 fueron inadecuados en el 69,1 % de los médicos, situación que se modificó favorablemente con la intervención educativa, al alcanzar el 85,7 % adecuados conocimientos. En el resto de los temas destacó el nivel adecuado de conocimiento desde la etapa inicial de la investigación. Se concluyó que la intervención permitió revelar las fisuras en el conocimiento de los médicos recién graduados y potenciarlo en todos los temas abordados.

ABSTRACT The new coronavirus disease continues to plague humanity. Its deep knowledge is a necessity, as the only way to eradicate it. A quasi-experimental research type educational intervention was carried out with the aim of strengthening knowledge about COVID-19 in basic general practitioners recently graduated from the university and incorporated to practice as family doctors, belonging to the Jimmy Hirzel Polyclinic of Bayamo, Granma province. The sample was made up of 42 doctors, and it was characterized according to gender and academic index of the graduate. The level of knowledge was evaluated as adequate and inadequate, according to answers about generalities of the disease, clinical manifestations, diagnostic means and their interpretation, prevention measures and behavior to follow in suspicious and positive cases; source of knowledge acquisition was specified. Theoretical, empirical and statistical methods were used. As results, women (59.5%) predominated, and the graduate's academic index between 4 and 4.7 points (73.8%). Knowledge about the behavior to be followed by the family doctor with the vulnerable groups suspected of COVID-19 was inadequate in 69.1% of the doctors, a situation that was favorably modified with the educational intervention, reaching 85.7% adequate knowledge. In the rest of the topics, the adequate level of knowledge was highlighted from the initial stage of the research. It was concluded that the intervention made it possible to reveal the gaps in the knowledge of recently graduated doctors and to enhance it in all the topics addressed.

RESUMO A nova doença coronavírus continua a atormentar a humanidade. Seu conhecimento profundo é uma necessidade, como única forma de erradicá-lo. Foi realizada uma intervenção educacional do tipo pesquisa quase experimental com o objetivo de fortalecer o conhecimento sobre o COVID-19 em clínicos gerais recém-formados na universidade e incorporados à prática como médicos de família, pertencentes à Policlínica Jimmy Hirzel de Bayamo, província de Granma. A amostra foi composta por 42 doutores e foi caracterizada de acordo com o sexo e índice acadêmico da pós-graduação. O nível de conhecimento foi avaliado como adequado e inadequado, de acordo com as respostas sobre generalidades da doença, manifestações clínicas, meios diagnósticos e sua interpretação, medidas de prevenção e comportamentos a seguir em casos suspeitos e positivos; fonte de aquisição de conhecimento foi especificada. Foram utilizados métodos teóricos, empíricos e estatísticos. Como resultados, houve predomínio do sexo feminino (59,5%) e índice de escolaridade da pós-graduação entre 4 e 4,7 pontos (73,8%). O conhecimento sobre o comportamento a ser seguido pelo médico de família com os grupos vulneráveis ​​suspeitos de COVID-19 foi inadequado em 69,1% dos médicos, situação que se modificou favoravelmente com a intervenção educativa, chegando a 85,7% conhecimento adequado. Nos demais tópicos, destacou-se o nível de conhecimento adequado desde a etapa inicial da pesquisa. Concluiu-se que a intervenção possibilitou revelar lacunas no conhecimento dos médicos recém-formados e aprimorá-lo em todos os temas abordados.

Caracterización de la polifarmacia en adultos mayores de un consultorio médico urbano / Characterization of polypharmacy in older adults consulted in an urban medical office

La polifarmacia en adultos mayores es una problemática frecuente. Con el objetivo de caracterizar la polifarmacia en adultos mayores del consultorio urbano El Golfo, reparto Antonio Guiteras de Bayamo, Policlínico Jimmy Hirzel, se realizó un estudio retrospectivo, analítico, de utilización de medicamentos según clasificación del tipo de consumo con elementos de indicación-prescripción, en la cadena del medicamento, centrado en la prescripción. Muestra: 40 adultos mayores. Se emplearon métodos teóricos, empíricos y estadísticos. Los datos se analizaron con el auxilio del Programa IBM SPSS versión 22 para Windows (Estadísticos Descriptivos). Predominaron los pacientes de 60 a 64 años (50 por ciento) y del sexo femenino (60 por ciento), la hipertensión arterial (37 casos) como enfermedad crónica diagnosticada, los antihipertensivos (37 pacientes) como grupo farmacológico más empleado, la asociación de 4 a 5 medicamentos involucrados en la polifarmacia (82,5 por ciento) y el captopril (47,5 por ciento) como el medicamento más prescrito. Se concluyó que la mayoría de los adultos mayores hacían uso de la polifarmacia, por prescripción facultativa(AU)

