RESUMO
Objetivo: describir las actividades realizadas con la población adolescente en un centrode salud.Pacientes y métodos: estudio descriptivo retrospectivo de la actividad realizada con lapoblación adolescente en un centro de salud durante dos años. Se seleccionaron a 434 pacientescon edades comprendidas entre 11 y 18 años. Se registraron los datos sociodemográficos,el número de visitas, los diagnósticos, los exámenes de salud, consejos acerca del consumode alcohol, tabaco, drogas, advertencias sobre sexualidad, nutrición y accidentes,petición de pruebas complementarias, consultas a otras especialidades, estado vacunal, rendimientoescolar, relaciones familiares e ingresos hospitalarios.Resultados: durante el período de estudio acudieron al menos una vez a la consulta 353adolescentes (el 81% del total de la muestra). El número medio de visitas fue 3,97 + 4,6 (IC95% = 3,53-4,41) y el número medio de exámenes de salud fue 0,57 + 0,64 (IC 95% =0,51-0,63). Los diagnósticos más frecuentes fueron infecciones respiratorias de las vías altas,seguidas de enfermedades de la piel, osteoarticulares y ginecológicas. En 212 adolescentes(49%) se realizó al menos un examen de salud durante ese período; la proporciónmayor tuvo lugar en el grupo de menores de 16 años.El 69% de los pacientes recibió consejo de prevención de riesgos (alcohol, tabaco, drogas,educación sexual, nutrición y accidentes). En un 98% de los pacientes las recomendacionesfueron realizadas en las consultas de pediatría.Conclusiones: la eliminación de barreras favorece la asistencia de los adolescentes alcentro de salud y su inclusión en actividades preventivas
Purpose: to examine the adolescents (age 11-18) utilization of ambulatory care.Methods: prospective study of the activity in a Primary Care Health Centre over twoyears. 434 adolescents were included (age 11-18). Visit characteristics consisted of gender,age, country, number of visits, morbidity, health supervision visits, counselling on six selectedtopics: alcohol consumption, tobacco, and other illicit drugs, diet and exercise, injuryprevention, sex advice, other explorations and specialty consultation, immunization status,family relationship and school performance, hospital admissions.Results: 353 adolescents (81%) attended at least once the physicianoffice during this period. The mean number of visits was 3.97 + 4.6 (CI 95% = 3.53-4.41)and the mean number of check-ups was 0.57 + 0.64 (CI 95% = 0.51-0.63). The leading reasonsfor both male and female visits were respiratory, dermatological and musculoskeletalconditions. 212 adolescents (49%) had at least one check-up during this period, most of themamong the group younger than 16. 69% of the adolescents received behavioural counsellingregarding drinking, drugs, tobacco use, sexual education and nutrition. 98% of counsellingwas in the pediatric office.Conclusions: decreasing barriers to accessing Primary Care increases adolescent visitsand their inclusion in preventive activities (AU)
