Tratamiento del cáncer diferenciado de tiroides con radioyodo a la luz de las guías y de la literatura científica / Radioiodine treatment of differentiated thyroid cancer related to guidelines and scientific literature

En el cáncer diferenciado de tiroides (CDT), el tratamiento con 131I se administra para eliminar tejido tiroideo residual sano postiroidectomía (tratamiento ablativo), para tratar enfermedad residual microscópica (tratamiento adyuvante) y para tratar enfermedad macroscópica o metastásica. A día de hoy, el tratamiento con 131I del CDT es todavía un tema de controversia debido a la ausencia de ensayos clínicos prospectivos que evalúen su beneficio en cuanto a supervivencia global e intervalo libre de recurrencia. Las recomendaciones actuales de los expertos se basan en datos retrospectivos observacionales y en su interpretación de la literatura. A la espera de los resultados de los ensayos prospectivos actualmente en marcha, la utilización del 131I parece estar justificada no solamente en los pacientes de alto riesgo, sino también en los de riesgo intermedio y bajo. Para la realización del presente documento de formación continuada se han considerado las guías de la Sociedad Americana y Británica de Tiroides, de las Sociedades Europea y Americana de Medicina Nuclear, el consenso del Grupo Europeo y la última edición del National Comprehensive Cancer Network (NCCN), así como se ha revisado la literatura científica relacionada

In differentiated thyroid cancer (DTC), radioiodine is administered to eliminate residual normal thyroid tissue after thyroidectomy (ablative treatment), to treat residual microscopic disease (adjuvant treatment), and to treat macroscopic or metastatic disease. Currently, treatment of DTC with 131I is still a matter of controversy due to the absence of prospective clinical trials assessing its benefit in terms of overall survival and recurrence-free interval. The current recommendations of the experts are based on observational retrospective data and on their interpretation of the literature. Pending the results of the prospective trials that are currently underway, the use of 131I seems to be justified not only in high-risk patients, but also in intermediate-risk and low-risk patients. The guidelines of The American and British Thyroid Association, European and American Societies of Nuclear Medicine, The European Consensus Group and the latest edition of National Comprehensive Cancer Network (NCCN) were considered in drawing up this continuing education document, we also undertook a review of the related scientific literature

Coste-efectividad de la utilización de la tirotropina recombinante humana previa a la ablación con radioyodo en el tratamiento del cáncer de tiroides en hospitales españoles / Cost-effectiveness of using recombinant human thyroid-stimulating hormone before radioiodine ablation for thyroid cancer treatment in Spanish hospitals

Objetivos. Previo a la ablación con radioyodo en el tratamiento del cáncer de tiroides, se necesita aumentar los niveles de tirotropina (TSH) mediante estimulación exógena (con tirotropina humana recombinante [rhTSH]) o endógena, retirando la terapia con hormona tiroidea (THW). La utilización de rhTSH evita el hipotiroidismo y favorece la eliminación posterior de radioyodo pero supone un coste del producto. Por tanto, era necesario realizar un análisis de coste-efectividad que tuviera en cuenta todos los costes y los beneficios de la utilización de esta terapia. Material y métodos. Mediante un modelo de Markov con 2 brazos de análisis (rhTSH y THW), estratificado en dosis altas (100mCi/3.700 MBq) y bajas (30mCi/1.110 MBq) de radioyodo, y utilizando 17 ciclos semanales se determinó el coste incremental por años de vida ajustados por calidad (AVAC) asociados a la utilización de rhTSH. Los parámetros clínicos incluidos en el modelo se basan en estudios publicados y en una encuesta realizada en España. Resultados. La preparación con rhTSH para la radioablación es superior a la THW, presentando beneficios adicionales (0,048AVAC) a la vez que un ahorro en costes (-614,16€), con un ratio de coste-efectividad incremental (ICER) de -12.795€/AVAC. Los análisis de sensibilidad univariantes y multivariantes demuestran que el resultado es consistente. Conclusiones. La utilización de rhTSH previa a la radioablación en España supone un ahorro de costes a la vez que una serie de beneficios de salud para el paciente, por lo que es altamente coste-efectiva (AU)

