Changes in quality during maturation of physalis fruit / Mudanças na qualidade durante a maturação de frutos de fisális

The aim of this study was to evaluate the changes in quality of fruits of two species of physalis (P. angulata and P. pubescens) harvested from family farmer orchards in different maturity stages, comparing with fully ripen fruits to those of the commercial species (P. peruviana) of similar maturity. The experiment was conducted in a completely randomized design, in five maturity stages for P. angulata and in four for P. pubescens. Data were submitted to variance analysis and means of the maturity stages compared by the Tukey test at 5 % probability. For the comparison of fully ripen fruits of P. peruviana with the two species produced in different locations were used six replications and the means compared by Dunnetts test at 5 % probability. The fruit diameter varied from 15.1 to 18.0 mm that classifies it as of caliber B. During maturation the color of the fruit evolved from green to totally yellow (P. angulata) and to yellow-brown with purplish features (P. pubescens). The soluble solids (SS) contents of the fruits of P. angulata were superior to those of P. pubescens and the commercial species. Comparing with commercial species, the SS/AT ratio was higher in locally produced fruits, indicating more palatable fruits. Fruits of P. angulata present favorable characteristics for fresh consumption, with potential for extensive cultivation and trade in family horticulture.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar as mudanças na qualidade de frutos de duas espécies de fisális (P. angulata e P. pubescens) colhidas de hortas de agricultores familiares em diferentes estádios de maturação, comparando os frutos completamente maduros aos da espécie comercial (P. peruviana) de maturidade similar. O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado, em cinco estádios de maturação para P. angulata e em quatro para P. pubescens. Os dados foram submetidos a análise de variância e as médias dos estádios de maturação comparadas pelo teste de Tukey a 5 % de probabilidade. Na comparação dos frutos maduros da P. peruviana com os das espécies colhidas de diferentes localidades, foram utilizadas seis repetições, com as médias comparadas pelo teste de Dunnett, a 5% de probabilidade. O diâmetro do fruto variou de 15,1 a 18,0 mm que o classifica como de calibre B. Durante a maturação a coloração do fruto evoluiu do verde para completamente amarela (P. angulata) e para amarelo pardo com traços arroxeados (P. pubescens). O teor de sólidos solúveis (SS) de frutos de P. angulata foi superior aos da P. pubescens e da espécie comercial. Comparando com a espécie comercial, a relação SS/AT foi superior em frutos das espécies localmente produzidas, indicando frutos mais palatáveis. Assim, os frutos de P. angulata apresentam características favoráveis para o consumo fresco, com potencial para amplo cultivo e comercialização na horticultura familiar.(AU)

Changes in quality during maturation of physalis fruit / Mudanças na qualidade durante a maturação de frutos de fisális

The aim of this study was to evaluate the changes in quality of fruits of two species of physalis (P. angulata and P. pubescens) harvested from family farmer orchards in different maturity stages, comparing with fully ripen fruits to those of the commercial species (P. peruviana) of similar maturity. The experiment was conducted in a completely randomized design, in five maturity stages for P. angulata and in four for P. pubescens. Data were submitted to variance analysis and means of the maturity stages compared by the Tukey test at 5 % probability. For the comparison of fully ripen fruits of P. peruviana with the two species produced in different locations were used six replications and the means compared by Dunnett’s test at 5 % probability. The fruit diameter varied from 15.1 to 18.0 mm that classifies it as of caliber B. During maturation the color of the fruit evolved from green to totally yellow (P. angulata) and to yellow-brown with purplish features (P. pubescens). The soluble solids (SS) contents of the fruits of P. angulata were superior to those of P. pubescens and the commercial species. Comparing with commercial species, the SS/AT ratio was higher in locally produced fruits, indicating more palatable fruits. Fruits of P. angulata present favorable characteristics for fresh consumption, with potential for extensive cultivation and trade in family horticulture.