Polipharmacy in older adults is a frequent health problem. With the objective to characterize polypharmacy in older adults consulted in El Golfo urban medical office, of Jimmy Hirzel Policlinic in Antonio Guiteras locality, Bayamo, Granma; a retrospective, analitic, of medications utilization study was carried out, according to kind of consumption classification with elements of indication-prescription; in the medication chain, this study is centered on prescription. Sample were 40 older adult patients. Theoretical, empiric and statistical methods were used. Collected data was analyzed with IBM SPSS 22 software for Windows. In the study predominated patients from 60 to 64 years old (50 percent), female gender (60 percent), hypertension (37 patients) as diagnosed chronic illness, antihypertensives (37 patients) as the most used pharmacological group, association of 4 or 5 medications involved in polypharmacy (82,5 percent), and captopril (47,5 percent) as the most prescribed medication. Conclusion was that most older adults used polypharmacy by facultatives prescription(EU)

Conocimientos sobre COVID-19 en médicos de familia recién egresados de la universidad / Knowledge about COVID-19 in family physicians recently graduated from the university

La enfermedad por el nuevo coronavirus continúa azotando a la humanidad. Su conocimiento profundo constituye una necesidad, como único camino para erradicarla. Se realizó una investigación cuasi experimental tipo intervención educativa con el objetivo de fortalecer conocimientos sobre la COVID-19 en médicos generales básicos recién egresados de la universidad eincorporados a ejercer como médicos de familias, pertenecientes al Policlínico Jimmy Hirzel de Bayamo, provincia Granma. La muestra la integraron 42 médicos, y se caracterizó según género e índice académico del egresado. Se evaluó el nivel de conocimiento enadecuado e inadecuado, según respuestas acerca de generalidades de la enfermedad, manifestaciones clínicas, medios diagnósticos y su interpretación, medidas de prevención y conducta a seguir ante casos sospechosos y positivos; se precisó fuente de adquisición de conocimientos. Se emplearon métodos teóricos, empíricos y estadísticos. Como resultados predominaron las mujeres (59,5 por ciento), y el índice académico del egresado entre 4 y 4,7 puntos (73,8 por ciento). Los conocimientos sobre la conducta a seguir por el médico de familia con los grupos vulnerables sospechosos de COVID-19 fueron inadecuados en el 69,1 por ciento de los médicos, situación que se modificó favorablemente con la intervención educativa, al alcanzar el 85,7 por ciento adecuados conocimientos. En el resto de los temas destacó el nivel adecuado de conocimiento desde la etapa inicial de la investigación. Se concluyó que la intervención permitió revelar las fisuras en el conocimiento de los médicos recién graduados y potenciarlo en todos los temas abordados(AU)

The new coronavirus disease continues to plague humanity. Its deep knowledge is a necessity, as the only way to eradicate it. A quasi-experimental research type educational intervention was carried out with the aim of strengthening knowledge about COVID-19 in basic general practitioners recently graduated from the university and incorporated to practice as family doctors, belonging to the Jimmy Hirzel Polyclinic of Bayamo, Granma province. The sample was made up of 42 doctors, and it was characterized according to gender and academic index of the graduate. The level of knowledge was evaluated as adequate and inadequate, according to answers about generalities of the disease, clinical manifestations, diagnostic means and their interpretation, prevention measures and behavior to follow in suspicious and positive cases; source of knowledge acquisition was specified. Theoretical, empirical and statistical methods were used. As results, women (59.5 percent) predominated, and the graduate's academic index between 4 and 4.7 points (73.8 percent). Knowledge about the behavior to be followed by the family doctor with the vulnerable groups suspected of COVID-19 was inadequate in 69.1 percent of the doctors, a situation that was favorably modified with the educational intervention, reaching 85.7 percent adequate knowledge. In the rest of the topics, the adequate level of knowledge was highlighted from the initial stage of the research. It was concluded that the intervention made it possible to reveal the gaps in the knowledge of recently graduated doctors and to enhance it in all the topics addressed(EU)

