Comparación indirecta ajustada de zanubrutinib e ibrutinib en el tratamiento de primera línea de la leucemia linfocítica crónica / Adjusted indirect comparison of zanubrutinib and ibrutinib in first-line treatment of chronic lymphocytic leukemia

Objetivo el objetivo del presente trabajo fue realizar una comparación indirecta ajustada, según el perfil citogenético, en términos de eficacia, entre los distintos inhibidores de la tirosin cinasa de bruton empleados como monoterapia en primera línea para la leucemia linfocítica crónica. Asimismo, se evaluaron los resultados de seguridad considerados de interés para establecer si dichas opciones pueden ser consideras alternativas terapéuticas equivalentes. Método con fecha 10 de noviembre del 2022, se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica en las bases de datos de Pubmed y Embase de ensayos clínicos fase III que estudiaran los inhibidores de la tirosin cinasa de Bruton en monoterapia en contexto de primera línea para la leucemia linfocítica crónica. Se incluyeron ensayos en los que se empleara la combinación de bendamustina y rituximab como comparador y que presentaran poblaciones y tiempos de seguimiento semejantes. Se combinaron mediante metaanálisis los resultados de los subgrupos según las características mutacionales clasificando a los pacientes en alto y bajo riesgo citogenético. Se desarrolló una comparación indirecta ajustada utilizando el método de Bucher. Se determinó la posible equivalencia terapéutica aplicando para ello la guía de alternativas terapéuticas equivalentes. Resultado de los 39 estudios obtenidos en la revisión, se seleccionaron 2 ensayos clínicos: uno para zanubrutinib y otro para ibrutinib. El resto de estudios no se incluyeron por incumplimiento de los criterios de inclusión. Los resultados obtenidos en la comparación indirecta ajustada para ambos subgrupos de riesgo citogenético no mostraron diferencias estadísticamente significativas. En cuanto a la seguridad, las diferencias más relevantes se encontraron en la incidencia de fibrilación auricular, hipertensión arterial y eventos cardiovasculares en los pacientes tratados con ibrutinib, y mayor incidencia de cánceres secundarios en los pacientes tratados con zanubrutinib (AU)

Objective The aim of this study was to perform an adjusted indirect treatment comparison, according to the cytogenetic profile, in terms of efficacy between different Bruton tyrosine kinase inhibitors used as first-line monotherapy for chronic lymphocytic leukemia. Safety outcomes considered of interest were also evaluated to establish whether these options can be considered equivalent therapeutic alternatives. Method A literature search was conducted in Pubmed and Embase on 10 November 2022 for phase III clinical trials studying Bruton's tyrosine kinase inhibitors in monotherapy in the first-line setting for CLL. Results were filtered according to whether the combination of bendamustine and rituximab was used as comparator and whether they had similar populations and follow-up times. Subgroup results were meta-analyzed according to mutational characteristics by classifying patients into high and low cytogenetic risk. An adjusted indirect comparison was developed using Bucher's method. Possible therapeutic equivalence was determined by applying the guide to equivalent therapeutic alternatives. Result Of the 39 studies obtained in the review, two clinical trials were selected: one for zanubrutinib and one for ibrutinib. The remaining studies were not included because they did not meet the inclusion criteria. The results obtained in the adjusted indirect treatment comparison for both cytogenetic risk subgroups showed no statistically significant differences. The most relevant safety differences were auricular fibrillation, hypertension and cardiovascular events in patients treated with ibrutinib and higher incidence of secondary cancers in patients treated with zanubrutinib. Applying the ATE guideline criteria, both treatments cannot be considered equivalent therapeutic alternatives (AU)

[Translated article] Adjusted indirect comparison of zanubrutinib and ibrutinib in first-line treatment of chronic lymphocytic leukemia.

