RESUMO
Ametryn (AMT) is one of the most widely used herbicides in tropical sugarcane crops, the main culture of São Paulo State, Brazil. It is known as a diffuse pollutant, being found in surface water and sediment of water bodies adjacent to the crop fields. In the present study, the toxicity of AMT to zebrafish (Danio rerio) embryos was evaluated using developmental and biochemical endpoints. At the biochemical level, lactate dehydrogenase responded at the lowest concentration tested (4 µg L-1) indicating a high demand of energy required to cope with the stress condition. Antioxidant enzyme levels were changed at intermediate/high concentrations while oxidative damage (lipid peroxidation) was observed at the last concentration tested (10 mg L-1). This suggests that, like for other herbicides from the triazine group, oxidative stress is a major pathway of toxicity for AMT. Several developmental effects such as oedemas and tail deformities were also observed. The 96 h-EC50 values calculated for different developmental parameters were between 17 and 29 mg L-1. AMT also affected hatching (96 h-EC50 = 22.5 mg L-1) and positioning in the water column (96 h-EC50 = 13.2 mg L-1). In a previous work of the group, lethal toxicity of AMT showed to be much higher to adults than to embryos. However, in the present work, sublethal endpoints assessed suggest that important effects are observed at lower concentrations, improving the sensitivity of the embryo test. Moreover, in this work, sublethal effects were observed for concentrations in the same range as the ones found in the environment, and thus, given that this chemical is widely used in tropical fields, a refined evaluation of risk should be performed based on the monitoring of sublethal and long-term parameters and considering mixture scenarios.
Assuntos
Antioxidantes/metabolismo , Herbicidas/metabolismo , Peroxidação de Lipídeos/fisiologia , Estresse Oxidativo/efeitos dos fármacos , Saccharum/metabolismo , Triazinas/metabolismo , Peixe-Zebra/metabolismo , Animais , Antioxidantes/química , Brasil , Herbicidas/química , Triazinas/químicaRESUMO
Water quality criteria to protect aquatic life are not available for most disperse dyes which are often used as commercial mixtures in textile coloration. In this study, the acute and chronic toxicity of the commercial dye Disperse Red 1 (DR1) to eight aquatic organisms from four trophic levels was evaluated. A safety threshold, i.e. Predicted No-Effect Concentration (PNEC), was derived based on the toxicity information of the commercial product and the purified dye. This approach was possible because the toxicity of DR1 was accounting for most of the toxicity of the commercial mixture. A long-term PNEC of 60 ng L(-1) was proposed, based on the most sensitive chronic endpoint for Daphnia similis. A short-term PNEC of 1800 ng L(-1) was proposed based on the most sensitive acute endpoint also for Daphnia similis. Both key studies have been evaluated with the new "Criteria for Reporting and Evaluating ecotoxicity Data" (CRED) methodology, applying more objective criteria to assess the quality of toxicity tests, resulting in two reliable and relevant endpoints with only minor restrictions. HPLC-MS/MS was used to quantify the occurrence of DR1 in river waters of three sites, influenced by textile industry discharges, resulting in a concentration range of 50-500 ng L(-1). The risk quotients for DR1 obtained in this work suggest that this dye can pose a potential risk to freshwater biota. To reduce uncertainty of the derived PNEC, a fish partial or full lifecycle study should be performed.