Enfermedad renal crónica, algunas consideraciones actuales / Chronic kidney disease, some current considerations

La enfermedad renal crónica es un problema de salud pública a nivel mundial que se ha incrementado de manera importante a través del tiempo debido al impacto de factores de riesgo para el deterioro de la función renal. Se realiza esta comunicación con el objetivo de actualizar algunos aspectos de la enfermedad, y se hace énfasis en los factores de riesgo de aparición de la misma(AU)

Chronic kidney disease is a global public health problem that has increased significantly over time due to the impact of risk factors for impaired kidney function. This communication is made with the aim of updating some aspects of the disease, and emphasis is placed on the risk factors of the disease(EU)

Enfermedad renal crónica, algunas consideraciones actuales / Chronic kidney disease, some current considerations / Doença renal crônica, algumas considerações atuais

RESUMEN La enfermedad renal crónica es un problema de salud pública a nivel mundial que se ha incrementado de manera importante a través del tiempo debido al impacto de factores de riesgo para el deterioro de la función renal. Se realiza esta comunicación con el objetivo de actualizar algunos aspectos de la enfermedad, y se hace énfasis en los factores de riesgo de aparición de la misma.

ABSTRACT Chronic kidney disease is a global public health problem that has increased significantly over time due to the impact of risk factors for impaired kidney function. This communication is made with the aim of updating some aspects of the disease, and emphasis is placed on the risk factors of the disease.

RESUMO A doença renal crônica é um problema de saúde pública global que tem aumentado significativamente ao longo do tempo debido ao impacto de fatores de risco para a função renal prejudicada. Essa comunicação é feita com o objetivo de atualizar alguns aspectos da doença, e a ênfase é colocada nos fatores de risco da doença.

Aspectos clínico - epidemiológicos -terapéuticos del cáncer de vejiga. Hospital Carlos Manuel de Céspedes, 2000-2006 / Clinical- epidemiological-therapeutic aspects of bladder cancer. Carlos Manuel de Céspedes Hospital, 2000-2006

Se realizó estudio retrospectivo descriptivo a 94 pacientes ingresados en el Hospital Carlos Manuel de Céspedes , servicio de Urología, durante los años 2000-2006, con el diagnóstico confirmado de neoplasia de vejiga, con el objetivo de determinar el comportamiento de esta enfermedad durante ese período. Muestra: 30 pacientes. Los datos se recogieron en planilla recolectora, auxiliándose en historias clínicas. Se constató mayor incidencia en el grupo de 70-79 años (33.3 por ciento), predominando el sexo masculino (80 por ciento) y la zona rural (56.6 por ciento); un elevado número de pacientes consumían café (63.3 por ciento) y tabaco (46.6 por ciento); la hematuria total (96.6 por ciento) y la disuria (100 por ciento) constituyeron los síntomas fundamentales; la cistoscopia, biopsia y tacto bimanual (100 por ciento) y la ecografía (100 por ciento) fueron los medios diagnósticos más importantes; el carcinoma de células transcicionales (93.3 por ciento) grado II (40 por ciento) resultó el más frecuente; las acciones terapéuticas más utilizadas fueron la cistectomía parcial (63.3 por ciento) y la resección transuretral (26.6 por ciento). La complicación más frecuente fue la infección urinaria (100 por ciento)(AU)

It was made a descriptive and retrospective study to 94 patients hospitalized at Carlos Manuel de Céspedes Hospital in the Urology service, during the years 2000-2006, with the confirmed diagnostic of bladder neoplasia, with the aim to determine the behavior of this disease during this period. Sample: 30 patients. The data was gathered in the collecting forms, through the clinical records. The greatest incidence was evidenced in the group of 70-79 years (33.3 percent), prevailing the male sex (80 percent) and the rural zone (56.6 percent); a high number of coffee consumption (63.3 percent) and tobacco (46.6 percent); the total hematuria (96.6 percent) and the disuria (100 percent) constituted the fundamental symptoms; the cystoscopy, biopsy and bimanual touch (100 percent) and the echography (100 percent) were the most important diagnostics means; the carcinoma of transitional cells (93.3 percent) degree II (40 percent) was the most frequent; the therapeutic actions mostly used were the partial cystectomy (63.3 percent) and the transurethral resection (26.6 percent). The most frequent complication was the urinary infection (100 percent)(EU)

