Diagnóstico y tratamiento quirúrgico del cáncer de ovario en el Hospital Vladimir Ilich Lenin Holguín / Ovarian Cancer Diagnosis and Surgical Treatment Vladimir Ilich Lenin Hospital

Se realiza un estudio descriptivo de corte transversal en 75 pacientes con cáncer de ovario asistidas en consultas especializadas en el Hospital Vladimir Ilich Lenin de Holguín en el período 2000-2005 con el objetivo de evaluar algunas variables de interés en relación con el comportamiento, estadìo y tratamiento quirúrgico. Se analizan los grupos etáreos donde se aprecia predominio en el 45,3 por ciento en las edades de 61 y más años. Los antecedentes de riesgos más frecuentes fueron la dieta rica en grasa animal y tener una historia familiar de primer grado (madre, hija o hermana) con el 28,70 por ciento y 25,02 por ciento respectivamente, presentándose en primer orden la enfermedad de la madre...(AU)

A descriptive study in 75 female patients with ovarian cancer at VI Lenin Hospital from 2000 to 2005 was carried out, aimed at assessing some variables related with its behavior, stage and surgical treatment. The prevailing age group was 61 years old and older representing 45,3 percent The most frequent risk factors were high-fat diet and family history with 28,70 percent and 25,02 percent respectively...(AU)

Comportamiento de la infección del sitio operatorio en urgencias / Surgical Site Infection Behavior in Emergency Department

Se realizó un estudio descriptivo, transversal a 156 pacientes intervenidos quirúrgicamente de urgencia en el servicio de Cirugía General del Hospital Docente Vladimir I Lenin, durante enero de 2004 a enero de 2006, con el propósito de conocer el comportamiento clínico epidemiológico de las infecciones del sitio operatorio. Se confeccionó una encuesta para la recopilación de la información y datos de las historias clínicas. Los casos fueron seguidos por consulta externa, la infección del sitio operatorio predominó en el grupo de edad de 61 años y más, afectando fundamentalmente la incisión superficial con el 62,2 por ciento las operaciones clasificadas como sucias aportan el 57,1 por ciento de las infecciones del sitio operatorio. Se demostró uso inadecuado de la profilaxis antimicrobiana en el 28,2 por ciento de los pacientes...(AU)

A descriptive and cross-sectional study was carried out in 156 patients with infected wound aimed at knowing its clinical epidemiologic behavior. The patients were assisted at surgical department at VI Lenin Hospital from 2004 to 2006. The results were obtained through a questionnaire and clinical histories review. The surgical approach was performed. Several variables were studied. The most affected age group was 61 years old and older, prevailing the male sex as well as superficial incision affection with 62, 2 percent. The most common cause of infection was Escherichia coli followed by staphylococcus with 47,6 percent and 25,5 percent respectively. The use of antimicrobial prophylaxis was inappropriate in 28, 2 percent of the patients...(AU)