RESUMO
Los trasplantes de órganos son reconocidos a nivel internacional comola opción terapéutica por excelencia para los pacientes con enfermedades crónicas degenerativas y constituyen el único tratamiento capaz de rehabilitarlos integralmentey reincorporarlos a su vida laboral y social. El objetivo fue describir los resultados del trasplante de córnea en Pinar del Río del 2011 al2014. Se realizó una investigación observacional descriptiva y transversal en el Hospital General Docente Abel Santamaría Cuadrado de enero del 2011 a enero del 2014. Se empleó una muestra de 42 pacientes operados de trasplante de córnea en laetapa de estudio. Se emplearon métodos de estadística descriptiva, se determinaron frecuencias absolutas y relativas para variables cualitativas. Se realizó biomicroscopia anterior y posterior, agudeza visual sin cristales y corregida, antes de la cirugía y al año de la misma, topografía corneal, refracción dinámica. Lla agudeza visual posoperatoria en los pacientes fue superior a la preoperatoria. Las causas más frecuentes de trasplante, en orden decreciente, fueron la queratopatía bullosa, el queratocono, los leucomas corneales y las úlceras corneales. La mayoría de los casos estudiados no presentaron complicaciones. La ueratoplastia óptica fue realizada con mayor frecuencia que la queratoplastia terapéutica. La cirugía de transplante de cornea ha tenido un impacto positivo en la población, elevando la calidad de vida de los pacientes atendidos en servicio deoftalmología en Pinar del Río(AU)
From the advances of ocular microsurgery, thanks to good running ofeye-banks and the kindness of organ donors, cornea transplantation is a surgical procedure having excellent results. The objective was to describe the results of cornea transplantation in Pinar del Río from 2011 to 2014. An observational descriptive and cross-sectional research was carried out atAbel Santamaría Cuadrado University Hospital from January 2011 to January 2014. The target group comprised all patients receiving cornea transplantation during thestudy. Descriptive statistics, absolute and relative frequencies along with percentage for the qualitative variables were used. An anterior and posterior biomicroscopy, measuring visual acuteness including not glasses with correction before the surgeryand at a year after the surgery, a corneal topography and dynamic refraction were performed. Postoperative visual acuteness was greater than in preoperative stage. Themost frequent causes of transplantation in decreasing order were: bullous keratopathy, keratoconus, corneal leukoma and ulcers. The majority of the cases studied presentedno complications. Optical keratoplasty was performed showing a higher frequency than therapeutic keratoplasty. Transplantation of cornea has had a positive impact in Pinar del Ríopopulation, increasing the quality of life of patients treated in ophthalmology services of the local territory(AU)
Assuntos
Humanos , Transplante de Córnea/métodos , Transplante de Córnea/tendências , Estudos Observacionais como Assunto , Estudos TransversaisRESUMO
La mayoría de los cubanos ha vivido en carne propia la perenne amenaza que representa el cerco económico, comercial y financiero, y la política agresiva de Estados Unidos hacia Cuba. El objetivo fue ejemplificar la repercusión del bloqueo para el sector de la salud pública cubana en los años 2011-2012. En el desarrollo de la investigación se emplearon métodos teóricos como la revisión documental y el histórico-lógico además métodos empíricos dentro de ellos la observación. Como base teórica fue empleado el método dialéctico materialista. Se identificaron como daños del bloqueo a la salud entre otros, alejamiento de los mercados y los incrementos de precios de importación de medicamentos, reactivos, material gastable, piezas de repuesto, instrumental médico y equipos. La genocida política del gobierno norteamericana ha cursado con severos daños en la vida económica y social del país y del pueblo cubano, el sector de la salud pública ha sido diana de estas circunstancias(AU)
Most Cubans have lived in their own flesh the perennial threat that represents the economic, commercial and financial siege and the aggressive U.S. policy against Cuba. The objective was to exemplify the impact of the blockade in public health in 2011-2012. In course of this investigation, we used theoretical methods such as bibliographical research and the logical-historic method, and also empirical methods, among them, observation. As a theoretical basis the dialectical-materialistic method was used. As blockade damages to the health care system we identified, among others, separation from the markets, and increases in import prices of medications, reagents, disposable material, spare parts, medical instruments and equipment. The genocidal policy of the US government has severely and damagingly influenced the countrys and the Cuban peoples economic and social life, the public health system has been target to these circumstances(AU)
