Effect of the association between insecticide and biostimulant on the physiological quality of rice seeds / Efeito da associação entre inseticida e bioestimulante na qualidade fisiológica de sementes de arroz

The seed is thevehicle for high productivity crops, as it carries the genetic potential and technology necessary for the success of a crop. And seed treatment has been a very important technology for the initial development of rice seeds. For this reason, the objective of this work was to evaluate the influence of seed treatment withCruiser Opti insecticide associated with the biostimulant EpívioTM at different dosages and during 0, 60, 90, 135 and 180 days after seed treatment. Rice seeds of the cultivar IRGA 424 RI were used. The treatments were: Control: Permit + Standk + Gaucho, T2-Cruiser Opti (0.5 L/100 Kg of seeds), T3 -EpivioTM (0.1 L/100 Kg of seeds), T4 -Cruiser Opti + EpivioTM (0.5 + 0.05 L/100 kg of seeds), T5 -Cruiser Opti + EpivioTM (0.5 + 0.1 L/100 kg of seeds) and T6 ­(0.5 + 0.2 L/100 kg of seeds). Seed quality was monitored through the germination test, cold test and emergence in trays. Under the conditions in which the work was carried out, we can conclude that the treatment composed of Cruiser Opti + EpivioTM, at a dose of 0.5 and 0.1 L/100Kg of seeds, respectively, provided better performance in the germination test in the evaluated periods when compared to the other treatments.(AU)

A semente é o veículo para lavouras de alta produtividade, pois carrega em si o potencial genético e tecnologia necessários para o sucesso de uma safra.E o tratamento de sementes vem sendo uma tecnologia de grande importante para o desenvolvimento inicial das sementes de arroz.Por este motivo,oobjetivo deste trabalho foi avaliar a influência do tratamento de sementes, com inseticida Cruiser Opti associado ao bioestimulante EpívioTMem diferentes dosagens e durante 0, 60, 90, 135 e 180 dias após o tratamento de sementes. Utilizou-se sementes de arroz da cultivar IRGA 424 RI. Os tratamentos foram: Testemunha: Permit + Standk + Gaucho, T2-Cruiser Opti (0,5 L/100 Kg de sementes), T3 -EpívioTM(0,1 L/100 Kg de sementes), T4 -Cruiser Opti + EpivioTM(0,5 + 0,05 L/100 kg de sementes), T5 -Cruiser Opti + EpivioTM(0,5 + 0,1 L/100 kg de sementes) e T6 ­(0,5 + 0,2 L/100 kg de sementes). A qualidade das sementes foi monitorada através do teste germinação, teste de frio e emergência em bandejas. Nas condições de realização do trabalho podemos concluir que otratamento composto por Cruiser Opti + EpivioTM, na dose de 0,5 e 0,1 L/100Kg de sementes, respectivamente, conferiram melhor desempenho no teste de germinação nos períodos avaliados quando comparado aos demais tratamentos.(AU)

Physiological quality of rice seeds as a function of different doses of the insecticide ciantraniliprole / Qualidade fisiológica de sementes de arroz em função de diferentes doses do inseticida ciantraniliprole

The seed is one of the main agricultural inputs and its quality is one of the key factors for success in rice cultivation. The objective of this work was to evaluate the physiological quality of rice seeds with different doses of the insecticide ciantraniliprole and its performance during storage of rice seeds. Rice seeds of the cultivar IRGA 424 RI treated at doses 0 (control), 10, 20, 40, 60, 80 and 100 ml of the product foreach 100 kg of seeds were used. Evaluations were performed during storage periods 0, 60, 90, 135 and 180 days after treatment. Seed quality was monitored through the germination test, cold test and emergence. Under the conditions in which the study was carried out, we can conclude that: ciantraniliprole at doses of 60, 80 and 100 ml/100kg of seeds provides greater germination when the seeds are not stored, however the dose of 60 ml/100kg showed higher percentages of germination in other storage periods. For the cold test, cyantraniliprole in all doses was superior to the control without treatment and in the doses 60 ml/100kg of seeds it was superior in the storage times 0, 135 and 180 days, already in the storage periods 60 and 90 days the dose of 60 ml/100kg did not differ from the dose of 80 ml/100kg. For the emergence of seedlings, the treatment with the insecticide at a dose of 60 ml/100kg of seeds was superior to the others, except for the storage period of 135 days.(AU)

A semente é um dos principais insumos da agricultura e sua qualidade é um dos fatores primordiais para o sucesso na cultura do arroz. O objetivo do trabalho foi avaliar a qualidade fisiológica de sementes de arroz com diferentes doses do inseticida ciantraniliprole e seu desempenho durante o armazenamento de sementes de arroz. Utilizaram-se sementes de arroz da cultivar IRGA 424 RI tratadas nas doses 0 (testemunha), 10, 20, 40, 60, 80 e 100 mldo produto para cada 100 kg de sementes. As avaliações foram realizadas durante os períodos de armazenamento 0, 60, 90,135 e 180 dias após o tratamento. A qualidade das sementes foi monitorada através do teste germinação, teste de frio e emergência. Nas condições de realização do trabalho podemos concluir que: o ciantraniliprole nas doses de 60, 80 e 100 ml/ 100kg de sementes proporciona maior germinação quando as sementes não são armazenadas, no entanto a dose de 60 ml/100kg apresentou maior percentagens de germinação nos demais períodos de armazenamento. Para o teste de frio, o ciantraniliprole em todas as doses foi superior a testemunha sem tratamento e nas doses 60 ml/100kg de sementes mostrou-se superior nas épocas de armazenamento 0, 135 e 180 dias, já nos períodos de armazenamento 60 e 90 dias a dose de 60 ml/100kg não diferiu da dose de 80 ml/100kg. Para a emergência de plântulas o tratamento com o inseticida na dose de 60 ml/100kg de sementes mostrou-se superior aos demais, exceto no período de armazenamento 135 dias.(AU)