O objetivo deste estudo foi avaliar as mudanças na qualidade de frutos de duas espécies de fisális (P. angulata e P. pubescens) colhidas de hortas de agricultores familiares em diferentes estádios de maturação, comparando os frutos completamente maduros aos da espécie comercial (P. peruviana) de maturidade similar. O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado, em cinco estádios de maturação para P. angulata e em quatro para P. pubescens. Os dados foram submetidos a análise de variância e as médias dos estádios de maturação comparadas pelo teste de Tukey a 5 % de probabilidade. Na comparação dos frutos maduros da P. peruviana com os das espécies colhidas de diferentes localidades, foram utilizadas seis repetições, com as médias comparadas pelo teste de Dunnett, a 5% de probabilidade. O diâmetro do fruto variou de 15,1 a 18,0 mm que o classifica como de calibre B. Durante a maturação a coloração do fruto evoluiu do verde para completamente amarela (P. angulata) e para amarelo pardo com traços arroxeados (P. pubescens). O teor de sólidos solúveis (SS) de frutos de P. angulata foi superior aos da P. pubescens e da espécie comercial. Comparando com a espécie comercial, a relação SS/AT foi superior em frutos das espécies localmente produzidas, indicando frutos mais palatáveis. Assim, os frutos de P. angulata apresentam características favoráveis para o consumo fresco, com potencial para amplo cultivo e comercialização na horticultura familiar.

Quality of Isabel grape treated pre-harvest with CaCl2 and citrus biomass-based elicitor / Qualidade de uva Isabel tratada na pré-colheita com CaCl2 e elicitor à base de biomassa cítrica

The high rate of fruit decay and berry drop reduces quality and increases postharvest losses in "Isabel" grapes, requiring pre-harvest and postharvest management practices available to the small-scale farmer, which maintain quality and extend postharvest life of the clusters. The objective of this study was to evaluate the effect of the pre-harvest application of CaCl2 and Citrus Biomass-based elicitor in "Isabel" grapes, in the maintenance of quality during storage at room conditions under ambient and modified atmospheres. The experiment was conducted in a randomized block design with 8 replicates, in the field located at the municipality of São Vicente Férrer-PE, Brazil. "Isabel" vines were treated 28 days before harvest with: Citrus Biomass-based elicitor (CB), Citrus Biomass-based elicitor + CaCl2 (CB + C), CaCl2 (C) and Control (T) - without application. Grapes harvested in the commercial maturity were stored in a 4 × 2 × 7 factorial arrangement, with 4 treatments (applied in the field), 2 storage conditions, ambient (AA) and modified (AM) atmospheres, under room conditions (25 ± 2 C and 75 ± 2% RH) and 7 evaluation periods in four replicates. The application of CaCl2 and CB-based elicitor reduced the berry drop index (55 and 75%, respectively), the decay and weight loss of "Isabel" grape clusters. These treatments, associated or not, increased MA efficiency in maintaining cluster quality. The ‘Isabel grape berry drop index was directly influenced by the SS/TA ratio, pH and fruit decay index.(AU)

O alto índice de degrana e podridão das bagas reduzem a qualidade e elevam as perdas pós-colheita em uvas Isabel, demandando técnicas de manejo na pré e pós-colheita acessíveis ao pequeno produtor, que mantenham a qualidade e ampliem a vida útil pós-colheita dos cachos. Assim, este trabalho teve por objetivo avaliar o efeito da aplicação na pré-colheita de CaCl2 e elicitor à base de biomassa cítrica em uvas Isabel na manutenção da qualidade durante o armazenamento na condição ambiente sob atmosferas ambiente e modificada. O experimento foi conduzido em blocos casualizados a campo, no município de São Vicente Férrer-PE com 8 repetições. Videiras Isabel foram tratadas, 28 dias antes da colheita, com: elicitor de Biomassa Cítrica (BC), elicitor de Biomassa Cítrica + CaCl2 (BC+C), CaCl2 (C) e Testemunha (T) - sem aplicação. Cachos colhidos na maturação comercial foram armazenados em arranjo fatorial 4×2×7, sendo 4 tratamentos (aplicados no campo), 2 condições de armazenamento, atmosferas ambiente (AA) e modificada (AM), sob condição ambiente (25±2C e 75±2% de UR) e 7 períodos de avaliação em quatro repetições. A aplicação de CaCl2 e do elicitor BC reduziu o índice de degrana (55 e 75%, respectivamente), a podridão e a perda de massa dos cachos de uva Isabel. Estes tratamentos, associados ou não, aumentaram a eficiência da AM em manter a qualidade dos cachos. O índice de degrana (55 e 75%, respectivamente), a podridão e a perda de massa dos cachos de uva ‘Isabel. Estes tratamentos, associados ou não, aumentaram a eficiência da AM em manter a qualidade dos cachos.O índice de degrana de uva ‘Isabel foi influenciado diretamente pela relação SS/AT, pH e índice de podridão das bagas.(AU)

