RESUMO
OBJECTIVE: To review dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP), which is a soft tissue neoplasm of the skin that can rarely affect the genitals. MATERIAL AND METHOD: We report a case of inguinal DFSP in a 40-year-old male who presented a slow-growing mass adjacent to the spermatic cord. RESULTS: After extensive surgical resection pathological analysis confirmed the diagnosis of DFSP with resection margins affected, so reoperation with margin exeresis and inguinal orchiectomy was required. CONCLUSIONS: DFSP is rarely localized in the inguinoescrotal region and it requires wide excision and sometimes orchiectomy.
OBJETIVO: Realizar una revisión del dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP), que es una neoplasia de los tejidos blandos de la piel que en raras ocasiones puede afectar a los genitales.MATERIAL Y MÉTODO: Presentación de un caso de DFSP inguinal en un varón de 40 años que presentó una masa de crecimiento lento adyacente al cordón espermático. RESULTADOS: Tras resección quirúrgica amplia el análisis anatomopatológico confirmó el diagnóstico de DFSP con márgenes de resección afectos, por lo que precisó reintervención con exéresis de márgenes y orquiectomía inguinal. CONCLUSIONES: El DFSP es poco frecuente en la región inguinoescrotal y requiere exéresis amplia y en ocasiones orquiectomía.
Assuntos
Dermatofibrossarcoma , Neoplasias Cutâneas , Adulto , Dermatofibrossarcoma/diagnóstico , Dermatofibrossarcoma/cirurgia , Seguimentos , Humanos , Masculino , Margens de Excisão , Recidiva Local de Neoplasia , Pele , Neoplasias Cutâneas/diagnóstico , Neoplasias Cutâneas/cirurgiaRESUMO
Objetivo: Realizar una revisión del dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP), que es una neoplasiade los tejidos blandos de la piel que en raras ocasionespuede afectar a los genitales.Material y método: Presentación de un caso de DFSPinguinal en un varón de 40 años que presentó una masade crecimiento lento adyacente al cordón espermático.Resultados: Tras resección quirúrgica amplia el análisisanatomopatológico confirmó el diagnóstico de DFSP conmárgenes de resección afectos, por lo que precisó reintervención con exéresis de márgenes y orquiectomía inguinal.Conclusiones: El DFSP es poco frecuente en la regióninguinoescrotal y requiere exéresis amplia y en ocasionesorquiectomía.(AU)
Objetive: To review dermatofibrosar comaprotuberans (DFSP), which is a soft tissue neoplasm of theskin that can rarely affect the genitals.Material and methods: We report a case of inguinalDFSP in a 40-year-old male who presented a slow-growingmass adjacent to the spermatic cord.Results: After extensive surgical resection pathologicalanalysis confirmed the diagnosis of DFSP with resectionmargins affected, so reoperation with margin exeresis andinguinal orchiectomy was required.Conclusions: DFSP is rarely localized in the inguinoescrotal region and it requires wide excision and sometimesorchiectomy.(AU)