Objectives. In thyroid cancer treatment, the thyroid-stimulating hormone (TSH) must be elevated before radioiodine ablation, either by exogenous (with recombinant human thyrotropin [rhTSH]) or endogenous stimulation by thyroid hormone withdrawal (THW). The use of rhTSH avoids hypothyroidism and favours the subsequent elimination of radioiodine, but involves the cost of the product. For this reason, a cost-effectiveness analysis was performed, taking into account all costs involved and the benefits associated with the use of this therapy. Material and methods. Using a Markov modelling with two analysis arms (rhTSH and THW), stratified into high (100mCi/3700 MBq) and low (30mCi/1110 MBq) radioiodine doses, and using 17 weekly cycles, the incremental cost per quality-adjusted life-year (QALY) related to the use of rhTSH was determined. The clinical inputs included in the model were based on published studies and in a treatment survey conducted in Spain. Results. Radioablation preparation with rhTSH is superior to THW, showing additional benefits (0.048 AVAC), as well as cost savings (-€614.16), with an incremental cost-effectiveness rate (ICER) of -€12,795/QALY. The univariate and multivariate sensitivity analyses showed the result to be robust. Conclusions. The use of rhTSH previous to radioablation in Spain has cost savings, as well as a series of health benefits for the patient, making it highly cost-effective (AU)

Los protocolos de tratamiento y seguimiento del carcinoma diferenciado de tiroides: resultados de un cuestionario enviado a las Unidades de Terapia Metabólica españolas / Treatment protocols and follow-up of differentiated thyroid carcinoma: results of a questionnaire sent to the Spanish Metabolic Therapy Units

Objetivos. Conocer los protocolos de tratamiento y seguimiento del carcinoma diferenciado de tiroides en las Unidades de Terapia Metabólica españolas, la variabilidad de los mismos y la adaptación a las guías de consenso. Material y métodos. Análisis de los resultados de un cuestionario remitido por e-mail a los miembros de la Sociedad Española de Medicina Nuclear e Imagen Molecular (SEMNIM) sobre tratamiento y seguimiento del carcinoma diferenciado de tiroides. Estudio descriptivo, de variables cualitativas (frecuencias, porcentajes) y cuantitativas (media, desviación típica). Resultados. Veinte Unidades de Terapia respondieron la encuesta. Aunque hay dispersión en la procedencia de los pacientes, las Unidades reciben suficiente información y cuentan con cirujanos especializados. Hay variabilidad en los protocolos quirúrgicos e indicación de ablación en pacientes de riesgo bajo e intermedio. Hay acuerdo en las dosis de 131I administradas en ablación y tratamiento, pero una gran variabilidad en el protocolo de preparación (rastreo y dosis, otras técnicas de imagen, dieta y prohibición de contrastes yodados, dosis total por paciente). Se perciben las complicaciones del radioyodo y se utilizan sistemas de prevención. El seguimiento de los pacientes postablación es muy variado. Conclusiones. Los protocolos de tratamiento y seguimiento del carcinoma diferenciado de tiroides en las Unidades de Terapia Metabólica con 131I españolas muestran variabilidad en aspectos como el tipo de cirugía e indicación de la ablación, la preparación de los pacientes para el tratamiento con radioyodo, y el seguimiento, existiendo muchos aspectos en los que nos separamos de lo recomendado en las recientes guías de consenso(AU)

Objective. To know the treatment and follow-up protocols of differentiated thyroid carcinoma patients in Spanish Metabolic Therapy Units, the clinical variability between them and the adaptation to the consensus guidelines. Materials and methods. Analysis of the results obtained from the questionnaire submitted by E-mail to the Spanish Society of Nuclear Medicine (SEMNIM) members on the treatment and follow-up of differentiated thyroid carcinoma patients. A descriptive study was made of the qualitative variables (frequency, percentage) and quantitative variables (mean, standard deviation). Results. Twenty Radiometabolic Therapy Units responded to the questionnaire. In spite of the varied origin of the patients, the Units receive sufficient clinical information and have specialized surgeons. There is variability in the surgical protocols and indication for ablation in patients with intermediate and low risk of recurrence. The Units agree on the use of 131I doses for ablation and therapy, but show great variability regarding the preparation protocols (previous 131I-whole body scan or other imaging techniques, 131I-whole body scan dose, diet and radioiodine contrast prohibition, total dose per patient). Nuclear Medicine physicians perceive radioiodine adverse effects and prevention methods are used. The post-ablation follow-up protocol differs between Units. Conclusions. Treatment and follow-up protocols of differentiated thyroid carcinoma patients in the Spanish Radiometabolic Therapy Units show variability in aspects such as surgery and ablation indications, patient preparation for radioiodine therapy and follow-up. Our clinical practice differs in several aspects from the recent consensus guideline recommendations(AU)