Enfermedades tropicales: esquistosomiasis, leishmaniasis y tripanosomiasis. Revisión bibliográfica / Tropical diseases: schistosomiasis, leishmaniasis and trypanosomiasis. Bibliographic revision

Con el objetivo de profundizar en el estudio de las enfermedades tropicales causadas por parásitos, presentes en numerosos países donde la colaboración medica cubana brinda sus servicios integrales de salud y en aras de incrementar los conocimientos de nuestros médicos, se realizó una revisión bibliográfica, detallando aspectos clínicos, epidemiológicos y terapéuticos de la Esquistosomiasis, la Leishmaniasis y la Tripanosomiasis Africana.(AU)

With the objective to develop the research of tropical diseases caused by parasites in many countries where the cuban medical collaboration offers integrated health services, and in order to increase our professionals knowledge, it was performed a bibliographical revision, emphasizing the clinical, epidemiological and therapeutic aspects of the Schistosomiasis, Leishmaniasis and Trypanosomiasis.(EU)

Fímosis: revisión bibliográfica: 2008 / Phimosis: bibliographic revision 2008

La fimosis (del griego phimos) es una condición de los anexos cutáneos del pene que altera la mecánica de este órgano. La fimosis se debe a la estenosis del orificio prepucial que impide la retracción completa del prepucio para dejar el glande descubierto, activamente durante la flacidez del pene, o pasivamente durante la erección. O aún más simple, la fimosis es la estrechez del prepucio, vale decir, el glande no se puede descubrir. Lo normal es que el glande pueda descubrirse para poder asearlo en estado flácido y para tener relaciones sexuales placenteras. El prepucio se desarrolla como una pequeña capa de epitelio que rodea el glande, a partir de la duodécima semana de gestación. Para el momento del nacimiento, oculta completamente al glande y está adherido fuertemente a su epitelio. En el transcurso de los primeros cuatro a cinco años de edad, se produce la separación gradual del prepucio, mediante las erecciones intermitentes y la acumulación de células de descamación, las cuales no deben ser confundidas como esmegma. Si no se puede retraer completamente el prepucio hasta detrás del glande, entonces habría fimosis. No todos los prepucios se retraen automáticamente al experimentar una erección del pene. Si se puede hacer manualmente, no se tiene fimosis(AU)

Aspectos clínicos e histopatológicos del adenocarcinoma prostático en nuestro medio / Clinical and histopathological aspects of the prostatic adenocarcinoma in our environment

Se realizó un estudio retrospectivo descriptivo con 35 pacientes diagnosticados histopatológica y clínicamente de adenocarcinoma de próstata en el Servicio de Urología del Hospital Carlos Manuel de Céspedes durante los años 2000 y 2001, seleccionando una muestra de 20 pacientes, con el objetivo de evaluar los aspectos clínicos e histopatológicos del carcinoma prostático diagnosticado por biopsia, así como su tratamiento específico y evolución en un período de 5 años. Se constató como el carcinoma prostático tuvo una mayor incidencia en el grupo de edad de 70-74 años (60 por ciento), predominando en la raza mestiza (50 por ciento). Los trastornos de la micción constituyeron los síntomas más comunes presentes en todos los pacientes (100 por ciento). La biopsia por trocar resultó ser la vía diagnostica inicial más realizada (55 por ciento), reportándose por este proceder la mayor supervivencia en un período de 5 años (54,5 por ciento). Los tumores de alto grado de malignidad según el sistema de Gleason fueron los más diagnosticados (40 por ciento) y con la peor supervivencia en un período de 5 años (0 por ciento), mientras que los tumores de bajo grado tuvieron una mejor supervivencia en igual período (80 por ciento). El tratamiento hormonal fue aplicado en todos los pacientes (100 por ciento), obteniéndose una supervivencia en un período de 5 años baja (35 por ciento), resultando esta última pésima (0 por ciento) en aquellos a los que se realizó resección transuretral(AU)