OBJECTIVE: The aim of this study was to perform an adjusted indirect treatment comparison, according to the cytogenetic profile, in terms of efficacy between different Bruton tyrosine kinase inhibitors used as first-line monotherapy for chronic lymphocytic leukemia. Safety outcomes considered of interest were also evaluated to establish whether these options can be considered equivalent therapeutic alternatives. METHOD: A literature search was conducted in Pubmed and Embase on November 10, 2022 for phase III clinical trials studying Bruton tyrosine kinase inhibitors in monotherapy in the first-line setting for chronic lymphocytic leukemia. Results were filtered according to whether the combination of bendamustine and rituximab was used as comparator and whether they had similar populations and follow-up times. Subgroup results were meta-analyzed according to mutational characteristics by classifying patients into high and low cytogenetic risk. An adjusted indirect comparison was developed using Bucher's method. Possible therapeutic equivalence was determined by applying the guide to equivalent therapeutic alternatives. RESULT: Of the 39 studies obtained in the review, 2 clinical trials were selected: 1 for zanubrutinib and 1 for ibrutinib. The remaining studies were not included because they did not meet the inclusion criteria. The results obtained in the adjusted indirect treatment comparison for both cytogenetic risk subgroups showed no statistically significant differences. The most relevant safety differences were atrial fibrillation, hypertension, and cardiovascular events in patients treated with ibrutinib and higher incidence of secondary cancers in patients treated with zanubrutinib. Applying the equivalent therapeutic alternatives guideline criteria, both treatments cannot be considered equivalent therapeutic alternatives. CONCLUSIONS: Assuming the uncertainty associated with the adjusted indirect comparison, zanubrutinib could be considered equivalent in efficacy to ibrutinib, however, the presence of differentiating safety features precludes assigning the 2 alternatives as equivalent therapeutic alternatives.

Adjusted indirect comparison of zanubrutinib and ibrutinib in first-line treatment of chronic lymphocytic leukemia. / Comparación indirecta ajustada de zanubrutinib e ibrutinib en el tratamiento de primera línea de la leucemia linfocítica crónica.

OBJECTIVE: The aim of this study was to perform an adjusted indirect treatment comparison, according to the cytogenetic profile, in terms of efficacy between different Bruton tyrosine kinase inhibitors used as first-line monotherapy for chronic lymphocytic leukemia. Safety outcomes considered of interest were also evaluated to establish whether these options can be considered equivalent therapeutic alternatives. METHOD: A literature search was conducted in Pubmed and Embase on 10 November 2022 for phase III clinical trials studying Bruton's tyrosine kinase inhibitors in monotherapy in the first-line setting for CLL. Results were filtered according to whether the combination of bendamustine and rituximab was used as comparator and whether they had similar populations and follow-up times. Subgroup results were meta-analyzed according to mutational characteristics by classifying patients into high and low cytogenetic risk. An adjusted indirect comparison was developed using Bucher's method. Possible therapeutic equivalence was determined by applying the guide to equivalent therapeutic alternatives. RESULT: Of the 39 studies obtained in the review, two clinical trials were selected: one for zanubrutinib and one for ibrutinib. The remaining studies were not included because they did not meet the inclusion criteria. The results obtained in the adjusted indirect treatment comparison for both cytogenetic risk subgroups showed no statistically significant differences. The most relevant safety differences were auricular fibrillation, hypertension and cardiovascular events in patients treated with ibrutinib and higher incidence of secondary cancers in patients treated with zanubrutinib. Applying the ATE guideline criteria, both treatments cannot be considered equivalent therapeutic alternatives. CONCLUSIONS: Assuming the uncertainty associated with the adjusted indirect comparison, zanubrutinib could be considered equivalent in efficacy to ibrutinib, however, the presence of differentiating safety features precludes assigning the two alternatives as equivalent therapeutic alternatives.

Systematic review and meta-analysis of interleulin-6 inhibitors in reducing mortality for hospitalized patients with COVID-19.

