RESUMO
Objetivo: verificar a eficácia de uma órtese caseira de baixo custo para lombalgia em grávidas.Método: estudo experimental com oito grávidas que fizeram uso da órtese caseira durante um mês,avaliando a dor lombar através de um questionário qualitativo e da E.V.A. Resultados: A media doaparecimento da dor teve media de 5 meses, 100% das grávidas apresentaram melhora significativa daE.V.A. depois do uso da órtese. Conclusões: Apesar de ser uma queixa freqüente das grávidas, alombalgia no período gestacional é muito pouco explorada. E essas dores influenciam de modonegativo na qualidade de vida das grávidas, e também na qualidade do sono, na disposição física, nodesempenho no trabalho, na vida social, na atividade doméstica e no lazer. E provamos que é possívelproduzir uma órtese de baixo custo com eficiência muito satisfatória, igual, ou melhor, a órtese jácomercializada, devido os pequenos furos feitos na parte da frente, que vão servir para circulação dear. Expondo uma vantagem de circulação de ar, e o velcro preso somente de um lado da órtese permitique ela seja facilmente colocada pela própria gestante
Objective: To verify the effectiveness of a stent homemade low cost for low back pain in pregnantwomen. Method: an experimental study with eight pregnant women who used orthesis home for amonth, assessing pain a questionnaire, and EVA Results: The mean onset of pain rating was 5 months,100% of pregnant women showed significant improvement in EVA after bracing. Conclusions:Despite being a frequent complaint of pregnant women, low back pain during pregnancy is very littleexplored. And those pains affect negatively the quality of life of pregnant women, and also the qualityof sleep, physical layout, performance at work, social life, domestic activity and leisure. And we provethat it is possible to produce a low cost orthosis with very satisfactory performance, like, or better, thestent already committed, because the small holes made in the front, which will be used for aircirculation. Exposing an advantage of air circulation, and the Velcro stuck on only one side of thestent allowed it to be easily placed by the very pregnant