Quality of Isabel grape treated pre-harvest with CaCl2 and citrus biomass-based elicitor / Qualidade de uva Isabel tratada na pré-colheita com CaCl2 e elicitor à base de biomassa cítrica

The high rate of fruit decay and berry drop reduces quality and increases postharvest losses in "Isabel" grapes, requiring pre-harvest and postharvest management practices available to the small-scale farmer, which maintain quality and extend postharvest life of the clusters. The objective of this study was to evaluate the effect of the pre-harvest application of CaCl2 and Citrus Biomass-based elicitor in "Isabel" grapes, in the maintenance of quality during storage at room conditions under ambient and modified atmospheres. The experiment was conducted in a randomized block design with 8 replicates, in the field located at the municipality of São Vicente Férrer-PE, Brazil. "Isabel" vines were treated 28 days before harvest with: Citrus Biomass-based elicitor (CB), Citrus Biomass-based elicitor + CaCl2 (CB + C), CaCl2 (C) and Control (T) - without application. Grapes harvested in the commercial maturity were stored in a 4 × 2 × 7 factorial arrangement, with 4 treatments (applied in the field), 2 storage conditions, ambient (AA) and modified (AM) atmospheres, under room conditions (25 ± 2 C and 75 ± 2% RH) and 7 evaluation periods in four replicates. The application of CaCl2 and CB-based elicitor reduced the berry drop index (55 and 75%, respectively), the decay and weight loss of "Isabel" grape clusters. These treatments, associated or not, increased MA efficiency in maintaining cluster quality. The ‘Isabel’ grape berry drop index was directly influenced by the SS/TA ratio, pH and fruit decay index.

O alto índice de degrana e podridão das bagas reduzem a qualidade e elevam as perdas pós-colheita em uvas Isabel, demandando técnicas de manejo na pré e pós-colheita acessíveis ao pequeno produtor, que mantenham a qualidade e ampliem a vida útil pós-colheita dos cachos. Assim, este trabalho teve por objetivo avaliar o efeito da aplicação na pré-colheita de CaCl2 e elicitor à base de biomassa cítrica em uvas Isabel na manutenção da qualidade durante o armazenamento na condição ambiente sob atmosferas ambiente e modificada. O experimento foi conduzido em blocos casualizados a campo, no município de São Vicente Férrer-PE com 8 repetições. Videiras Isabel foram tratadas, 28 dias antes da colheita, com: elicitor de Biomassa Cítrica (BC), elicitor de Biomassa Cítrica + CaCl2 (BC+C), CaCl2 (C) e Testemunha (T) - sem aplicação. Cachos colhidos na maturação comercial foram armazenados em arranjo fatorial 4×2×7, sendo 4 tratamentos (aplicados no campo), 2 condições de armazenamento, atmosferas ambiente (AA) e modificada (AM), sob condição ambiente (25±2C e 75±2% de UR) e 7 períodos de avaliação em quatro repetições. A aplicação de CaCl2 e do elicitor BC reduziu o índice de degrana (55 e 75%, respectivamente), a podridão e a perda de massa dos cachos de uva Isabel. Estes tratamentos, associados ou não, aumentaram a eficiência da AM em manter a qualidade dos cachos. O índice de degrana (55 e 75%, respectivamente), a podridão e a perda de massa dos cachos de uva ‘Isabel’. Estes tratamentos, associados ou não, aumentaram a eficiência da AM em manter a qualidade dos cachos.O índice de degrana de uva ‘Isabel’ foi influenciado diretamente pela relação SS/AT, pH e índice de podridão das bagas.