It was fulfilled a descriptive-retrospective research in 35 patients, histopathologically and clinically diagnosed with prostatic adenocarcinoma in the Urology Service at Carlos Manuel de Céspedes Hospital during the years 2000-2001, taking a sample of 20 patients, with the objective to evaluate the clinical and histopathological aspects of prostatic carcinoma diagnosed by biopsy, as well as its specific treatment and evolution during a period of five years. It was evidenced a prostatic carcinoma with a great incidence in the age group from 70 to 74 years (60 percent), prevailing the mestee race (50 percent). The micturition disorders were the most common symptoms in all the patients (100 percent). The trocar biopsy was the initial diagnosed way mostly applied (55 percent), were the greatest survival was reported by means of this test in a period of 5 years. The tumors of high degree of malignancy, according to the Gleason system, were the most diagnosed (40 percent) with the worst survival within a period of 5 years (0 percent), while the tumors of low grade had a better survival in a same period (80 percent). The hormonal treatment was applied in all the patients (100 percent), obtaining a low survival within a period of 5 years (35 percent), being the last one considered the worst (0 percent) for the patients to whom there was applied transurethral resection(EU)

Accidentes en menores de 15 años, Consejo Popular Jesús Menéndez, 2006 / Accident in children under 15 years old, Jesús Menéndez, 2006

Se realizó un estudio descriptivo prospectivo de los niños de 0-14años, accidentados durante el período de enero a julio del 2006, en 16 consultorios de consejo Popular Jesús Menéndez de Bayamo, con el objetivo de determinar el comportamiento de los accidentes durante el tiempo antes señalado. La muestra quedó constituida por 58 pacientes. Para las variables edad, sexo, lugar del accidente, tipo de lesión y estado de accidentado. En el procesamiento de los resultados se utilizó el método de conteo simple y se le realizó el cálculo porcentual, se llegó a la conclusión que la mayor cantidad de accidentes ocurrió en niños de 1-4 años (55,1 por ciento) en el hogar (51,5 por ciento), las lesiones predominantes fueron las heridas (31,4 por ciento), seguidas de las contusiones (24,0 por ciento). El carácter leve de las lesiones fue más frecuente constituyendo el 82,8 por ciento (AU)

Caracterización clínica de los pacientes con Parálisis Cerebral Infantil: revisión bibliográfica, 2007 / Clinical characterization of patients with cerebral infantile parálisis: bibliographic revision, 2007

En 1862, el ortopédico ingles William John Little, describió 47 casos de niños que, como consecuencia de complicaciones durante el parto, presentaban un cuadro motor característico, al que llamó: rigidez espástica, estableciendo una relación estrecha entre las complicaciones del parto productoras de asfixia en el recién nacido y el cuadro motor. Durante casi 100 años esta idea persistió en el pensamiento médico, y popularizó el concepto de que la Parálisis Cerebral era una encefalopatía estática determinada por complicaciones del parto, opinión que ha influido en la práctica de obstetras y pediatras determinado, por ejemplo que en muchas partes de los Estados Unidos nace uno cada cuatro niños, producto de una cesárea, sin que este incremento de las cesáreas determine una reducción en el número de portadores de Parálisis Cerebral(AU)

Hidronefrosis gigante a propósito de un caso: hospital Carlos Manuel de Céspedes, 2007 / Hidronefrosis giant on purpose of a case: hospital Carlos Manuel de Céspedes, 2007

La hidronefrosis gigante es una entidad rara, y a menudo es causa de error en el diagnóstico. Una de las causas más comunes de hidronefrosis es la estenosis ureteropiélica que habitualmente se diagnostica en edades pediátricas. Son pocos los casos que se manifiestan después de la pubertad, y en un porcentaje importante suelen ser bilaterales, especialmente los detectados durante la infancia, en adultos suelen ser unilaterales. Presentamos un caso de una paciente adulta con esta entidad a la cual se le realizó el diagnostico clínico y tomográfico de dicha enfermedad en el Hospital Carlos Manuel de Céspedes (AU)

Factores de riesgo relacionados con infección del tracto urinario: revisión bibliográfica, 2007 / Risk factors related with urinary tract infection: a revision, 2007

