RESUMO
Revisión sobre la situación actual de las vacunasfrente al papilomavirus humano (VPH). La infecciónpor papilomavirus humano es una infección frecuenteen todo el mundo. Existen más de 100 tipos distintosde VPH de los que al menos 15 son oncogénicos.La infección persistente por los tipos oncogénicosde VPH se relaciona con la mayor parte de loscasos de cáncer de cuello uterino y de las lesionesintraepiteliales precancerosas. Por tanto el desarrollode una vacuna frente al VPH supone una importantemedida de salud pública para prevenir las lesionescervicales precancerosas y el cáncer cervical.Actualmente hay dos vacunas basadas en viriones(partículas virus-like L1) que están en fasesavanzadas de desarrollo clínico y han sido presentadaspara registro. Una es tetravalente (VPH 6, 11,16, 18) y la otra es bivalente (VPH 16, 18)
This review focuses on the current situation of thehuman papilomavirus (HPV) vaccines. HPV infectionis a common infection worldwide. There are morethan 100 types of HPV of which approximately 15are oncogenic. Persistent infection with oncogenictypes of HPV may lead to cervical cancer and precancerouscervical lesions. Development of an HPVvaccine it is an important public health measure toprevent cervical cancer and precancerous cervicallesions.There are two HPV L1 virus-like-particle (VLP)vaccines that have been submitted to get their licence,one is a tetravalent (HPV 6, 11, 16, 18) vaccineand the other a bivalent (HPV 16, 18) one
