RESUMO
Los trastornos de la Articulación Temporomandibular son las causas más comunes del dolor facial después del dolor dental. Se realizó un estudio tipo longitudinal prospectivo en la consulta de Máxilo Facial del Hospital General Docente Ernesto Guevara de la Serna, en el período comprendido entre enero de 2011 y mayo de 2012, en la Provincia de Las Tunas; con el objetivo de determinar la efectividad del tratamiento conjunto de terapia de apoyo medicamentosa y láser, aplicadas a los pacientes con el síndrome dolor disfunción de la articulación temporomandibular. El universo estuvo constituido por todos los pacientes que acudieron a la consulta de Máxilo Facial con dolor facial y la muestra fue de 126 pacientes a los que se les diagnosticó este síndrome. Se formaron tres grupos, uno recibió tratamiento medicamentoso, otro el láser y otro el tratamiento combinado. Con este estudio se determinó la efectividad del tratamiento combinado de terapia de apoyo medicamentosa y láser, aplicadas a los pacientes con el síndrome dolor disfunción de la articulación temporomandibular. Predominaron los pacientes del grupo de edad de 35-59 años, sin una marcada diferencia con los del grupo de 60 años y más, así como el sexo femenino. La disfunción temporomandibular de acuerdo al índice de Helkimo que predominó fue la moderada. La evolución clínica de los pacientes fue satisfactoria en el tratamiento combinado, en cuanto a alivio total y mejoría del dolor, sobre todo aquellos que presentaban disfunción leve y moderada respectivamente (AU)
The temporomandibular joint disorders are the commonest causes of facial pain after toothache. A longitudinal prospective study was carried out at the maxillofacial department of Ernesto Guevara de la Serna General Teaching Hospital, Las Tunas, from January, 2011 to May, 2012. The aim was to determine the effectiveness of the combined treatment of medicinal therapy and laser applied to patients with temporomandibular joint pain dysfunction syndrome. The universe was made up by all the patients that presented to the maxillofacial department with facial pain and the sample included 126 patients that were diagnosed with this syndrome. Three groups were formed: one received the medicinal treatment, another one received the laser therapy and the other one received the combined treatment. This study showed the effectiveness of the combined treatment of medicinal therapy and laser applied to patients with temporomandibular joint pain dysfunction syndrome. The 35 to 59 age-group patients prevailed, without a marked difference with those of the 60 and older age group. The female sex also prevailed. According to Helkimos index, the temporomandibular dysfunction that prevailed was the moderate one. The clinical evolution of the patients was satisfactory with the combined treatment, taking into account the total relief and improvement of the pain, mainly those that had mild and moderate dysfunction, respectively (AU)
