RESUMO
Hernias of the lateral abdominal wall are a rare entity. In most cases, they occur after surgery or trauma. We present two cases of lumbar hernia: the first one after iliac bone grafting and the second one after muscular tearing by the seatbelt during a car accident. Both cases were successfully repaired using a propylene mesh with bone fixation.
Las eventraciones de la pared lateral del abdomen son poco frecuentes. Pueden ser posquirúrgicas o causadas por agentes traumáticos. Se presentan dos casos de eventración lumbar: el primero tras una resección ósea por autoinjerto de cresta ilíaca y el segundo por desinserción muscular por cinturón de seguridad secundaria a un accidente en la vía pública. Ambos fueron resueltos quirúrgicamente con colocación de una malla de polipropileno fijada a hueso.