Uremic hyperhomocysteinemia: a randomized trial of folate treatment for the prevention of cardiovascular events.

Homocysteine is a risk factor for atherosclerosis in the general population, and serum homocysteine levels are almost universally elevated in chronic renal failure patients. When such patients are treated with dialysis, cardiovascular disease accounts for more than 50% of their mortality, which, in some proportion, may be pathophysiologically related to the elevated serum homocysteine levels. From April 2003 to March 2005, we conducted a 2-year, double-blind, randomized, placebo-controlled trial of 186 patients with end-stage kidney disease due to any cause, who were older than 18 years and stable on hemodialysis. Patients were assigned to receive either oral folic acid 10 mg 3 times a week immediately after every dialysis session under nurse supervision or an identical-appearing placebo for the entire study. On admission, plasma total homocysteine (tHcy) levels were above 13.9 micromol/L in 96.7% of patients (median 25.0 micromol/L, range 9.3-104.0 micromol/L). In the placebo group, tHcy levels remained elevated at 6, 12, and 24 months, while oral folate significantly decreased tHcy to a median value of 10.5 (2.8-20.3) micromol/L, (p<0.01). During the study, 38 patients (folic acid group 17 vs. placebo group 21; p=0.47) died from cardiovascular disease. Kaplan-Meier life table analysis dealing with the incidence of cardiovascular events, both fatal and nonfatal (myocardial infarction, arrhythmias, angina, heart failure, cerebrovascular accident), showed that 2 years of folic acid treatment and the lowering of the homocysteine blood levels had no effect on cardiovascular events (p=0.41; hazard ratio 1.24, 95% CI 0.74-2.10). However, the carotid artery intima-media wall thickness measured in a blinded fashion decreased from 1.94 +/- 0.59 mm to 1.67 +/- 0.38 mm (p<0.01) after 2 years of folate therapy. In this short-term study of uremic patients, 2 years of folic acid supplementation normalized the tHcy blood levels in 92.3% of patients but did not change the incidence of cardiovascular events compared with the control group. However, ultrasonography of the common carotid arteries performed at entry and 24 months later showed a significant decrease in intima-media thickness with folate supplementation. This suggests that early folate supplementation may benefit patients with chronic renal failure by preventing cardiovascular deterioration.

Transplante de pâncreas e de ilhotas pancreáticas: visäo de nefrologista / Pancreas and pancreatic islet cell transplantation: a Nephrologist's viewpoint

Os autores, após dimensionarem o problema do diabetes mellitus e da nefropatia diabética no Brasil e no mundo, fazem uma revisäo, sob a ótica do nefrologista, sobre transplante de pâncreas e de ilhotas pancreáticas, centrada nos riscos e benefícios do transplante combinado de pâncreas e rim (TCPR) para o diabético urêmico. No texto é ressaltada a importância da colaboraçäo entre o endocrinologista e o nefrologista para melhorar a sobrevida dos diabéticos com nefropatia e para uma definiçäo local sobre a viabilidade e validade do estabelecimento de um programa de TCPR.

Diabetes mellitus induzido por estreptozotocina: comparaçäo em longo prazo entre duas vias de administraçäo / Streptozotocin-induced diabetes mellitus: long-term comparison of two drug administration routes

O objetivo é avaliar em longo prazo, em ratos, a severidade e a duraçäo do diabetes mellitus induzido pela administraçäo de estreptozotocina (STZ) intraperitoneal e por dois sítios endovenosos (sublingual e caudal). Foram estudados quatro grupo de 10 ratos Wistar-Furth isogênicos. Um grupo de animais näo recebeu STZ (controle). STZ mg/kg foi injetada no peritônio, na veia sublingual e na veia da cauda, para a formaçäo dos outros três grupos de estudo. Pesos e glicemias foram documentados no dia da injeçäo da droga e em uma, duas, seis, oito, 20, 30 e 40 semanas após. Näo houve aparecimento de diabetes espontâneo no grupo-controle. Independentemente da via utilizada para administrtaçäo, a severidade e a duraçäo do diabetes induzido pela STZ foram semelhantes entre os grupos de estudo. Houve, no entanto, 30 porcento de falha da STZ quando ela foi dada intraperitonealmente; 10 porcento dos animais que receberam STZ em uma veia caudal e 30 porcento dos que a receberam em uma veia sublingual morreram precocemente por toxicidade. Na dose escolhida, e por qualquer uma das vias utilizadas, STZ promoveu diabetes mellitus severo e de longa duraçäo. Para alcançar a dose diabetogênica, sua injeçäo em uma das veias da cauda mostrou-se a mais conveniente.(au)

Relato de caso: nefropatia membranosa e psoríase vulgar - a propósito de dois casos / Relate the cases: membranous nephropathy and vulgar psoriasis

Embora näo freqüentemente, associaçäo entre psoríase vulgar e nefropatia membranosa tem sido relatada, sendo um mecanismo auto-imune comum sugerido como a origem desta associaçäo. Apresetam-se os casos de 2 pacientes portadores de psoríase vulgar que desenvolveram nefropatia membranosa durante o curso da dermatose e que, apesar das terapêuticas utilizadas, evoluiram para insuficiência renal crönica terminal. Estes säo, provavelmente, os primeiros casos descritos desta associçäo no país (au)

Nefropatia crônica do alotransplante renal: fatores co-mórbidos / Chronic nephropathies in renal allotransplantation