OBJECTIVE: One year after the declaration of the SARS-CoV-2 pandemic, only  dexamethasone has clearly shown a reduction in mortality for COVID-19  hospitalized patients. For interleukin-6 inhibitors, results are variable and  nclear. The objective was to review and analyze the effect of tocilizumab and  sarilumab on survival in this setting. METHOD: The PRISMA statements were fulfilled for the systematic review. A  systematic search in Medline, Embase and medRxiv was conducted to identify  randomized controlled trials with tocilizumab or sarilumab in hospitalized  patients with COVID-19. Mortality data from non-critical and critical patients  were extracted. A random-effects (DerSimonian-Laird) meta-analysis was  performed for both subgroups and the whole population using MAVIS software  v. 1.1.3. Similarity and homogeneity among trials were assessed. RESULTS: Twenty-five and 23 articles were identified in Medline and Embase,  respectively, five were trials with tocilizumab and/or sarilumab; two more were  identified at medRxiv. Seven randomized clinical trials fulfilled the  inclusion criteria. Another trial was pre-published and included post-hoc. The  meta-analysis, with eight randomized clinical trials and 6,340 patients, showed  a benefit on mortality for interleukin-6  heterogeneity (I2 = 7%), but  a low similarity among studies. The results showed no differences among  critical and non-critical patients. A sensitivity analysis excluding non-similar or  heterogeneous studies showed different results, without benefit and with low  precision of the result in non-critical patients. CONCLUSIONS: A benefit in mortality for interleukine-6 inhibitors was found, but  with important differences among the scenarios analyzed in the clinical  trials. Positive results are mainly caused by two randomized clinical trials which  are similar in concomitant use of steroids and veryhigh mortality in  critical patents. Sarilumab was poorly represented in the meta-analysis.  Nevertheless, an association between the benefit and the critical/non-critical  condition was not found. More randomized clinical trials, mainly focused in  atients at high mortality risk, are needed to confirm the benefit of interleukine- 6 inhibitors for COVID-19. Sarilumab was underrepresented in the meta- analysis.

OBJETIVO: Un año después de la declaración de la pandemia por SARS­CoV-2,  solo dexametasona había mostrado claramente una reducción de la mortalidad  en pacientes hospitalizados por COVID-19. Los resultados de los inhibidores de  interleucina 6 son diversos y poco claros. El objetivo de este trabajo es  revisar y analizar el efecto de tocilizumab y sarilumab sobre la supervivencia  de los pacientes en este escenario.Método: La revisión sistemática siguió las recomendaciones de PRISMA. Se  realizó una búsqueda sistemática en Medline, Embase y medRxiv para identificar ensayos controlados aleatorizados con tocilizumab o sarilumab  en pacientes hospitalizados con COVID-19. Se recopilaron los datos de mortalidad de pacientes críticos y no críticos y se llevó a cabo un metaanálisis de efectos aleatorios (Der Simonian-Laird) para ambos  subgrupos y para toda la población, usando el software MAVIS v. 1.1.3. La similitud y homogeneidad entre los ensayos fue evaluada. RESULTADOS: Se identificaron 25 y 23 artículos en Medline y Embase, respectivamente; cinco eran ensayos con tocilizumab y/o sarilumab;  se identificaron dos más en medRxiv. En total, siete ensayos clínicos  aleatorizados cumplieron los criterios de inclusión. Posteriormente, se  prepublicó otro ensayo que cumplía los criterios de inclusión y se incorporó al  análisis. El metaanálisis, con ocho ensayos clínicos aleatorizados y 6.340  pacientes, mostró un beneficio sobre la mortalidad para los inhibidores de  interleucina-6 (hazard ratio 0,85; intervalo de confianza al 95% 0,74-0,99),  con baja heterogeneidad (I2 = 7%), pero reducida similitud entre los estudios.  Los resultados no mostraron diferencias entre pacientes críticos y no  críticos. Un análisis de sensibilidad excluyendo estudios heterogéneos o no  similares mostró resultados diferentes, sin beneficio y con baja precisión del  resultado en pacientes no críticos. CONCLUSIONES: Se encontró un beneficio en la mortalidad de los inhibidores de  la interleucina 6, pero con importantes diferencias entre los escenarios analizados en los ensayos clínicos. Los resultados positivos se  eben principalmente a dos ensayos que son similares en el uso concomitante  de esteroides y una mortalidad muy alta en pacientes críticos. Sarilumab estuvo escasamente representado en el metaanálisis. Sin embargo, el metaanálisis por subescenarios no encontró una relación entre  el beneficio y la condición de pacientes críticos/no críticos. Se necesitan más ensayos clínicos aleatorizados, principalmente enfocados en  pacientes con alto riesgo de mortalidad, para confirmar el beneficio de los  inhibidores de interleucina-6 en COVID-19.