La infección del tracto urinario (ITU) o infección urinaria (IU), es una de las infecciones bacterianas más frecuentes en la edad pediátrica, superada únicamente por las infecciones respiratorias. El diagnóstico y el tratamiento de la infección urinaria constituyen actualmente el motivo principal de consulta, por problemas nefrourológicos, al pediatra de atención primaria. Aproximadamente entre el 3-5 por ciento de las hembras y entre el 1-2 por ciento de los varones se verán afectados a lo largo de su infancia por al menos un episodio de infección urinaria. La ITU es el trastorno más común de las vías urinarias y se define como la presencia de bacteriuria significativa acompañada, o no, de síntomas y signos generales de infección, de manifestaciones ureterovesicales (disuria, polaquiuria, urgencia, retención urinaria, etc.) o de compromiso de la función renal. Representa un problema epidemiológico importante, ya que es la enfermedad más común del riñón y de las vías urinarias, con una tasa de ocurrencia que oscila entre 0,3 y 7,8 por ciento, dependiendo de la edad del niño, el sexo y las características de la población estudiada(AU)

Association of Right Breast and Kidney Malignant Tumors: a case report, 2008

Renal granular cells cancer is a frequently tumor encountered in our area, but to find it associated to breast ductal cells cancer is quite rare. We report a case of a 53 year old female patient, who was diagnosed with both kinds of tumors, histologically confirmed; on the rigth side of the body and with a period between them of 8 years. Nothing similar was found in the national and international consulted literature(A)

El cáncer renal de células granulares es un tumor que aparece con frecuencia en nuestra área, pero, pero encontrarlo asociado a células ductales de mama es bastante extraño. Se hace un reporte de caso de una paciente de 53 años quien fue diagnosticada con ambos tipos de tumores, confirmado histológicamente en la parte derecha del cuerpo y con un período de ocho años entre ellos. Nada similar se encontrará en la literatura nacional e internacional consultada(AU)

Adolescencia y Sexualidad: revisión bibliográfica, 2007 / Adolescente and sexuality: bibliographical revision, 2007

La adolescencia es un continuo de la existencia del individuo, en donde se realiza la transición entre el infante o niño y el adulto. La transición o cambio, se efectúa no solamente desde el punto de vista biológico (aumento de peso, talla y secreciones hormonales) sino que se extiende a esferas psíquicas, sociales, intelectuales y sexuales. En la adolescencia se inicia la preparación del ser humano al final de su infancia, para ser el adulto de la especie.Esta preparación de cuerpo y mente, proviene no solamente de sí mismo, sino que se conjuga con su entorno, el cual es trascendental para que los grandes cambios que la naturaleza produce en él lo hagan llegar a la edad adulta(AU)

Litiasis vesical gigante en un niño: presentación de un caso / Giant vesical lithiasis: a propos of a case

Se presenta el caso de un paciente masculino de 11 años de edad que fue operado en el servicio de urología, realizándosele cistolitotomia con destechamiento de valvas de uretra posterior. Dadas las dimenciones del cálculo, 9 cm de diámetro longitudinal y de diámetro transversal con un peso de 230 g, nos permite evaluarlo como cálculo gigante teniendo en cuenta la edad del niño. No encontramos casos similares en la literatura revisada(AU)

Comportamiento de la cirugía urológica ambulatoria infantil 1997

Se realizó un estudio observacional, descriptivo y prospectivo de la cirugía urológica mayor ambulatoria en niños durante el año 1997 en el hospital general docente Carlos Manuel de Céspedes de Bayamo, que incluyó a 119 pacientes intervenidos quirúrgicamente utilizando este método. La entidad nosológica predominante fue la fímosis con 30,2 por ciento, el grupo de edad más afectado fue el de 1 a 5 años (46 pacientes). El sexo masculino superó al femenino con 116 pacientes. Las complicaciones trans- y postoperatorias principales fueron: el desgarro del conducto peritoneo-vaginal (50 por ciento) y somnolencia (33,3 por ciento);98.3 por ciento de los familiares se mostraron satisfechos con éste método quirúrgico. Por concepto día paciente seprodujo un ahorro significativo para la institución de $ 13 308,96.(AU)