Pitfalls in using fluorescence tagging of nanomaterials: tecto-dendrimers in skin tissue as investigated by Cluster-FLIM.

Targeted topical application promises high drug concentrations in the skin and low systemic adverse effects. To locate drugs and drug-delivery systems like nanocarriers, fluorescent dyes are commonly used as drug surrogates or nanocarrier labels in micrographs of tissue sections. Here, we investigate how labeling degree, concentration of fluorophore, and nanocarrier may affect the interpretation of these micrographs. False-negative penetration results due to inter- and intramolecular quenching effects are likely. Using tecto-dendrimers as an example, we present a detailed analysis of pitfalls in the (semi-)quantitative evaluation of skin nanocarrier penetration. Fluorescence lifetime imaging microscopy (FLIM) allows distinguishing the target fluorescence of dye-tagged nanocarriers from skin autofluorescence, providing a highly sensitive tool for clear-cut localization of the nanocarriers. Cluster-FLIM images reveal that FITC-labeled tecto-dendrimers penetrate the stratum corneum of human skin ex vivo and reconstructed human skin but do not cross the tight junction barrier.

Marcado con 99m de liposomas convencionales y su evaluación biológica / 99mTc-labeling and biological evaluation of conventional liposomes

Introducción. Los liposomas son sistemas supramoleculares autoensamblables preparados ad hoc, compuestos de fosfolípidos y colesterol, diseñados para transporte de fármacos o radionucleidos. El 99mTc es el radionucleido más empleado por sus propiedades físicas apropiadas para la adquisición de imágenes y estudios en pacientes en el área de medicina nuclear (emisor gamma puro con E = 140 KeV , t1/2 = 6 horas). Objetivo. Evaluar la potencialidad de liposomas convencionales marcados con 99mTc como agente de diagnóstico de procesos tumorales. Método. La composición estudiada es: fosfatidilcolina, dioleilfosfatidiletanolamina y colesterol (1.1:0.4:1 relación molar). Se utilizó como agente reductor SnF2, en diferentes cantidades para optimizar el marcado. La pureza radioquímica y eficiencia de marcado se evaluaron con sistemas cromatográficos ITLC-SG FM NaCl 0,9 por ciento, ITLC-SG FM Piridina:ácido acético:agua (3:5:1.5 v/v). Se adquirieron imágenes a 1 h post inyección de los liposomas en ratones sanos y portadores de tumor mamario espontáneo. Resultados. El liposoma marcado mostró estabilidad durante 24 h, siendo la cantidad óptima de reductor 138 ug. La mejor captación en tumor fue a 1 h post administración del radiofármaco en los estudios centellográficos. Conclusiones. El método optimizado permite obtener liposomas marcados con 99mTc en forma sencilla, eficiente y estable. Estos radiofármacos mostraron un comportamiento fiscoquímico y biológico adecuado como agentes de diagnóstico tumoral requiriéndose estudios posteriores para su confirmación.

Background. Liposomes are self-assembled supramolecular systems, composed by phospholipids and cholesterol, designed for the transportation of drugs or radionuclides. Physical properties of 99mTc (pure gamma emitter with E = 140 KeV, t1/2= 6 hours) makes it useful for scintigraphic imaging. Purpose. The goal of this study was to evaluate 99mTc labeled conventional liposomes as potential diagnostic agents for malignant lesions. Methods. The studied liposome composition was hosphatidylcholine: dioleilphosphatidylcholine: cholesterol (1.1:0.4:1molar rate). In order to optimize the labeling, SnF2 was used as reducing agent. Radiochemical purity and labeling efficiency were evaluated using ascending thin layer chromatography. Scintigraphy images were obtained at 1 hour post-injection of labeled liposomes to healthy mice and with spontaneous breast tumors. Results. Labeled liposomes showed stability during 24 hours, being 138 ug the optimal amount of reducing agent for the technique used. Conclusions. The described method allows the production of 99mTc labeled liposomes in a simple, efficient and stable way. The radiopharmaceutical showed a physicochemical and biological behavior that allows its potential use as a tumor imaging agent, although further studies are required to confirm this issue.

In vitro activity of Etanidazole against the protozoan parasite Trypanosoma cruzi.

We investigated the in vitro action of an hydrosoluble 2-nitroimidazole, Etanidazole (EZL), against Trypanosoma cruzi, the etiologic agent of Chagas disease. EZL displayed lethal activity against isolated trypomastigotes as well as amastigotes of T. cruzi (RA strain) growing in Vero cells or J774 macrophages, without affecting host cell viability. Although not completely equivalent to Benznidazole (BZL), the reference drug for Chagas chemotherapy, EZL takes advantage in exerting its anti-T. cruzi activity for longer periods without serious toxic side effects, as those recorded in BZL-treated patients. Our present results encourage further experiments to study in depth the trypanocidal properties of this drug already licensed for use in human cancers.

In vitro activity of Etanidazole against the protozoan parasite Trypanosoma cruzi

We investigated the in vitro action of an hydrosoluble 2-nitroimidazole, Etanidazole (EZL), against Trypanosoma cruzi, the etiologic agent of Chagas disease. EZL displayed lethal activity against isolated trypomastigotes as well as amastigotes of T. cruzi (RA strain) growing in Vero cells or J774 macrophages, without affecting host cell viability. Although not completely equivalent to Benznidazole (BZL), the reference drug for Chagas chemotherapy, EZL takes advantage in exertingits anti-T. cruzi activity for longer periods without serious toxic side effects, as those recorded in BZL-treated patients. Our present results encourage further experiments to study in depth the trypanocidal properties of this drug already licensed for use in human cancers.