Revisión sistemática y metaanálisis de inhibidores de interleucina-6 para reducir la mortalidad en pacientes hospitalizados con COVID-19 / Systematic review and meta-analysis of interleulin-6 inhibitors in reducing mortality for hospitalized patients with COVID-19

Objetivo: Un año después de la declaración de la pandemia porSARS‑CoV-2, solo dexametasona había mostrado claramente una reducciónde la mortalidad en pacientes hospitalizados por COVID-19. Losresultados de los inhibidores de interleucina 6 son diversos y poco claros.El objetivo de este trabajo es revisar y analizar el efecto de tocilizumaby sarilumab sobre la supervivencia de los pacientes en este escenario.Método: La revisión sistemática siguió las recomendaciones de PRISMA.Se realizó una búsqueda sistemática en Medline, Embase y medRxiv paraidentificar ensayos controlados aleatorizados con tocilizumab o sarilumaben pacientes hospitalizados con COVID-19. Se recopilaron los datosde mortalidad de pacientes críticos y no críticos y se llevó a cabo unmetaanálisis de efectos aleatorios (Der Simonian-Laird) para ambos subgruposy para toda la población, usando el software MAVIS v. 1.1.3. Lasimilitud y homogeneidad entre los ensayos fue evaluada.Resultados: Se identificaron 25 y 23 artículos en Medline y Embase,respectivamente; cinco eran ensayos con tocilizumab y/o sarilumab; seidentificaron dos más en medRxiv. En total, siete ensayos clínicos aleatorizadoscumplieron los criterios de inclusión. Posteriormente, se prepublicóotro ensayo que cumplía los criterios de inclusión y se incorporó absoalanálisis. El metaanálisis, con ocho ensayos clínicos aleatorizados y6.340 pacientes, mostró un beneficio sobre la mortalidad para los inhibidoresde interleucina-6 (hazard ratio 0,85; intervalo de confianza al 95%0,74-0,99), con baja heterogeneidad (I2 = 7%), pero reducida similitudentre los estudios. Los resultados no mostraron diferencias entre pacientescríticos y no críticos. Un análisis de sensibilidad excluyendo estudios heterogéneoso no similares mostró resultados diferentes, sin beneficio y conbaja precisión del resultado en pacientes no críticos.

Objective: One year after the declaration of the SARS-CoV-2 pandemic,only dexamethasone has clearly shown a reduction in mortality forCOVID-19 hospitalized patients. For interleukin-6 inhibitors, results arevariable and unclear. The objective was to review and analyze the effectof tocilizumab and sarilumab on survival in this setting.Method: The PRISMA statements were fulfilled for the systematic review.A systematic search in Medline, Embase and medRxiv was conductedto identify randomized controlled trials with tocilizumab or sarilumab inhospitalized patients with COVID-19. Mortality data from non-critical andcritical patients were extracted. A random-effects (DerSimonian-Laird)meta-analysis was performed for both subgroups and the whole populationusing MAVIS software v. 1.1.3. Similarity and homogeneity amongtrials were assessed.Results: Twenty-five and 23 articles were identified in Medline andEmbase, respectively, five were trials with tocilizumab and/or sarilumab;two more were identified at medRxiv. Seven randomized clinical trialsfulfilled the inclusion criteria. Another trial was pre-published and includedpost-hoc. The meta-analysis, with eight randomized clinical trialsand 6,340 patients, showed a benefit on mortality for interleukin-6 inhibitor (hazard ratio 0.85; confidence interval 95% 0.74-0.99), lowheterogeneity (I2 = 7%), but a low similarity among studies. The resultsshowed no differences among critical and non-critical patients. A sensitivityanalysis excluding non-similar or heterogeneous studies showeddifferent results, without benefit and with low precision of the result innon-critical patients.

Selenium and Vitamin E Concentrations in Miranda Jennies and Foals (Equus asinus) in Northeast Portugal.

The increase in donkeys treated by practitioners in recent years has led to an increased interest in finding more information on basic biochemical preliminary reference values. The aims of this study were to measure Se and Vit E levels in plasma from Miranda jennies peripartum and postpartum and in their foals to compare blood profiles of the jenny and foal related to the overall foal's health. Twenty-two healthy peripartum and postpartum Miranda donkeys were sampled (12 jennies and 10 foals) in the northeast of Portugal (Atenor and Paradela) from May to November, 2018. Amounts of selenium in soil were significantly correlated (0.97) to concentrations of selenium in jennies (42.412 µg/L in Atenor and 9.612 µg/L in Paradela) and foals (19.378 µg/L in Atenor and 6.430 µg/L in Paradela). Selenium levels were lower in foals than adults and in males than females. Vitamin E was associated with overall foal health. Foals with a mean vitamin E of 3.585-5.307 mg/L showed signs of weakness, but carpal flexural deformities were observed when the average vitamin E was 11.520 mg/L. Low vitamin E levels (5.307 mg/L) in jennies were related to foal mortality. Diets, location, parity, and age affect blood profiles of jennies and, ultimately, foal health.