Foram revisados 372 casos de transplantes renais primários realizados entre junho de 1973 e dezembro de 1992 em dois hospitais de Londrina (Evangélico e Universitário), com o objetivo de verificar a influência de crises de rejeiçäo aguda e de outros fatores co-mórbidos na evoluçäo do processos de perda crônica do aloenxerto. A exclusäo englobou todos os casos com menos de 6 meses de evoluçäo, as perdas renais por rejeiçäo irreversível, aqueles casos de recorrência da doença original e os casos de documentada nefrotoxicidade por ciclosporina. Os transplantes foram analisados de acordo com o esquema de imunossupressäo utilizado em grupo azatioprina-prednisona ou grupo tríplice com azatioprina, prednisona e ciclosporina, recorrendo-se à regressäo logística multivariável para estimar o risco de desenvolvimento de nefropatia crônica do aloenxerto em relaçäo a episódios de rejeiçäo aguda, de ocorrência de insuficiência renal aguda (IRA) pós-operatória imediata, do sexo e da idade dos receptores, da compatibilidade HLA e do tipo de doador renal. Em ambos os protocolos verificamos nítida correlaçäo entre presença e severidade da rejeiçäo aguda e risco de evoluçäo desfavorável para disfunçäo crônica do enxerto; do mesmo modo, os receptores jovens com idade < de 20 anos, aqueles que tiveram seu curso inicial complicado por IRA e os que receberam rins näo idênticos pela tipagem HLA estiveram com maior associaçäo à evoluçäo para nefropatia crônica. A adiçäo de ciclosporina para constituir o esquema imunodepressor tríplice melhorou o resultado do grupo de indivíduos jovens, porém se mostrou adversa se prescrita em concomitância com a necessidade de diálise pós-operatória imediata.

Diabetes Mellitus: uma viagem ao passado / Diabetes Mellitus: a travel to the past

Os autores fazem uma revisão da história do diabetes mellitus. A prevalência da doença e o impacto das complicações crônicas da mesma na morbi-mortalidade do paciente diabético são apresentados. Segue-se à esta introdução, um sumário dos principais fatos e nomes presentes nesta história. O artigo é dividido em dois períodos, separados entre si pelo advento da insulina, para traduzir a importância da descoberta desta substância na sobrevida do diabético insulino-dependente. Durante a narrativa, sucessos e fracassos são descritos ordenadamente, enfatizando-se a importância do método científico para a construção da história do diabetes mellitus como hoje conhecemos.

Insuficiência renal aguda pelo uso do esquema multidroga na hanseníase / Acute kidney failure between use of the multiple drug teraphy in leprosy

Sete pacientes consecutivos, de um grupo de 283 portadores de Hanseníase em tratamento com esquema terapêutico multidroga (MDT), foram referidos ao Hospital Evangélico de Londrina e ao Hospital Universitário Regional Norte do Paraná, no período de 1989 a Novembro de 1991, devido a insuficiência renal aguda (I.R.A.). Nestes sete pacientes ocorreram oito episódios de IRA, acompanhados de epigastralgia (8/8), febre (6/8), vômitos (5/8), anúria (4/8), urina escura (4/8), dores ósseas acompanhadas de mialgias (5/8) e icterícia (3/8). Quatro pacientes necessitaram tratamento dialítico, e três foram submetidos à biópsia renal que demonstrou Nefrite Rúbulo Intersticial Aguda. Os autores atribuem estas manifestaçöes ao uso intermitente da rifampicina e sugerem cuidados a serem observados quando se usa esquema multidroga (MDT)

Transplante renal com pares "inter vivos" näo aparentados: estudo cooperativo em 4 centros, com protocolo de transfusäo sanguínea específica / Renal transplantation with non-related living donors: a cooperative study in 4 centers with protocol of specific blood transfusion

A freqüência dos transplantes renais com órgäos de cadáveres em nosso país só e comparável com a observada na Grécia, onde os doadores vivos constituem quase a única fonte. A inexistência de remuneraçäo para procura de doador descerebrado permitiu o aparecimento, em nosso meio, do doador vivo näo parente, questionável pelo potencial envolvimento financeiro na compra do órgäo. Este estudo questiona essa modalidade de transplantaçäo renal e só a justifica sob imunomodulaçäo transfusional prévia, enquanto persistam näo disponíveis os doadores cadáveres, a globulina antilinfocitária e a ciclosporina

Recorrência de glomerulosclerose focal e segmentar em dois transplantes renais sucessivos / Recurrence of focal segmental glomerulosclerosis in 2 sucessive renal transplantations

Um paciente com síndrome nefrótica idiopática foi estudado desde o início de sua doença e durante a recorrência em dois sucessivos transplantes. Glomerulosclerose segmentar foi demonstrada no rim original com progressäo para insuficiência renal terminal em 15 meses. Recorrência da síndrome nefrótica surgiu 3 dias após o primeiro transplante, e a biópsia demostrou glomerulosclerose segmentar em evidência de rejeiçäo, evoluindo para insuficiência renal terminal em 14 meses. Novo transplante foi realizado com recorrência do síndrome nefrótica no segundo dia e a biópsia demonstrou-se sugestiva de glomerulosclerose segmentar sem sinais de rejeiçäo. Atualmente, 5 meses após, a funçäo renal permanece normal, com proteinúria maciça