[Acute paraplegia caused by hypertensive spinal epidural haematoma]. / Hipertansif spinal epidural hematomun neden oldugu akut parapleji.

The hypertension is an uncommon cause in acute spinal epidural haematomas. The severe motor disability and need to emergency treatment to avoid the permanent neurological impairments underline its importance. Seventy-five year old male, admitted with acute paraplegia, numbness in the lower extremities and urinary incontinence for 4 hours. The neurological examination showed complete paraplegia, numbness from the below of thoracal 9 dermatomes, and loss of all sensory motor reflexes including anal reflexes. The blood pressure was 210/120 mm Hg on his admission. Thoracolomber magnetic resonance examinations detected an acute epidural haematoma, which was compressing to the cord. The patient underwent emergent laminectomy involving T 9 to L 2 and clots were removed with microsurgical technique. The patient was mobilized on the 3. and discharged from the hospital on the 7. postoperative day without neurological impairment. Although majority of the spontaneous spinal epidural haematomas is a recognized idiopathic condition, hypertension is much more commonly seen etiological factor than estimated. Early diagnosis, surgical decompression of the spinal cord and high dose corticosteroids might result in complete recovery.

[Posttraumatic tension pneumocephalus causing herniation]. / Herniasyona neden olan posttravmatik tansiyon pnömosefalus.

A 12 year old boy was admitted to emergency service with loss of consciousness, convulsions and anisocoria of the right eye along the history of upper respiratory tract infection for the last four days. Two months ago he was hospitalized at the intensive care unite due to motorcycle accident with frontal fracture and minimal frontal pneumocephalus. He was treated for ten days and discharged without any neurological impairment. The last computerized tomography showed right frontal air of 5x5x7 cm. multiple airs in the ventricular system and in the upper central canal of the cervical region. The air was removed immediately through a right frontal burr-hole with a bedside procedure. The patient's neurological status rapidly improved and ten days after computerized tomography showed clearly resolution of the air. The presented case is an interesting example of post traumatic pneumocephalus due to herniation and widespread intracranial air. The situation can be explained with acute penetration of huge amount of air into the cranium through the frontobasal fracture and torn dura by strong Valsalva 's maneuver resulting from coughing and sneezing in the course of upper respiratory tract infection. We suggest close follow up, frequent control computerized tomography scans, preventive and effective treatment respiratory tract infections along 3-6 months in similar cases.