Measuring and modeling for the assessment of the genetic background behind cognitive processes in donkeys.

New productive niches can offer new commercial perspectives linked to donkeys' products and human therapeutic or leisure applications. However, no assessment for selection criteria has been carried out yet. First, we assessed the animal inherent features and environmental factors that may potentially influence several cognitive processes in donkeys. Then, we aimed at describing a practical methodology to quantify such cognitive processes, seeking their inclusion in breeding and conservation programmes, through a multifactorial linear model. Sixteen cognitive process-related traits were scored on a problem-solving test in a sample of 300 Andalusian donkeys for three consecutive years from 2013 to 2015. The linear model assessed the influence and interactions of four environmental factors, sex as an animal-inherent factor, age as a covariable, and the interactions between these factors. Analyses of variance were performed with GLM procedure of SPSS Statistics for Windows, Version 24.0 software to assess the relative importance of each factor. All traits were significantly (P<0.05) affected by all factors in the model except for sex that was not significant for some of the cognitive processes, and stimulus which was not significant (P<0.05) for all of them except for the coping style related ones. The interaction between all factors within the model was non-significant (P<0.05) for almost all cognitive processes. The development of complex multifactorial models to study cognitive processes may counteract the inherent variability in behavior genetics and the estimation and prediction of related breeding parameters, key for the implementation of successful conservation programmes in apparently functionally misplaced endangered breeds.

Influence of RFID tags on recyclability of plastic packaging.

The use of Radio Frequency IDentification Technology (RFID) in the packaging sector is an important logistical improvement regarding the advantages offered by this technology in comparison with barcodes. Nevertheless, the presence of these devices in plastic packaging, and consequently in plastic waste, can cause several problems in the recycling plants due to the materials included in these devices. In this study, the mentioned recycling constraints have been experimentally identified in a pilot scale recycling study consisting in three recycling tests with an increasing presence of RFID tags. Differences in each test were evaluated. Furthermore, the quality of the recycled material of each test was studied through the injection and testing of tests probes. The results of the pilot scale recycling tests did not show a decrease in the quality of the recycled plastic due to the presence of RFID tags. Nevertheless, several operational problems during the recycling process were observed such as the obstruction of the screens, which lessened the process yield and created process interruptions, as well as the loss of extruded plastic during the process. These recycling constraints cannot be directly extrapolated to the industrial plants due to the different working scales. Nevertheless, technological solutions are proposed in order to avoid these recycling constraints if they appear.

A methodology for improving laser beam induced current images of dye sensitized solar cells.

Using the laser beam induced current (LBIC) technique for the study of solar cells and photovoltaic devices, it is possible to obtain images representing the different degrees of quantum efficiency observed on the surface of these elements. Dye sensitized solar cells (DSSCs) or photoelectrochemical solar cells, in contrast to those based on solid-solid interfaces, show a slow response to irradiance variations--up to tens of seconds. This is basically due to both viscous matter transport processes and load transfer. This response is inappreciable when the device is functioning continuously but when a LBIC scan is performed, in which the laser moves quickly from one point to another, the slow response produces a memory effect and the signal generated at one given point depends on the conversion efficiency coefficients of the previously excited positions, resulting in diffuse images and a lack of sharpness. This work presents a methodology to correct high-resolution LBIC mappings of DSSCs using an algorithm based on the kinetics of the discharge process of the irradiated zone. The validity of the proposed method has been evaluated by carrying out experiments where the algorithm has been applied to LBIC mappings.

Instrumental development attachable to high magnification microscopes for obtaining totally focalized images.

A complete system (instrumentation and software) for acquiring micrograph images with an extended depth of focus and with no alteration to the original chromaticity has been developed. The buildup system includes (a) the electromechanical components to be coupled to a commercial microscope in order to improve it, (b) a computer program with which the focusing distance can be micrometrically modified at the same time that a set of digital images can be acquired, and (c) software that permits the in-focus pixels of each image to be extracted and incorporated into a global image with an extended depth of focus greater than that supplied by the optical characteristics of the objective used to visualize the sample. The algorithm used does not have any influence on the sample chromaticity and the generated image can be obtained with full chromaticity.